Александр Проказник - Русское словотворчество

– Оставляю тебе весь гарем: султанствуй! – в гневе кричит Николай своему соседу Саньке в фильме «Кадриль» режиссёра Виктора Титова.

– Вы можете только славаукраинить. Тимошенко тоже поспешила попсакать сразу после того, как самолёт упал. Теперь вместо «скоммуниздить» следует говорить «съединороссить» или «скапитализдить». Вы реально предлагаете геноцидить всех нерусских? Народ закозлел и забаранел. Операция закончилась, можно и поюмори́ть. Не кишкомо́ть, пожалуйста!

– Пойду повольничаю, – говорил когда-то сосед по комнатке в общежитии, отправляясь бродить по вечернему городу.

– На Украине обандерили целое поколение. Ввели бы войска на Донбасс, всё бы давно устаканилось. Доимпортозамещались: в магазинах не сыр, а оконная замазка из пальмового масла. Позвездила, и хватит! Его воспитывала одна бабушка, вот он и стал наркоманить. Настя раскабанела.

– США Крым засанкционировали – и что? Вы можете ура-патриотить сколько угодно! В фильме «Страсти по Чапаю» Анку отпулемётили. Насмета́нил – теперь придётся доедать, хошь не хошь! Наши славянские жители умеют только бы́длить.

– Сколько «ВАЗ» ни тюнингуй, «Мазерати» из него не получится. Басков уже не поёт, он шоуме́нит. Не приходите, будете телефонить. Чай она пьёт, но не гурма́нит. Россия будет исламизироваться! Пофотожабим?

– Иваныч передаёт всем: «Зур 8 8 Зур (башкир.) – большой привет!» Совсем обашкирился! – хитро прищурившись, докладывает татарин-сослуживец.

В русском языке глагол с существительным рядышком похаживают да друг на дружку поглядывают.

Временами в нашей речи попадаются совершенно удивительные оглаголенные существительные, порою с неожиданным лексическим значением.

– Схомячил книгу. Прошляпил девушку. Смутьянил народ. Дороги раскисе́лились. Проворонили советскую власть! Насобачился делать уколы. Что ты бы́чишь на меня? Жо́ра будет тамади́ть! Подшаманили двигатель. Соседи обнисса́нились. 9 9 Купили автомобиль «Ниссан»

– Вчера мы здо́рово накеросинились. В саду надо зазабориться. Поматросил и бросил. Поноворо́ссили – и бросили! Ельцын любил блефану́ть. Он на меня окрысился. Сестра в дороге умоталась и ночью стала лунатить. Пришёл домой, салкоголил и тихо лёг спать.

Вопрос в комментариях: «Вы вангуете или тро́ллите?»

– Я тебе телефон заблютузила. Почему говорят «цыганить» и не говорят «башкирить»? Белый хакер синеботит. Ну, нажирил! (Положил много жира на сковородку). Экстрасенс медиу́мил. Конечно, я немного поплагиатил…

– Володя болга́рил решётки. 10 10 Пилил «болгаркой» Участковый сайгачил по деревне. Поедем завтра на озёрья, поихтиа́ндрим? «Вчера с друзьями так нахристосовался, что еле домой доплёлся», – признаётся коллега на следующее утро после Пасхи.

«Не мускулатурься!» – говорит дядя племяннику при встрече, крепко стискивая тому кисть и проверяя, чьё рукопожатие мощнее. «Фанатейте!» – призывает тренер по рукопашке своих учеников и, продолжая наставления, внушает: «Не маякуйте перед нанесением удара!»

– Что я делаю? Субботничаю! – отзывается женщина, работающая на капиталистическом субботнике.

– Я решал, а он эсэмэсил и отсылал, – повествует приятель о своём подпольном участии в сдаче ЕГЭ.

– Не плагиать мои фразы! – строго-настрого предупреждает сын-пятиклассник.

– Колобе́ешь? – ласково интересуется мама у своего явно раздобревшего сына.

– Это было, когда я ещё дедморозил, – вспоминает сослуживец о своей бурной, но весёлой молодости.

– Пора бы зашипи́ться, – размышляет вслух знакомый автолюбитель. И точно: в воздухе вовсю мелькают колючие снежинки, а под ногами похрустывает коварный ледок…

«Я ложкарь кержацкий. И батя, и дед, и прадед в семёновских местах ложкарили», – рассказывал мастер «хохломы» Степан Рассохин о своём потомственном ремесле.

А если обратиться к русской классике?

Как хороши́ в «Тихом Доне» у Шолохова народные глаголы: зоревать, дневать, вечерять !

– Долго зорю́ешь, Пантелей Прокофьич! – шумели припотевшие косари, встречая семью Мелеховых, припоздавшую на покос.

А чу́дные глагольные слова обу́трело и лесовать у Мельникова-Печерского! «Чуть утро забрезжит, они уж в лес лесовать, и лесуют, пока не наступят глубокие сумерки». 11 11 «В лесах»

Теперь полистаем «Войну и мир» Льва Николаевича Толстого: «Пьер попростел», «Наташа пошире́ла».

Откроем роман И. С. Тургенева «Отцы и дети»: «На следующее утро Анна Сергеевна тотчас после завтрака отправилась ботанизировать с Базаровым и возвратилась перед самым обедом…»

В нашем языке глагол можно сотворить из всего, что только по́д руку попадётся, в том числе из частиц, местоимений, междометий и даже звательного падежа…

Помню, как в детстве, в деревне у тётки, на грубое обращение «эй, ты!» следовало отвечать гордо: «Ты мне не тычь! Я тебе не Иван Кузьмич!», или: «Не тыкай – тыкалка не выросла!»; а на подгоняющее «ну!» – «Не нукай, не запряг ещё!»

– А…

– Не акай!

– Чо?

– Не чокай!

– Пап…

– Хватит папкать!

– Зачем?

– Перестань зачемкать!

– Я сама!

– Ты уже досама́калась…

– Да что Ванька, что Ванька! Чего ванькать-то? – возмущается Иван-дурак, герой сказки Василия Шукшина. 12 12 «До третьих петухов» – Вечно кого-то боимся, кого-то опасаемся. Каждая гнида будет из себя… великую тварь строить, а тут обмирай от страха. Не хочу! Хватит! Надоело!

А как изящно в своё время оглаголивал поэт Игорь Северянин: «Каждую женщину на земле я хочу опринцессить!»

Таков был его гордый девиз!

Процессы оглаголивания в русском языке порою совсем замирают, но затем вновь оживают и набирают силу…

«Таких слов ещё не слыхало русское ухо» 13 13 К. И. Чуковский .

Сто лет тому назад, в начале прошлого, XX века, поэты Вельямир Хлебников, Игорь Северянин и другие не только писали благозвучные и странные вирши, но и вылепляли «отважные» неологизмы 14 14 Неологизмы – слова, недавно появившиеся в языке .

Так каких же слов тогда ещё не слыхало русское ухо?

Лгавда. Вружба. Лесофея. Дерзобезумие. Ветропросвист. Сюрпризёрка. Чингисханить. Сынечество. Онездешниться. Олуненная аллея. Смеярышня. Крылолёт. Вольшевик. Леса обезлосили. Светозарь. Осупружиться.

В этом перечне – помимо оглаголенных форм – встречаются также сложносоставные (или гибридные) слова.

Сложные слова хорошо известны всем ещё с «нача́лки» 15 15 Из разряда: кремлёвка, нобелевка, наличка, самоволка, а также манка, овсянка, а ещё касачка, жилка, крытка и т. п. , то есть с начальной школы: самолёт, тепловоз, нефтепровод. В таких словах обычно два (реже три) корня.