Гэйвин Андерсон - Кэшлс

– Здорово, Ли! – ответил Кевин, потом крикнул бармену: – Бутылку Sol, приятель!

– Что с тобой случилось вчера вечером? – спросил Терри, уже готовый к чему-нибудь прицепиться.

– Да, Кев, что с тобой приключилось? Только что ты был рядом, а уже через минуту тебя запихнули в полицейский автобус! Не понимаю, почему больше никого не повязали.

– Не знаю, мне никакого обвинения не предъявили. Просто отпустили. Похоже, они просто не видели, как я валил этих миллуоловских ублюдков. Они ничего не сказали мне об этом.

– Так чего же они тогда хотели? – в своем желании рассорить Ли с Кевином Терри никак не мог успокоиться.

– Там есть один козел, инспектор Уэлш, кажется, он все спрашивал меня насчет Ли, – сказал Кев, полностью игнорируя Терри.

– Да? Что именно?

– Спрашивал, не ты ли организовал вчерашний махач, а также беспорядки на Западной трибуне.

– И что ты ему ответил?

– Я надеюсь, ты никого из нас не заложил, Кев? – снова влез Терри.

– Тел, заткнись, дай ему закончить!

– Да ничего не ответил! Я так и не понял, пытался он взять меня на понт, или действительно что-то знает о нас.

– О ком о «нас»? – спросил еще кто-то.

– Джон, он назвал почти всех нас по именам, и он знает насчет экстази. Кошмар. Но вел себя так, будто ничего особенного ему не известно. Это реальный ублюдок.

– Так значит, мы подозреваемые! – на лице Ли появилась ухмылка, как у чеширского кота.

– Очень правильное слово – «подозреваемые». Кстати, угадай, как Уэлш пытался заставить меня разговориться? Ни за что не угадаешь. Он спрашивал про Шэрон.

– Что? – ухмылка Ли превратилась в гримасу ярости. – Почему про нее?

– Он сказал, что если я не заговорю, то он вызовет в участок Шэрон. Поэтому мне пришлось быть максимально осторожным и постараться не дать ему повода сделать это.

– Хорошо, – сказал Ли понимающе. – Я не хочу, чтобы Шэз оказалась в это замешана.

– А она-то тут при чем? Какое она имеет к тебе отношение, Кев? – Терри пытался проложить себе путь к отступлению, но это не сработало. На Ли произвел впечатление рассказ Кевина, как он держал себя с полисами.

– Ты хочешь сказать, что ты на его месте Шэрон отмазывать бы не стал?

– Я этого не говорил, Ли, – ответил Терри извиняющимся тоном.

– Рад за тебя, потому что я порвал бы тебя как грелку, если бы ты мою подругу в это впутал!

Терри нервно опустил глаза, он не хотел узнать Ли с плохой стороны.

– Похоже, ты все сделал правильно, Кев, – добавил Ли.

– Надеюсь, после этого полисы не станут следить за каждым нашим шагом! – Терри просто не знал, когда надо вовремя остановиться.

– Терри, заткни свою пасть! Кев все сделал правильно! Сомневаюсь, чтобы ты мог сделать это лучше!

Терри испуганно отвернулся и завел разговор с Джоном.

– Кев, полисы не вызовут Шэз, как ты думаешь?

– Не вызовут, Ли, не бойся. На самом деле.

– Ну ладно. Ты меня успокоил.

Кевин посмотрел вокруг, на тех, кто еще слышал. Его рассказ должны были слышать все, но кругом лишь со смехом вспоминали вчерашние драки. За исключением Майка, который возился у игрового автомата.

Кевин встал у стойки рядом с Ли и присоединился к общему разговору. Обычные воскресные темы, кто кого завалил, как был прикинут вражеский моб…

Прозвенел звонок, означающий прием последних заказов.

– Еще пиво будешь, Кев? – спросил Ли.

– Нет.

– Собираешься куда-то?

Кевин допил свою кружку.

– Да нет, просто затрахался, честно говоря, вначале в обезьяннике черт знает сколько просидел, а завтра еще на работу вставать рано.

– Ладно, я тебе прозвонюсь на неделе. А мы, я думаю, тут на всю ночь зависнем.

– Ну ладно, береги себя. Пока.

– Пока!

Остальные кивнули Кевину, он вышел из паба и направился домой.

Кевин швырнул свой Duffer на диван и сам уселся на него. Закинул обутые в Puma States ноги на кофейный столик и закрыл глаза. Он не заметил, как заснул, но звонок домофона заставил его проснуться.

Он спустился в холл и поднял трубку.

– Кто там?

– Привет, Кев, рада, что застала тебя дома. Это Шэрон.

– Привет, заходи. – Он нажал на кнопку домофона. Было слышно, как ее каблуки цокали по ступенькам лестницы. Наконец внизу показалась ее светловолосая головка, и он улыбнулся.

– Привет!

– Привет! Ненавижу лестницы!

Она дышала как после бега, и он засмеялся. Он закрыл дверь и провел Шэрон в гостиную.

– Чему я обязан этому удовольствию?

Шэрон села на диван, закинув ногу на ногу.

– Не чему, а кому. Ли.

– А что с ним такое?

Кевин перекинул куртку на кресло, а сам сел рядом с Шэрон. От нее пахло духами, это были Chanel – он знал этот запах, он всегда сводил его с ума.

– Я больше так не могу! Если так будет продолжаться дальше, его посадят, а я ничего не могу с ним поделать! – Она наклонила голову, чтобы остановить поток слез, но это не помогло. Слезы текли по щекам, смывая косметику.

Кевин осторожно обнял ее за плечи.

– Все в порядке, Шэрои, все будет хорошо.

– Если бы, Кев! – она уткнулась головой ему в плечо, продолжая всхлипывать.

Кевин прижал ее к груди.

– Ты единственный, кто меня понимает, – выдавила она между рыданиями – Тише, тише, все нормально. Я уверен, мы что-нибудь придумаем.

Он чувствовал, как дрожит ее тело, и обнял ее крепче.

– Шэрон, все будет хорошо. Хотелось бы.

– Выпить чего-нибудь хочешь? Кофе или что-нибудь покрепче?

– Кофе будет отлично, спасибо. Я пойду умоюсь.

– А я раньше думал, что ты не пользуешься косметикой!

Она слегка засмеялась, чувствуя себя немного лучше.

Кевину было жаль ее, она выглядела такой жалкой и беспомощном. Он заглянул в ее заплаканное лицо и поцеловал в щеку.

– Все будет отлично, вот увидишь.

Она провела рукой по его щеке, по коротко подстриженным темным волосам.

– Когда ты рядом, мне тоже так начинает казаться.

Шэрон притянула его голову к своей и поцеловала, на этот раз в губы. Он ответил на поцелуи и снова обнял ее. Их языки встретились, оба чувствовали напряжение своих тел. Он обнял ее крепче, и поцелуи стали интенсивнее.

Тут Кевин понял, что делает. Он целовался с подругой своего лучшего друга! Он высвободился из ее рук.

– Кевин, что случилось?

– Мы не должны этого делать. Ты расстроена из-за Ли, а я пользуюсь твоим состоянием.

– Кевин, еели честно, мне не кажется, что наши отношения с Ли надолго.

– Шэрон, ты не понимаешь. Если он узнает, ты сама знаешь, что будет.

– Прости. Это моя вина. – Он не удержался и поцеловал ее в лоб. – Сейчас я сделаю кофе.

– А я пойду умоюсь!

– Ты прости меня, Кев, – сказала Шэрои, когда Кевин принес в кухни две чашки дымящегося кофе.

– Это моя вина, я не должен был пользоваться твоим состоянием.

– Да я не об этом, дурачок! – она шутливо ударила кулачком по его бедру. – Я насчет моих слез.