Александр Проказник - Русское словотворчество

«Лепятся» они без проблем: берутся две основы и соединительная гласная О или Е. Можно обойтись и без соединительных гласных, а слова брать целиком: диван-кровать, вагон-ресторан. Или использовать части слов: спортзал, капремонт, завуч, комдив, госизмена…

А вот составные (гибридные) словеса образуются несколько по-иному, позаковыристей: здесь одно слово вклинивается в другое так, что образуется новое третье. Примером может служить суровый неологизм Катастройка, образованный путём слияния в объятиях двух слов 16 16 Точнее, сложения первых слогов одного слова и последних слогов другого : катастрофа + перестройка. 17 17 Так народ оценил деятельность президента Горби (Михаила Горбачёва)

А помните волшебное, фе́товское: «Опять серебряные змеи через сугробы поползли»?

Нет ничего лучше на свете, чем бродить по ночному спящему городу, когда в нём бушует тёплая февральская мятель! Слово «мятель», которое не зря так возлюбил поэт Константин Бальмонт, соединило в себе вызывающее непокорство мятежа и мягкое дуновение предвесенней метели…

Это, конечно, тот же способ сложения.

Но каков результат!

Сложносоставные (гибридные) слова – наряду с оглаголенными существительными – создавались всегда: и в лихие 90-ые, и в сытые «нулевые», и в нынешние, окаянные «десятые» годы.

Прихватизация. Демобратия. Брехлама. Начхальство. Оболживеть. Сдербанк. Ивангардизм. Коммуноид. Оболванцы. Похмельцын. 18 18 Президент Ельцын + похмелье Хамсомол. Шизопроект. Злоборадость. Рэкетсмены. Фуфломицин. Капитаклизм.

Некоторые из этих слов вполне достойны того, чтобы войти в золотой фонд общенациональной лексики. А ещё лучше – в учебники русского языка и новейшей российской истории.

Например, неологизм «Лукато́мба». Он образован слиянием двух слов: Лукавство (изворотливость, лживость) и Гекатомба (массовые убийства, жертвоприношения).

«Лукатомба» – слово-укори́зна. Оно напоминает о том, что лукавство верховной власти всегда приводит к невосполнимым человеческим утратам.

Так было в прошлом, например, в сталинские времена.

Так же обстоит дело и сейчас.

Что общего между дятлом, водителем и бараном? Или у вампира с компьютером, у хохла с пиндосом, у факела со страданием, у июня с декабрём, у пешехода с шахидом, у шины с мазохизмом, у фиги с факультетом, у власти со сгущёнкой, у негров с инженерами, у Кремля с телевизором?

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Апокалипсис, 2:16

Подвижным и разноместным

Вернее, часть народа

(гл. 1, ст. 1—3)

Наряду с гибридными (сложными) словами и усечёнными основами

Фиксики – герои мультфильмов

Пешковский А. М.

Зур (башкир.) – большой

Купили автомобиль «Ниссан»

Пилил «болгаркой»

«В лесах»

«До третьих петухов»

К. И. Чуковский

Неологизмы – слова, недавно появившиеся в языке

Из разряда: кремлёвка, нобелевка, наличка, самоволка, а также манка, овсянка, а ещё касачка, жилка, крытка и т. п.

Точнее, сложения первых слогов одного слова и последних слогов другого

Так народ оценил деятельность президента Горби (Михаила Горбачёва)

Президент Ельцын + похмелье