Джейн Астрадени - Полосатые галактики

Рот опекунши поспешно захлопнулся. Зато генетически удлинённые ресницы истово запорхали над цветком улыбки… И это джамранка узрела Эшесса всего лишь в форме инспектора. И острия заламин не показывал. Женя теперь понимала, как много значит для наггаваров язык тела – страшная сила. А что если бы он явился сюда в пышном великолепии принца-наггира? Жутко представить…

Но заламин упорно не замечал Морриных сигналов. И Евгению ужалил чёрт, на этот раз – наггеварский.

– Асше? – громко спросила она, прикоснувшись к руке заламина и демонстрируя всем браслет. – А что такого необычного в вашем подарке?

Эшесс улыбнулся.

– В этом браслете сокрыта тайная власть, лали, – прошептал он, наклоняясь к Женькиному уху, пока Морголина так и ела их обоих глазами. – Не пробуй разгадать секрет, ради твоего же блага. Он сам раскроется в нужный момент…

Они так и прошли мимо очарованной Морри. И опекунша проводила заламина жадным взором до каюты Доминика с Бобом под дверью.

«Эх, геномометра мне сегодня не избежать, – опомнилась Женя и задумала вечером укрыться на мостике.

Увидев заламина, гатраноид зарычал, но перехватив взгляд капитана, уступил дорогу. Талех, дотронувшись до кольца, разблокировал дверь, переборки отъехали, и они вошли.

Мальчишка сидел у иллюминатора, сердито подперев кулаком щёку. Погружённый в тяжкие раздумья, он сперва вошедших не заметил, а потом повернул голову и, узрев Эшесса, радостно бросился к нему. Но подметив нахмуренные брови Талеха, решил соблюсти субординацию и приличия, вспомнив, что служит на этом корабле. Вытянулся и отчеканил:

– Капитан! Старший офицер! Заламин-наггир…

– Вольно, юнга.

Подросток тут же воспользовался разрешением, подскочил к заламину и вцепился ему в рукав.

– Эшесс! Забери меня отсюда! Меня держат насильно! Никуда не выпускают… Я должен остаться! Эли хотела, чтобы я остался…

– Насколько мне известно, последняя воля Эльи касалась твоей безопасности, – холодно возразил Талех. – А я обещал ей позаботиться о тебе.

– Нет-нет! Она раньше так хотела, – заартачился парнишка. – А теперь нет! Все обещания ничто! Из-за предсказания… Ну почему меня никто не слушает?!

– Предсказания до добра не доводят, – напомнил ему капитан.

– Это другое… Я не знаю, как объяснить. И… Я не смогу жить вдали от всего, что мне дорого. А это всё – здесь, в галактике Тигра!

– Уверен, на Млечном Пути не хуже. Ты освоишься…

– Постойте, – вмешался заламин-наггир. – Почему ты думаешь, что должен остаться, Доминик?

– Иначе не представляю, – буркнул мальчишка и гордо добавил:

– Уйду я или останусь – от этого многое зависит. Так увидела Эли в последнюю минуту. Так вижу я. Это не ясновидение. Просто я так чувствую.

– Тогда собирайся, – кивнул Эшесс. – Пойдёшь со мной.

От такой беспардонности опешил даже джамрану.

– Э… Хочу заметить, асше, что это мой корабль и мои…

– Не беспокойся, – остановил его принц-заламин. – Я обязуюсь хорошенько присматривать за Домиником. Со мной он не пропадёт. Я не допущу, чтобы с ним что-то стряслось. Клянусь на клинке асша-ата. В противном случае, убью себя этим клинком.

– Э, нет! – запротестовала Женька, удивив этим обоих асше, и примирительно добавила. – Зачем же такие крайности? Никто никого не убьёт.

– Конечно, – невозмутимо ответил Талех. – Потому что мальчишка останется с нами. Это моя ответственность.

– Я снимаю с тебя эту ответственность, асше…

– Нет уж! Я приложу все усилия, чтобы обеспечить мальчику достойное будущее.

«По-джамрански», – мысленно отметила Женя.

– Сдалось мне ваше будущее! – Доминик шмыгнул носом. – Я хочу моё.

Вот тогда она поняла, что должна вмешаться по существу, как ксенопсихолог.

– Какой ему прок оттого, что с нами он будет несчастен? – Женя забросила эту удочку, выразительно глядя на Талеха. – Вспомни, командор, что чувствовала я, когда у меня отобрали всю мою прошлую жизнь.

Едва ли Эшесс понимал, о чём она говорит, но явно заинтересовался.

– Или тебе напомнить?

– А разве ты несчастна? – искренне удивился джамрану.

– Теперь нет, но лишь потому, что ты со мной… А кто есть у него?

– Я, – ответил заламин-наггир, подкрепляя её аргументы.

– А если бы… – продолжала Женя.

– Ладно, – поспешно согласился командор и кивнул мальчику. – Собирай пожитки. Быстро! И чтоб без глупостей.

Мальчишка заулыбался, отцепился от рукава Эшесса и принялся запихивать в рюкзак то немногое, что у него было. В том числе и вещи Эльи…

– Коммуникатор оставь себе, – проворчал капитан. – Чтобы я мог, когда никогда, с тобой связаться.

– Он не…

– Уже разблокировал.

– Я готов! – Доминик закинул на плечо рюкзак и с сияющим лицом повернулся к Эшессу. – Пошли?

– Я же на фланоцикле, – вспомнил заламин. – У меня нет второго костюма.

– Вас подбросят на шаттле, куда скажете, – сухо заметил командор.

– До атмола Скуки. Там у меня пришвартован корабль.

– Куда ты потом, асше?

– Вернусь в столицу. Но прежде, – Эшесс посмотрел на Доминика, – заброшу его к Зерассу, пока что.

– Ох, напрасно я это позволил, – услышала Женя бормотание капитана, когда они выходили из каюты…

За дверью дежурила Морголина. Она так и не ушла к себе, не убоявшись и Боба. А чуть завидев принца-заламина, приняла непринуждённую позу и сделала отстранённый вид.

«Ну, как угодно», – каверзно подумала Женька и переместилась поближе к Эшессу.

– Асше, – зашептала она. – А куда вы дели ритуальные клинки?

Он наклонился к ней и тоже прошептал, заговорщицки улыбаясь:

– Замуровал в стену Храма, следуя обычаям.

Наконец-то! Наконец-то, нашёлся экземпляр, способный обдурить самого джамрану.

Радость от этого открытия так явственно отобразилась у неё на лице, что Морри поджала губы и чувственно продефилировала в свою каюту, мимо изумлённого заламина. Тот абсолютно не понимал смысла её затейливых ухищрений и ужимок.

«Вот теперь точно побежала за геномометром», – озадачилась Евгения.

На мостик следовало линять срочно. Но она просто не могла не проводить Эшесса и Доминика. Когда они прощались в транспортном, на миг сжалось сердце.

– Атмолат! Асше, помните, – сказал заламин-наггир. – И берегите себя.

– Ты тоже…

И больше ничего, ни слова, лишь улыбки на прощанье. Как будто расставались они только до завтра…

Едва шаттл покинул ангар, Талех направился к лифту.

– Я с тобой! – спохватилась Женя.

– На мостик?

– Ага! Вдруг вспомнила, что у меня срочные дела на мостике.

– Надо же, – он приподнял брови. – На мостике? Тогда поторопись.

Однако Женькины мечты рассыпались в прах. На выходе из лифта её, нетерпеливо постукивая каблучком, поджидала Морголина, с геномометром.