Джуд Уотсон - Странствия Джедая 1. Путь к истине

– Возможно, – согласился Мэйс Винду, – но возможно и то, что мы ждали достаточно долго. Если в дело вовлечены коликоиды, то это все может привести к краху легальной торговли спайсом.

– Я волнуюсь об Анакине, – вновь сказал Оби-Ван, – есть только один способ, которым Сири может защитить его. Она сделает его рабом, а я не знаю, как он отреагирует на это.

– Предположение, к которому приходим мы в том, что он будет действовать как Джедай, – резко сказал Йода, закрывая свои серо-синие глаза, – Терпение обретет он.

Оби-Ван не мог спорить с этим утверждением, но он знал, что терпение уж точно не было отличительной чертой его падавана.

– Сири послала нам кодированное сообщение, Оби-Ван, – сказал Мэйс Винду, – если бы вы не пришли к нам, то мы бы все равно послали за вами. Анакин в безопасности. Он действительно стал рабом на спайсовой фабрики на Нар Шадда. Она следит за ним.

– Я должен отправиться туда, – сказал Оби-Ван.

– Терпение и ты должен иметь также, Оби-Ван, – ответил Йода, – посоветоваться с Ади Галлией мы должны.

– Пожалуйста, подождите снаружи, Оби-Ван, – твердо добавил Мэйс Винду.

Нехотя Оби-Ван вышел из зала Совета. Он был слишком обеспокоен, чтобы просто вот так ждать.

Он резко говорил с Сири на борту корабля Крейна. Теперь он сожалел об этом. Он обязан был обратить внимание на то, что он узнал о ней в последние годы. Оби-Ван должен был помнить, как восхищался ее целеустремленностью, храбростью, желанием стать Джедаем. А вместо этого он в гневе обвинили ее в предательстве.

Теперь же Сири была единственным человеком, которая стояла между Анакином и смертью, защищая его ученика.

Но ждать ему долго не пришлось. Спустя несколько минут Ади Галлия вышла из Зала Совета.

– Мы решили удовлетворить твой запрос. Ты можешь присоединиться к Сири на Нар Шадде, – сказала ему Ади Галлия.

Он заметил, как едва дрожат ее руки, когда она протянула их к Оби-Вану. Он осторожно взял ее.

– Я знаю, что ты будешь очень внимательным и осторожным, Оби-Ван, поэтому я не должна была говорить это. Но говорю. Сири угрожает очень большая опасность. Она и так рисковала многим. Пожалуйста, будьте осторожны…

Ади Галлия всегда была осторожной. Она не желала комфорта, обычно всегда находясь в стороне. Такое проявление эмоций было несвойственно ей. И Оби-Ван был тронут, спонтанно реагируя на протянутую руку. Он коснулся ее руки, слегка пожав ее.

– Я не подведу вас, – сказал он ей.

Громкий вой сирены возвестил о начале нового трудового дня. Дня такого же, какой был и вчера. Дня такого же, какой будет и завтра. Если ты доживешь до него.

Он был здесь всего пять дней, но чувствовал себя так словно прошла уже целая жизнь.

Это может быть намного хуже для нас, Эни.

Теперь он понимал слова Шми каждой своей клеточкой. По сравнению с тем, что было сейчас, работа у Уотто на Татуине была раем.

Фабрики на Нар Шаддаа были огромными, они возвышались и простирались на сотни метров. Спайс проходил многошаговую систему обработки. Невозможно было осветить все вокруг, и рабы жили в постоянной темноте. Большая часть спайса выгружалась из кораблей прибывших с Кесселя. Другой спайс добывался в огромных пещерах под землей. Потом весь он отправлялся на уровни обработки, где спайс высушивался и замораживался, а затем формировался в блоки.

Огромные электростанции снабжали энергией весь комплекс. После долгого дня рабочие выходили друг за другом из темноты, почти ослепленные, и надышавшиеся ядовитыми парами. Мельчайшие частицы спайса попадали в легкие, вызывая долгий и мучительный кашель.

Анакин уже знал, что показатель смертности среди рабов очень высок. Дети и пожилые были особенно уязвимы. Многие умирали постепенно.

Служба безопасности всегда была на чеку. Рабов охраняли и уроженцы Нар Шадды, и дроиды. Бежать отсюда было невозможно. Даже если бы он смог скрыться от охраны и устройств безопасности, то спрятаться на планете было негде. Жители Нар Шадды и сами не прочь были получить выгоду от торговли рабами. Они же могли и сдать беглеца. Космопорты этого лунного мира были под контролем Крейна. Не было никакого способа сбежать отсюда, да и некуда.

– Целый комплекс функционирует так беззаботно, – думал с отвращением Анакин, – жадность не умеряет Крайна.

Анакина поставили работать на грависани. Его работа была в том, чтобы доставлять спайс снизу до уровней обработки. Это была утомительная, грязная работа, большую часть времени он проводил в пещерах, вдыхая грязь и пыль, загружая грависани. Анакин не знал о том, что его работа была очень даже хорошей, пока случайно не столкнулся с другим рабом.

Раб, женщина твиллек вдруг неожиданно отошла от своего места работы и кинулась по дороге, прямо перед его грависанями. Только превосходные рефлексы Анакина помогли ему не сбить женщину.

Она обернулась, ее длинные лекку из головы, едва не задели Анакина по лицу.

– Смотри, куда идешь, шутта.

Анакин не знал, кто такой этот шутта, но понял, что его оскорбили.

– Вы сами бросились под транспорт, – сказал он. Приближался конец рабочего дня и он очень устал, его мышцы молили об отдыхе.

Она приблизилась к нему, ее синяя кожа блеснула в тусклом свете.

– Не ссорься со мной, мальчик. Твои привилегии никому здесь не интересны.

– Тише! – предупредил их недалеко стоящий раб, – дроид-охранник.

Анакин видел дроида с электрошокером, который перемещался невдалеке. Красный луч скользил по головам рабов, словно дроид искал кого-то – Он ищет меня, – сказала твиллек, – мы не можем оставлять нашу линию, даже на мгновение.

Ее высокомерие исчезло, и сейчас она была очень напугана.

Рабы, стоящие на линии сомкнули строй, закрывая то место, где была твиллек. Анакин схватил ее за руку и потянул за собой.

– Пошли…

Она сделала, как он сказал, и мальчик перевел грависани дальше по проходу.

– Спрячься там, за баком, – шепнул он, – я буду выглядеть очень занятым, пока дроид не уйдет.

– Все как те дроиды, – пробормотала твиллек, – если я смогу спрятаться здесь до переклички, то у меня получится избежать неприятностей. В противном случае – одно или два удара его шокером.

– Не волнуйся, – тихо сказал Анакин. В свой первый день он уже видел такое наказание на рабе, который слишком устал, чтобы работать быстро. Дроид-охранник был запрограммирован, чтобы быть особенно жестоким. Он не стал наносить один или два удара, но сделал это не раз, так что жертва быстро потеряла сознание.

Анакин повел сани дальше по уровню, периодически останавливаясь, чтобы разгрузить спайс и не вызвать лишних подозрений. Он не хотел покидать уровень. Перекличка могла начаться в любое время, и надо было, чтобы твиллек смогла вернуться обратно. Но сейчас это становилось труднее, ибо на пребывание на уровне ему отводилось строго отведенное время.