Ден Редфилд - Между небом и землёй

— С простыми вопросами ты справился. Теперь вопросы посложнее, — зловеще проговорила Ева.

Рассел сглотнул подкативший к горлу комок, успев в сотый раз пожалеть, что взял с собой так мало людей.

— Я внимательно изучила карту Сатерлайта, но не нашла ни одной атомной станции. Почему? — спросила мстительница.

— Потому что в Сатерлайте нет атомных станций.

Ева направила на Рассела бластер. Агент заёрзал, и прикрыл лицо руками.

— Хочешь сказать, весь этот огромный светящийся город получает энергию от святого духа? — спросила Ева с издевкой.

— Вовсе нет! Просто на станциях используется стабилизированная энергия разрывов, а не атомная энергия!

— А если по-человечески?

— Это трудно объяснить. Когда…

— Неужели во всём Сатерлайте нет ни одного ядерного реактора?

Рассел покачал головой.

— Врёшь! По лицу ведь вижу, что врёшь! — повысила голос Ева. — Считаю до одного. Либо ты отвечаешь на вопрос, либо обзаводишься волдырями на всём теле. Оди…

— Ядерный реактор используется на заводе робототехнике, — признался Рассел, проклиная себя за малодушие.

Данные заводы, как нетрудно было догадаться, занимались производством роботов, будь то безобидные боты-уборщики или же полностью укомплектованные боевые андроиды. Более 90 % заводов были полностью автоматизированы, и, как правило, за работой конвейеров следили другие, более продвинутые роботы. Понимая, что своими словами поставил безопасность Сатерлайта под угрозу, Рассел стал думать как исправить свою оплошность, пока ещё не поздно.

— Каждый завод считается особым объектом, и попасть внутрь может далеко не каждый. Тебя туда никто не пустит, — сказал Филдинг.

— А я ни у кого не буду спрашивать разрешения, — ответила Ева, и увеличила мощность заряда до максимума.

Рассел рассказал ей всё необходимое, и теперь не было причин оставлять его в живых. Филдинг догадался, что бионоид собирается от него избавиться, и прокричал:

— Я могу провести тебя на завод!

В глазах Евы промелькнул интерес.

— Продолжай, — только и сказала она.

Рассел набрал в лёгкие побольше воздуха.

— Если будет поднята тревога, на тебя натравят боевых андроидов, только что сошедших с конвейера. К тому же о нападении на завод узнают в ООБ, и уже через 10 минут к роботам присоединятся агенты. Ты этого хочешь?

Ева призадумалась. Бой с небольшой армией не входил в планы бионоида, особенно теперь, когда она узнала про лаконий. Для осуществления задуманного ей нужно было провернуть всё быстро, и максимально тихо. Видя, что его слова посеяли сомнения, Рассел приободрился.

— Я проведу тебя на завод без лишнего шума, но лишь при одном условии — мне нужен антидот.

Ева чуть было не спросила о каком антидоте идёт речь, но вовремя вспомнила, что Рассел считает, будто она вколола ему смертоносный яд.

— Ты получишь антидот, но не сейчас, — озвучила она своё решение.

Рассел не верил, что антидот существует. Он пытался выиграть время для того, чтобы предупредить своих коллег в каком месте мстительница собирается нанести следующий удар. Поняв, что Ева не будет в него стрелять, Филдинг встал с пола.

— Тогда предлагаю не терять время впустую. Идём, — сказал Рассел.

Такая готовность к сотрудничеству несказанно удивила Еву. По мнению бионоида, либо Филдинг был непроходимо глуп, либо он что-то замыслил. Впрочем, когда они шли к выходу, всё прояснилось. Оказавшись в коридоре с тремя посиневшими агентами, Рассел склонился над ближайшим покойником, и зачем-то проверил пульс. Второй же рукой Филдинг незаметно забрался в карман агента, вытащил оттуда коммуникатор, и спрятал его под одежду. Как только Рассел выпрямился, Ева схватила его за горло, и прижала к стене.

— Принимаешь меня за слепую идиотку? — спросила она с нажимом.

— Я просто… — начал было оправдываться Рассел, однако Ева усилила хватку, и глаза агента едва не выскочили из орбит.

Вытащив коммуникатор из кармана Рассела, Ева убрала руку от его горла.

— Если ещё раз выкинешь нечто подобное, то же самое случится с твоей головой! — предупредила Ева Филдинга, и сильно сжала коммуникатор в руке. Когда бионоид разжала руку, бесформенный хлам, ещё пару секунд назад бывший коммуникатором, посыпался на пол. Восстановивший дыхание Рассел заверил мстительницу, что этого больше не повториться, однако был намерен повторить попытку связаться с отделом при первой же возможности. После этого Ева сняла с покойника куртку, и бросила её Расселу.

— Надень, а то сейчас ты похож на обгоревшего оборванца, — презрительно проговорила Ева.

Выйдя из кабинета, Джилл последовала за Расселом. Невооружённым глазом было видно, что этот тип их не переваривает, и что от него можно ждать чего угодно. К сожалению, выяснить что он замышляет рыжая бестия так и не смогла, но то, что Филдинг что-то задумал, трудно было не заметить. Когда Рассел покинул штаб-квартиру ООБ, Джилл решила, что настало время вернуть своё. Проследовав в отдел улик, девушка постучала по двери. Когда дверь открыл Тревис, рыжая бестия одарила младшего агента ослепительной улыбкой. При виде задержанной, спокойно разгуливающей по отделу, у Бакланда отвисла челюсть.

— Привет, — кокетливо проговорила девушка.

— Привет, — робко отозвался Тревис, не понимая почему второй раз подряд совершил одну и ту же ошибку.

— Да не волнуйся ты так. Всё в порядке, — поспешно заверила Бакланда Джилл. — Нас не только отпустили из-под стражи, но и подключили к очень важному делу. Так что мы теперь коллеги.

— Поздравляю. А что вы хотите от меня?

— Сущий пустяк — я хочу получить назад наши вещи. С этим ведь нет никаких проблем?

— Конечно нет. При условии, что у вас имеет соответствующее…

Прежде чем Тревис договорил, Джилл прижала его к стене, и страстно поцеловала. Когда девушка отстранилась, Бакланд покраснел, и стыдливо отвёл взгляд.

«Каким бы продвинутым не был Сатерлайт, даже здесь ещё не перевелись девственники и маменькины сынки!» — подумала рыжая бестия, продолжая улыбаться.

— С другой стороны, если вы можете поручиться… — начал мямлить Тревис.

— Могу. Агент Мэйтрис и тот надутый зануда так и сказали — «можете брать всё что хотите».

Когда бывшая задержанная упомянула Энн Мэйтрис, Бакланд, всё ещё находившийся под впечатлением от поцелуя, успокоился, поверил словам девушки.

— Терпеть не могу бюрократию, — сказал Тревис, и широко открыл дверь.

Джилл зашла в помещение, и села на рабочий стол Бакланда, закинув одну ногу на другую. Тревис расстегнул верхнюю пуговицу на своей рубашке, сослался на жару, и открыл окно. Сев за компьютер, Бакланд поочерёдно прошёлся по списку вещей, изъятых у охотников за головами.