Жорж Бор - Кейн. Печать богов

— С тех самых, как вода выпустила в мир зло скверны, — тяжело ответил Дорос, — Чёрные Скалы потеряли много воинов в то лето, Найя. Если это повторится, то Быстрой Воды не станет.

— Духи на моей стороне, — старушка гордо вскинула голову и посмотрела в лицо гиганта. Она была втрое меньше главы Чёрных Скал, но смешной на его фоне не выглядела, — Гармония должна быть восстановлена.

— Не такой ценой, — покачал головой гигант, — В чём Быстрая Вода обвиняет Жалящих Искр?

— В коварном нападении на воинов племени и нарушении перемирия, — отчеканила бабуля. Глава Утреннего Ветра аж задохнулся от такого заявления, но его гневная речь так и не прозвучала.

— Доказательства! — великан впервые повысил голос и все присутствующие вздрогнули от его звука.

— Годы берут своё и память моя уже не та, — сокрушённо покачала головой старушка и, шаркая ногами, пошла в сторону недалёкого леса. Вся толпа, включая представителей совета, как привязанная, двинулась следом, — Шига Хойсс, напомни мне условия перемирия.

— Ваари пострадавших от скверны племён могут открыто и не таясь приходить к кострам Быстрой Воды, — тут же громко произнёс воздушник, — Что и было сделано! Твои обвинения беспочвенны, Шиги Найя. Жалящие искры принесли своё слово на суд совета.

К этому времени процессия добралась до тренировочной площадки и замерла у края леса.

— Как-как приходить? — чуть вывернув голову, будто не расслышала, уточнила бабуля. Я уже понял, к чему она клонит, и только усмехнулся про себя. Вот это поворот!

— Открыто и не таясь, — рассматривая что-то у себя под ногами, задумчиво произнёс глава Чёрных Скал.

— Да, точно, — хищно улыбнулась старушка, мгновенно разбивая свой образ жертвы, — Шига Дорос, я не сильна в умениях Жалящих Искр, говорят, что у них есть тайный навык «Дыхание Саламандры». Это так?

— Это такой же секрет, как умение твоего племени дышать под водой, — ответил гигант, — Только ленивый или глухой о нём не знает. К чему ты клонишь, Найя?

— Сколько времени нужно на подготовку этого навыка? — игнорируя вопрос, произнесла бабуля.

— От пятидесяти до ста вдохов, если ваари силён и духи к нему благосклонны, — заносчиво ответил Хойсс. Опалённый круг на земле он будто не заметил и продолжал гнуть свою линию.

— Расступитесь! — на резкий выкрик Кхалеба не сразу отреагировали, но его повторило множество голосов и толпа разошлась в стороны.

На земле чернел длинный след от атаки рыжего мага, который сложно было не заметить.

— Моё слово — Жалящие Искры нарушили договор, — резко произнесла старейшая, — Ваари их племени тайно проник в деревню Быстрой Воды под покровом огня и готовился коварно убить одного из моих воинов. Лишь чудо и благосклонность духов позволили жертве выжить. Вирой я назначаю жизнь жертвы.

На миг над поляной повисло молчание, а потом толпа взорвалась десятками голосов. И только группа воинов Утреннего Ветра, во главе со своим предводителем, хранила угрюмое молчание. Камень переводчик резко нагрелся и обжёг шею.

Шум достиг предела. Я почувствовал, как у меня плавится кожа и невольно выругался, срывая сияющую голубым светом безделушку. В этот момент я ощутил на себе чужой взгляд и неожиданно столкнулся глазами с Хойссом. Воздушник многообещающе улыбнулся и отвернулся к своим соплеменникам. Чёрт! Неужели я облажался?

— Совет услышит твоё слово, Шиги Найя, — легко перекрыв недовольный шум, проревел Дорос, — Через пять дней решение будет принято. Я увидел достаточно. Шига Хойсс?

— Я принимаю твоё слово, Шиги Найя, — любезно улыбаясь, произнёс воздушник, — Не могу сказать, что меня это радует, но я поддержу тебя на совете. Однако прошу, чтобы ты присутствовала там сама. Жалящие Искры должны ответить за свою ложь.

Я тихо покинул толпу и скрылся за ближайшим деревом. Прощание с ваари совета было недолгим, и вскоре они ушли. Глава Утреннего Ветра безостановочно скользил глазами по лицам. Кого он искал, я понимал прекрасно, но что с этим делать — не знал. В тишине амулет быстро остыл, и я вернул его на прежнее место.

Глупо вышло. Столько усилий, столько сложностей и всё зря. Можно было придумать тысячу оправданий своей ошибке, но факт оставался фактом. Хойсс меня узнал, но почему-то промолчал. Мои размышления, как это часто случалось, нарушил Кхалеб.

— Дхе Бас, ваари совета услышали слово, — произнёс, как я недавно узнал, вождь племени, — Старейшая просила обучить тебя навыкам охотника.

— Шига Утреннего Ветра меня узнал, — глядя в глаза Кхалебу, произнёс я, — Думаю, мне нужно покинуть племя Быстрой Воды, пока не возникли новые сложности.

— Мы знаем об этом, — невозмутимо ответил дикарь, — Надо спешить, дхе Бас. Времени почти нет.

Я пару секунд внимательно смотрел на своего собеседника, а потом медленно кивнул. В голове роились вопросы, но главным сейчас было не это.

Если все всё понимают и знают, то почему продолжают этот нелепый фарс? На кой чёрт вообще племени нужна вся эта возня со мной? Во всём должна быть выгода, и если её найти, то станет понятен мотив действий.

— Зачем? — спросил я. Скрывать мысли не было смысла. Дикари не сделали мне ничего плохого, и я не хотел остаться в их глазах неблагодарным предателем, — Я не понимаю.

— Шиги Найя считает, что это правильно, — ответил Кхалеб, — Для меня этого достаточно.

— А для меня нет, — резко произнёс я и рывком поднялся на ноги, — Если ты не хочешь говорить, то я пойду к ней. Неужели ты думаешь, что я не вижу очевидное. Вы подставляете всё племя, ради непонятного чужака. Носитесь со мной, обучаете чему-то, рискуете жизнями своих воинов. Ради чего? Если я этого не пойму, то не смогу ничем помочь.

Кхалеб выслушал мою пламенную речь, безразлично уставившись вдаль. Там шумели ветвями деревья и пели птицы. В отдалении о чём-то спорили женщины. Где-то кричали дети. Некоторое время вождь молчал, а когда заговорил, то я услышал неподдельную горечь в его словах:

— Наш мир умирает, дхе Бас. С каждой зимой нас становится всё меньше. Наступит день, когда духи примут последних ваари и нас не станет. Многие не видят этого. Не хотят видеть, но это есть. В конце сезона придут хищные твари, и мы примем бой. Старейшая верит, что всё можно изменить, но для этого нужно восстановить гармонию.

— Как? — вопрос вырвался сам собой. Слова дикаря буквально резанули меня по живому. По большому счёту, мне не было дела до чужих проблем — со своими бы разобраться. Но та боль, с которой говорил о неминуемом вождь племени, нашла отклик в моей душе. Я вспомнил свой последний день в другом мире. На что я был готов тогда, чтобы всё изменить? Смогу ли взять на себя груз чужих проблем?

Где-то в груди росла и крепла уверенность в своих силах. Не для того я пришёл в этот мир, чтобы сомневаться и бежать от проблем. Хватило этого дерьма в прошлой жизни.