Александр Афанасьев - Падение Вавилона

Никоим образом не считай мертвыми тех, которые были убиты на пути Аллаха. Нет, они живы и получают удел у своего Господа, радуясь тому, что Аллах даровал им по Своей милости, и ликуя от того, что их последователи, которые еще не присоединились к ним, не познают страха и не будут опечалены. Они радуются милости Аллаха и щедрости и тому, что Аллах не теряет награды верующих [74].

Да, пора. Он сделал все, что смог, на этой земле – и пора предстать перед Аллахом. Но он должен сделать еще кое-что…

Лежащий на боку саргорд Арад Бешехти протянул руку к телефону, который он прикрепил клейкой лентой к запястью и скрыл рукавом куртки, – как раз в этот момент луч лазерного прицела нащупал его в искореженной кабине.

– Бисми Ллахи! [75]– сказал саргорд.

И нажал кнопку.

Вспышка должна была ослепить его, летящего на высоте птичьего полета над Вашингтоном – но милостью Аллаха не ослепила. И саргорд Арад Бешехти успел увидеть дело рук своих – вспышку сверхновой звезды на месте перекрестка с температурой миллион градусов в эпицентре, потом все замерло на миллионную долю секунды – и ударная волна пошла от эпицентра, разнося все в прах. Он поднимался все выше и выше над Вашингтоном и видел, как ударная волна снесла Капитолий, символ демократии, и разрушила находящийся совсем рядом Белый дом, в секунду обратив в прах все величие американской мечты. Он с удовольствием бы еще посмотрел на то, как атомное пламя разрушает сверкающий град на холме – но тут его повлекло еще выше, в переливающиеся каким-то внутренним светом облака – и он понял, что дальше задерживаться на этой земле не имеет смысла. Всевышний ждет его к себе…

Установка эта была похожа на противотанковое шведское ружье времен Второй мировой. А шестьсот вертолетов – это еще не так много, на момент написания произведения американцы потеряли в Ираке и Афганистане около трехсот восьмидесяти. Для справки: СССР за период афганской кампании потерял триста тридцать три машины при наличии у моджахедов «Стингеров».

Город на Диком Западе. Известен множеством кровавых и жестоких перестрелок с участием знаменитых ганфайтеров тех времен.

Афганская виноградная водка, если ее сделать честно, не разбавляя всякой дрянью, то довольно вкусная.

К описываемому времени Китай имел на вооружении Y-12 – аналог Ан-70 со скопированными движками и Y-14, аналог Ан-124, все это было разработано совместно с нищим украинским КБ Антонова и поставлено в большую серию. Ежу понятно, что самолеты, способные перебрасывать основные танки, ставятся в серию неспроста.

Комплекс мечети и медресе в Исламабаде, очень крупный. Находился под контролем экстремистов, был взят силами полиции и армии с десятками, если не сотнями человеческих жертв.

Ковбойские дуэли – популярный вид развлечений в Техасе, серия стрелковых упражнений из револьвера одинарного действия, винчестера и двуствольной горизонталки с короткими стволами и внешними курками. Интересно, что в качестве официального ружья соревнований чаще всего используют Иж-43К, специально выпущенное для таких соревнований ружье, продаваемое в США под брендом Spartan.

Это реальные цифры и факты. К чему это может привести – подумайте сами.

Ирак, где оставались военные советники и наемники, Афганистан, Сомали, Йемен и Украина.

Еще бы… Латиноамериканцы католики, церковь запрещает средства контрацепции. Да и на каждого ребенка платят пособие, многодетным матерям тоже платят пособие. Высокая рождаемость в США именно так и делается.

Вперед! (исп.)

Пожалуйста… (исп.)

Одна из новых систем – если ты идешь с двумя сумками, можно провести ногой под задним бампером – и багажник автоматически откроется. На момент написания книги эта опция была только на автомобилях «Фольксваген».

Термин Международной конфедерации практической стрельбы – чтобы стрелять «из низкого порта», нужно не только встать на колено, но и пригнуться. Пистолет должен быть в 30–40 сантиметрах над землей.

Марка «Рам» – это пикапы и коммерческие автомобили «Крайслер». Сам фургон – не что иное, как «Мерседес-Спринтер», собранный в США.

Президент Бразилии Лула да Сильва. Сейчас мало кто обращает внимания на Бразилию – ох, зря…

Покровитель бандитов и разбойников в Мексике. Есть там и такой святой, к сожалению. Впрочем, в Мексике очень распространен культ благородных разбойников.

Static-guard – человек с автоматом, стоящий на посту и что-то охраняющий. С этого начинают все контракторы, самая непрестижная и низкооплачиваемая работа. Private guard – личная охрана, оплачивается куда более высоко.

Аль-Джазира – крупнейшая арабская телекомпания, арабская CNN.

Не подумайте чего плохого, так мексы называют девушек.

Человек (мекс.) , сленговое обозначение бандита.

Что-то типа «Сайги», но китайская, и к ней можно прицепить тридцатиместный магазин. Автору известны по меньшей мере три случая, когда это оружие применялось при стрельбе по людям маньяками на улице.

Original Gangster – криминальный авторитет, вор в законе.

Брат (исп.) . Это не жаргон, нормальный язык.

Массачусетский технологический. Столько высокого уровня образования у просто техника-вооруженца быть не может, скорее всего, это представитель фирмы-производителя, проводящий тестирование боевых систем в полевых условиях.

Вагон-Чинук, Боинг-47, Зеленый Гигант – прозвище спасательных вертолетов Сикорского с вьетнамских времен.

Поезд на Чаттанугу – одна из известнейших американских песен.

Рядового.

В армии США есть снайперы, а есть назначенные стрелки. У назначенных стрелков дальность работы от 400 до 700 метров примерно.

ЗСУ-30, она же «Тунгуска». Смертельно опасная для любого вертолета машина.

Когда иракцы побежали из Кувейта, на дороге их встретили американские штурмовики и проутюжили их так, что число погибших потом так и не подсчитали. До сих пор идут споры о военной целесообразности этой акции.

Меч Аллаха.

Это в Британии. Одно из основных светских мероприятий, там обязательно бывает Ее Величество.