Майкл Ривз - Ночи Корусканта 3: Узоры Силы

Джакс знал, что между И-5 и Деном произошло нечто вроде извинения и покаяния, но не стал любопытствовать. Ден действительно признался всем, что он сидел в космопорту сердитый и нерешительный, когда понял, что как бы он ни любил Эйяр Марас и как бы ни утешала мысль об уютной пещере на Салласте, именно здесь, на этой несчастной планете с искусственными туннелями и опасными жителями пребывало его сердце.

— Когда я был с вами, парни, — несогласный, расстроенный, готовый задушить дроида и зелтронку — я думал об Эйяр в минуты тоски. Когда я был на пути к ней, я думал о вас, парни, непрерывно. Я наконец понял: это что-то да значит. Это значит, что это и есть дом, потому что здесь я — наиболее живой. Здесь я — это я. Я не знаю, кто тот старый скряга, который хочет ничего не делать, только лежать в семейной пещере Эйяр, набираясь мудрости, но это не Ден Дхур.

Джакс и Ларант больше недели работали с Каджем, пытаясь восстановить его память и очистить её от всей той лжи, что Вейдер и Тесла внедрили в его разум. Он словно разделялся; только что он почти узнавал в Джаксе и Ларант своих друзей — и тут же съёживался при виде их от дикого страха и звал Теслу.

Именно Тай Ксон Йиммон предложил отправить мальчика к целителям-тогрутам и Безмолвным на Шили, добавив, что среди местных адептов Силы и странных, молчаливых монахов и их успокоительного, целительного присутствия он мог бы скорее поправиться, а заодно и восстановить сознательное управление Силой. Уничтожив память мальчика, Вейдер, казалось, стер из разума Каджа само понимание того, что это такое — быть чувствительным к Силе. Сила в нём походила на моток спутанных нитей, кое-как связанных, потрёпанных, их связи были затенены. Как бы Джакс ни противился этому, он понимал, что Йиммон прав — здесь он ничего не мог сделать для Каджа. Здесь джедаи всё ещё приговорены к смерти. Здесь им по-прежнему придётся скрываться. Это не пойдёт мальчику на пользу.

Джакс на секунду подумал покинуть Корускант и отправиться на Шили с Каджем, но он знал, что нельзя. Теперь он был обязан — он и его товарищи — делать то, к чему, как он осознал, призывала его жизнь: помогать угнетённым и беспомощным, и помогать строить большее и более далеко идущее восстание против Императора.

Таким образом, случилось так, что, с некоторым ощущением того, что он потерпел неудачу, Джакс отправил Каджина Савароса по подземной магнитке к ожидающему бродяге-фрахтовику в компании одного из Безмолвных. Затем он вернулся с Ларант к их новому обиталищу на явочной квартире «Бича».

— Знаешь, ты не потерпел неудачу, — сказала ему Ларант, когда они шли переулками к своему новому дому. — Ты не виноват. Дижа просто не была способна ставить такое понятие, как верность, выше своего собственного удовлетворения. Ты не мог этого ожидать.

— Да, не мог. Но должен был. Но я был настолько уверен в себе. Настолько уверен в своем понимании Силы, что я не осознавал, что она делала со мной — с нами. Я был полностью поглощён ею, Ларант, до такой степени, что я… — Он умолк.

— Ты собираешься закончить мысль?

Он искоса глянул на неё.

— Я позволил ей окутать меня завесой. Феромонов и гордости. Плохая комбинация. Я стал настолько одержим вселенской идеей быть чьим-то наставником-джедаем, что я забыл, что значит быть рыцарем-джедаем. Я забыл тебя. Я не хочу, чтобы это снова произошло. — Он заколебался. — Когда ты была в медцентре…

— Тогда — это тогда. Сейчас — это сейчас.

Он остановился и развернул её лицом к себе.

— Нет. Я не собираюсь принимать это. Это было тогда и есть сейчас. — Слова никак не шли. — Мы… Я…

— Красноречивы, да?

— Ларант, перестань. Не усложняй. Ты знаешь, что я пытаюсь сказать. Ты можешь ощутить, что я пытаюсь сказать.

И внезапно он понял, что она может, потому что на один вздох она впустила его. Его унесло странной, стремительной эмоциональной петлей. Увеличенной Силой эмпатией.

Он смотрел на Ларант и видел себя, как и она видела его и была испугана эмоциями, которые он вызывал в ней. Он испытал эхо того же самого, когда она уловила смысл его чувств и коснулась структуры его самого внутреннего существа.

Он преодолел сдержанность, и обиду, и осторожную защиту, которую она установила, и почувствовал, что она тоже прошла сквозь его барьеры.

Когда они полностью пришли в себя, они стояли в переулке, соприкасаясь лбами, переплетя пальцы, дрожа.

— Что это было? — пробормотала Ларант. — Что мы сейчас делали?

— Я собирался задать тебе тот же вопрос.

— Я знаю. Я только не знаю, как это назвать.

Джакс выдохнул.

— Давай пока никак не называть это. Ладно?

— Ладно.

Они отстранились, физически во всяком случае, и пошли снова по взаимному соглашению.

— Если уж зашла речь о тайнах, — сказала Ларант, и Джакс улыбнулся. — Почему ты решил рискнуть, что бота подтолкнёт Вейдера к краю — как буквально, так и фигурально?

Джакс молчал несколько шагов, затем сказал:

— Этот спор стар, как сама Сила: порождена ли она живыми существами и для живых существ и таким образом подвластна их желаниям и их страстям, или она действительно что-то высшее — что-то невыразимое, что мы можем только надеяться иногда полностью охватить взглядом? Нечто такое, что невозможно полностью познать. Пока есть живые существа, чтобы задумываться об этом, этот вопрос будет существовать.

— Иными словами, будь осторожен, когда чего-то просишь, — ты можешь это получить? Это не ответ. Это только ещё один вопрос.

— Есть и другой фактор — тот факт, что И-5 носил боту достаточно продолжительное время. Да, она была обработана и гораздо более стабильна, чем в виде сырья, но всё же — держу пари, что такая сложная молекула начинала немного изнашиваться по краям. — Он пожал плечами. — Неважно, выберешь ты мистическое объяснение или практическое, Вейдер не ожидал подвоха.

— Ты ставил на кон наши жизни, — заметила Ларант. Она не улыбалась, но в мыслях забавлялась.

Джакс поразился их своеобразию и оттенкам.

— А какой у меня был выбор? — спросил он. — Он мог убить нас всех одним дыханием, используя только ту Силу, которая доступна ему каждый день. Я должен был поставить на то, что, по крайней мере, бота заставит его потерять след эфемерного мира и дать нам хоть полшанса спастись.

Он не упомянул третий фактор: это был первый раз, когда он оказался так близко к Вейдеру, достаточно близко, чтобы коснуться его. И хотя он не посмел даже попытаться исследовать его, он заметил что-то в узорах Силы, что кружились вокруг Темного повелителя. Узоры, которые казались странно, невероятно знакомыми.

Мастер Пиелл сказал ему однажды, что переливчатая циркуляция Силы столь же индивидуальна, как и ДНК каждого существа. Он не мог быть уверен — и, вероятно, никогда не узнает правду — но, если мастер Пиелл был прав, и те узоры нельзя продублировать… что ж, было достаточно ставить на это.