Джулия Ноубел - Загадка старинных медальонов [litres]

– Да. – По плану, Джек не позвонит Эмми, пока не придёт Сэм, а это, наверное, случится только через несколько часов.

Эмми, Натали и Джайя принялись болтать об учителях, уроках и фильмах, которые хотели посмотреть. Джайя сделала вид, что ей очень интересен разговор о футболе, а Эмми притворилась, что слушает, когда Джайя говорила о моде. Натали показала им латексный грим, который собиралась сделать на Хеллоуин, и они посмотрели какое-то жуткое видео, где человек загримировался под оборотня, а потом снял с себя маску. Эмми было так весело, что когда её телефон наконец зазвонил, она подпрыгнула.

– Это Джек, – сказала она, – и это видеозвонок. Вы не против…

– Мы вас оставим, – сказала Натали.

Они с Джайей вышли из комнаты, и Эмми нажала зелёную кнопку на телефоне. На экране появилось лицо Джека. За спиной у него маячил Сэм.

– Привет, – сказала Эмми. – У вас всё нормально?

– Лучше не бывает, – ухмыльнулся Сэм. Джек тоже улыбался, но он выглядел уставшим, как будто ему пришлось нелегко.

– Сэм, теперь многие на тебя очень рассержены.

Но Сэм лишь рассмеялся в ответ.

– Не то слово. Кажется, Кэйдел был готов вызвать меня на дуэль, если бы смог найти меч.

– Тебя правда всё это веселит? – спросила Эмми.

– Я уже давно так не веселился. Фенелла Гринборо громко заявила, как она рада, что успела понять, кто здесь самый классный, прежде чем пригласить его в кино на следующей неделе. – Сэм толкнул Джека локтем. – Думаю, теперь она не скоро меня пригласит.

У Эмми порозовели уши. Очень хорошо, что Сэм не пойдёт с Фенеллой Гринборо в кино…

– Я на минуту даже забеспокоился о тебе, – сказал Сэм Джеку. – Ты здорово изобразил, как я разбил тебе сердце.

Джек рассмеялся.

– Да, меня уже давно публично не унижали.

Эмми поморщилась. Наверное, на него нахлынули неприятные воспоминания об издевательствах Бринна.

– Ты точно в порядке? – спросила она.

Джек кивнул, и хотя он всё ещё выглядел уставшим, улыбка у него была вполне искренней.

– Последние два часа я то и дело получал сообщения от людей, которые писали, какой я классный. Никогда в жизни не был таким популярным!

Все засмеялись.

– К сожалению, половина учеников из Одри и Эдмунда больше не разговаривают с Сэмом, – добавил Джек.

Сэм пожал плечами.

– Оно того стоило. Джейми и Рис сели вместе со мной, а они лучшие друзья Бринна. Надеюсь, скоро мне удастся с ним сблизиться. Если я заставлю его проболтаться, скоро всё закончится.

Эмми кивнула. Хорошо бы, если бы Сэм оказался прав.

В течение следующих нескольких недель Сэм всё больше времени проводил с Бринном. Они вместе ходили на уроки, вместе сидели в общей комнате и ходили в латинский клуб. Сэм следил за Ларраби, но пока не заметил ничего необычного. Эмми знала, что Сэму понадобится время, чтобы завоевать доверие Бринна, но ей очень хотелось ускорить этот процесс. Она также раздумывала, стоит ли ей предупредить его насчёт Ордена, поскольку он проводил много времени в латинском клубе, но каждый раз она решала этого не делать. Было слишком рискованно посвящать в эту тайну кого-то ещё.

Эмми как раз направлялась в Средневековое общество, когда у неё в сумке зазвонил телефон. Она нахмурилась. Все ученики были уже в клубах, поэтому друзья никогда не звонили ей после уроков, а мама никогда не звонила после обеда. Эмми вытащила телефон и уже собиралась отключить звонок, когда увидела, что звонит Лола.

Эмми ответила на звонок.

– Привет, как дела?

Она услышала, что Лола шмыгает носом.

– Я подралась, – сказала Лола.

Эмми остолбенела.

– Серьёзно? С тобой всё в порядке?

– Да. Лицо сильно болит, а ещё рука, из-за того что я пыталась дать им сдачи.

– Им? Значит, их было несколько?

– Всего двое. Но мне удалось устоять на ногах, иначе всё было бы ещё хуже.

Эмми представила, как Лолу загнали в угол, как ей пришлось одной противостоять двоим недругам, представила, как она была напугана, потому что никто не мог прийти ей на помощь. Эмми начала плакать.

– Тебе нужно к врачу? Твой папа знает?

– Да, он здесь. Он уже обработал раны. Но я ещё ничего не сказала маме. Она сойдёт с ума.

Эмми продолжала плакать.

– Не надо, Эм. – Голос Лолы дрожал. – Я не смогу этого вынести.

– Просто… Ты… – Эмми сглотнула и вытерла глаза. – Ты могла серьёзно пострадать. Что, если они снова нападут на тебя?

– Я не думаю. – Лола с горечью рассмеялась. – Им тоже досталось. Надеюсь, они не захотят повторять. Но теперь папа будет на всякий случай забирать меня из школы. Поэтому мне не придётся одной идти домой.

– Хочешь, чтобы я снова приехала на выходные?

На другом конце трубки раздалось нечто среднее между вздохом и рыданием и наконец:

– Было бы здорово.

В пятницу сразу после уроков мадам Бойд отвезла Эмми к Лоле. Учитель рисования Джека попросил его в выходные провести прямую трансляцию мастер-класса, и хотя он был ужасно этому рад, мысль о том, что придётся остаться, огорчала. Джек начинал волноваться, если не получал сообщений от Лолы каждые несколько часов, и Эмми не винила его. Она тоже волновалась.

Люси не обрадовалась, когда Эмми сообщила ей, что едет в Кингс-Линн, но Эмми было всё равно. Теперь ничто не могло помешать ей общаться с Лолой.

Мадам Бойд всю неделю ездила в Кингс-Линн и обратно и выглядела ещё более уставшей, чем обычно. Когда они добрались до городка, Лола всё ещё была на футбольной тренировке, поэтому мадам Бойд поехала в Эриндейл.

– У меня встреча с директором, – быстро сказала она. – И ему лучше придумать, как решить эту проблему.

Эмми подавила улыбку. Она не завидовала директору, которому придётся столкнуться с мадам Бойд, находящейся в таком настроении.

Эмми прошла мимо какого-то учителя, который засовывал в сумку бумаги, к футбольному полю за школой. Она села на скамейку и стала смотреть на игру. Даже издалека она заметила синяки на лице у Лолы. Правда, они никак не сказывались на её игре. Она громко раздавала команды и обходила защитников с такой лёгкостью, как будто те стояли без движения. Рядом с Эмми сел какой-то мужчина и стал наблюдать за игрой. Наверное, кто-то из родителей, подумала Эмми.

– Она хорошо играет, правда, юная мисс?

Эмми застыла на месте. Она даже не повернула головы. В этом не было нужды. Так её называл только один человек.

У неё задрожали руки. Бежать? Кричать? Джонас ведь не попытается причинить ей вред днём в присутствии стольких людей?

– Ты обдумала моё предложение? – спросил он.

Эмми вздёрнула подбородок. Она могла хотя бы держаться уверенно, даже если и не чувствовала этой уверенности.