Миа Тавор - Созвездие Волка. Блуждающая во тьме

Чем больше проходило времени с начала семестра и чем меньше дней оставалось до соревнования, тем все наши с Уиллом разговоры вертелись вокруг тренировок. Уилла больше всего угнетало то, что тренировки с животными не давали никакого результата. Удивляясь, как можно видеть в росомахе спасение от тех монстров, о которых он мне рассказывал, я была настроена скептически, но вслух предпочитала ничего не говорить. Если Уилл хотел в это верить, пожалуйста, но я не была такой наивной. Я не сомневалась, что Камилла, Эрик и Дилан не упустят возможности как следует со мной поквитаться. А это значит – покалечить или даже убить. По тем взглядам, которые бросали на меня оба громилы после того случая в лесу, я понимала, что ожидать стоит самого худшего.

Я не рассказала Уиллу и Джин о том, что мы с Лин подружились, потому что понимала, что такое поведение они вряд ли одобрят. Это был наш маленький секрет. В пределах школы мы незаметно приветствовали друг друга: она как раньше – легким наклоном головы, а я – хорошо скрытой улыбкой, но тут же расходились в стороны, не перемолвясь ни словом. Зато вполне восполняли этот пробел по дороге домой. Вскоре я узнала много подробностей про жизнь Лин и ее семьи, а также сделала для себя немало неутешительных выводов о жизни тех, кто носят желтую форму. Оказывается, в отличие от красных и синих, они не покидали этот городок после учебы, выполняя ту работу, за которую больше никто не хотел браться, и помогая везде, где им приказывали. Старшая сестра Лин, для которой это был последний год в школе, тоже должна была сразу приступить к работе экономкой, как и ее мать. Эта же судьба ожидала после школы и саму Лин.

Она рассказала мне, что родители красных почти здесь не живут, а за маленькими детьми присматривают гувернантки, в роли которых выступают такие, как ее мать и сестра. «А их родители заняты тем, что прибирают к рукам весь мир», – мрачно добавила я к ее рассказу. Лин в ужасе распахнула глаза и приложила палец к губам, словно нас кто-то мог услышать. Но я точно знала, что такие способности красным не даны: Уилл утверждал, что для того, чтобы управлять людьми или животными, они должны присутствовать рядом физически, а никем из красных тут и близко не пахло. А уж услышать мои слова, находясь отсюда за несколько километров, они и подавно не могли.

– Почему вы на это соглашаетесь? – спросила я. – Вы тоже принадлежите к их роду и имеете полное право на уважение, а они относятся к вам, как к своим рабам. Это несправедливо!

Лин опустила голову. В ее раскосых глазах мелькнула грусть.

– Мы должны соблюдать традиции. Если мы откажемся исполнять свою роль, то этот дар пропадет навеки… по нашей вине.

– Глупости, – я фыркнула. Лин подняла голову и посмотрела мне в глаза. – Они могут тренироваться и соревноваться между собой, используя только животных, как раньше. И эта их дурацкая сила никуда не денется. Ваше участие там совершенно не нужно. Все этот чертов директор! – Не выдержав, я сердито топнула ногой.

Лин воззрилась на меня в ужасе.

– Пожалуйста, не говори это вслух, – зашептала она, хватая меня за руку и испуганно оглядываясь по сторонам, ожидая немедленной кары. Но я только распалялась.

– Да, Лин, это все из-за него. Из-за него и этой ведьмы миссис Джеймс, которая ненавидит всех, кроме своих любимчиков красных. Эта парочка виновата в том, что здесь происходит! Они просто получают удовольствие от чужих страданий! Конечно, устроились себе удобно за ваш и наш счет. Сама подумай! Им прислуживают и позволяют ценой собственной жизни тренировать свои хваленые способности. Кому они вообще нужны? Только им же самим! Остальным ничего хорошего от этого нет!

Лин вздохнула и отпустила мою руку.

– Это не совсем так, – негромко произнесла она.

– Ну, тогда скажи мне, какой вам от этого прок?! – не отступала я.

– Мы не должны думать только о себе, – она снова вздохнула. – Так поступали наши предки на протяжении веков, и так должны поступать мы. Таковы правила.

– К черту правила!

Лин взглянула на меня своими раскосыми глазами, но снова помотала головой.

– Вы их боитесь? – громко спросила я, подозревая, что здесь кроется настоящий ответ. – Если бы вы все просто встали и ушли, они ничего не смогли бы вам сделать. Мистер Честертон сказал мне, что они не могут управлять целой толпой, Лин. Вы просто должны сделать это вместе!

– Никто отсюда не уйдет, – в ее взгляде сквозила горечь, а сама она смотрела куда-то в сторону. – Ты не понимаешь… Принадлежность к нашему роду у нас в крови. Мы обязаны сделать все, чтобы его сохранить. К тому же, у всех есть свои недостатки, – она ковыряла сапогом снег.

– Ничего себе недостатки! Они же над вами издеваются, а ты мне рассказываешь, как важно сохранить эти их способности, чтобы они могли делать это и дальше!

Последовал еще один тяжелый вздох.

– У них тоже есть обязанности. Наш мир был бы намного хуже, если бы не они. Их сила позволяет им делать много добра для людей.

– Это как? – язвительно поинтересовалась я, не особо веря, что красные способны на что-то хорошее.

Лин покрутила бубончик, свешивающийся с ее шапки.

– В мире много плохих людей: обманщики, преступники, насильники, всякие негодяи, – она осуждающе сморщила носик. – С помощью данной им силы они управляют всем и делают так, чтобы наш мир окончательно не скатился во мрак, а люди могли жить более-менее спокойно. Могли просыпаться утром, целовать свои семьи, идти на работу и радоваться жизни. Если бы не они, то уже завтра все, что нас окружает, исчезло бы из-за какой-нибудь новой, куда более ужасной войны.

– Вот уж сомневаюсь, – с сарказмом отозвалась я. – В мире полно войн и несчастий. Если бы все было, как ты говоришь, то мы должны были бы жить в раю.

Но она упрямо покачала головой.

– Тех, кто обладает этой силой слишком мало, и с годами становится все меньше – они не могут успеть везде, где нужны. К тому же, их сила давно уже не та, что прежде. Поэтому не все так хорошо, как хотелось бы. Но без нас страдающих от голода, войн и преступлений в этом мире станет еще больше, – она подняла на меня печальные глаза и тут же отвела их. – Просыпаясь каждое утро, я вспоминаю об этом, и мне легче идти в школу.

Больше она ничего не сказала. Я тоже молчала, переваривая то, что услышала. Учитель оказался прав: все, кто носил желтую форму, действительно покорно соглашались на свою роль, помогая красным наращивать свое могущество. У них и в мыслях не было взбунтоваться против своей участи. «Но все же, должен быть и другой путь», – подумала я, украдкой оглядывая грустное личико Лин. Те, в ком сила по какой-то причине не проснулась, самозабвенно жертвуют собой ради того, чтобы их более сильные сородичи поддерживали в мире относительный порядок, управляя им в своих интересах. Это все значительно усложняло.