Анна Велес - Отложенная казнь [litres]

– Ты же все равно успел отскочить, – постарался хоть как-то восстановить картину взрыва Карл. – Как же это тебя?

– Не слишком далеко, – нехотя выдал брат. – И… взрывом подвинуло один из автомобилей.

– Ладно, – помолчав, сказал Карл. – Легкое уже в порядке. Нога… Сначала можно попробовать починить позвоночник. Если в этот раз мы немного задержимся…

– Остановись, – твердо велел Джако. – Нет. Этого не будет.

Карл интуитивно понял, что речь идет совсем не о времени, и начал раздражаться, как всегда при спорах с братом.

– Джако! – теперь уже его голос был решительным и твердым. – Я знаю, что ты всегда был склонен к меланхолии. Но давай оставим эти замашки. Сейчас не…

– Карле! – так же резко оборвал его брат. – Нет… Я же не Энрик!

– Он-то в данном случае при чем? – не понял младший.

– Просто подумай. – Это было несколько непривычно. Джако оставался спокоен и рассудителен. – Он законченный наркоман. Я этого не хочу.

– При чем тут это? – Карл честно не понимал. – Он больной на голову придурок.

– Карл, – мягко вступила Май, чуть дотронувшись до его предплечья. – Ты тогда в Эксе чуть не убил его. Но мать или кто еще вытащили Энрика с того света. Магия это может, но…

– Кости срастаются, органы восстанавливаются, – снова продолжил Джако. – Но боль остается.

Карл тяжело вздохнул. Новость его оглушила.

– Я не хочу так жить, – честно признал его брат. – Пусть не наркотики, а травы и магия… А еще инвалидное кресло. Это слишком. И не всегда лекарства спасают.

– Подожди. – Карл реально пытался осознать все это. Он понимал… Было больно, и он еще пытался бороться. – Джако… Но ведь есть я. Сколько раз меня спасала Май после всех этих покушений!

– Прости, Карле, – сказал Мон. – Тебе, конечно, было больно. Но это не так серьезно.

– А тот свин? – вспомнил младший из братьев. – Тогда-то точно все было более чем серьезно. Я умирал!

– Да, – согласился Джако и на миг опустил глаза. – Только у меня нет того, чем обладаешь ты.

– Что за чушь? – Карл не собирался сдаваться. – И чем я таким обладаю? Ты думаешь, сейчас подходящее время играть в загадки?

– Карле, – устало выдал старший брат. – Я говорю о твоем таланте. Нет, только не перебивай меня сразу. Ты не обладаешь магией, как Мон, я или Май. Уж точно не как Май…

Он усмехнулся.

– Ты просто одаренный идиот, – продолжил Джако. – Твое вечное желание делать все правильно, как ты сам это называешь. Я даже не подозревал, что дело не в твоем вредном характере и наивной вере в лучшее. Это даже не благородство. Просто… Когда ты идешь вперед делать то, что следует… Ты неуязвим. Понимаешь? И практически не существует сил, способных тебя остановить.

– Это обычное упрямство, – возразил ему брат. – И снова я не понимаю, при чем тут оно?

– Тот свин, – напомнил старший. – Ты, даже понимая, что умираешь, решил его остановить. А почему?

– Он же мог выйти на остальных! – Карл только пожал плечами.

– В том и секрет, Карле, – вступил в разговор Мон очень спокойно и уверенно. – Я уже говорил тебе, что видел у тебя некие искры магии. Увидел и сегодня, когда ты спасал детей. И они же были тогда. Я видел это, как и Джако, на той поляне. Ты останавливал кабана, и твой организм сам в момент этой битвы излечивал себя. Иначе, когда туда пришла Леони, спасать было бы нечего.

– Потому ты не испытываешь боли, – тихо заметила Май, прижимаясь к его плечу. – А она есть. У других. И… посмотри на себя: пара царапин. Даже нет сотрясения мозга.

– Так и хочется добавить, что нечего было трясти. – Джако старался быть насмешливым, оставаться собой.

– Хорошо, – подумав, признал Карл. – Пусть так. Сейчас не обо мне. Джако… Боль – это… я не буду говорить, что понимаю. Но мы и так живем нелегко! Ты же воин! Ты…

– Это не все, – снова прервал его брат, и его тон изменился. В нем слышались совсем непривычные ноты отчаяния и скорби. – Эта боль отбирает силы. И дар. А вот без этого я не смогу, брат.

Карл зажмурился от такого же горького душного отчаяния. Джако так хотел разжечь свой огонь. Он жил ради этого и…

– Хорошо, – заставил себя произнести Карл. – Когда?

– Спасибо, – брат улыбнулся спокойно и тепло. Карлу вдруг показалось, что Джако покинуло напряжение и он… счастлив. – Я уйду сегодня. Мон согласился помочь.

– Я не причиню страданий, – церемонно признал охотник. – Обещаю.

– Я признаю твое право, – произнес Карл. Та самая тоска, тянущая и горькая, кругом и всюду. Она заполняла его целиком. – Если тебе надо было это услышать… Я отпускаю тебя, братишка. Иди с миром. Увидимся в следующем перерождении.

Джако продолжал улыбаться – все так же лучезарно, искренне.

– Май? – Он посмотрел на знахарку. – Ты делаешь моего брата счастливым. Спасибо тебе. Я хочу вам мира и добра.

– Я назову сына твоим именем, – пообещала она.

В их времени на родине это было высшим признанием доблести и знаком уважения.

– Я благодарен тебе за все. – Джако церемонно склонил голову.

Май кивнула и шагнула назад, к двери. Карл понимал: она дает ему время проститься с братом. И… она на грани слез.

– Карле. – Джако снова сосредоточил на нем все свое внимание. – Сейчас… Я хочу, чтобы ты это сказал. Пусть это окажется ложью. Но… обещай, что твой дар приведет тебя и ты найдешь Энрика. Ты все закончишь. В этот раз!

– Без проблем. – Он заставил себя чуть скривить губы. – Легко. Обещаю. И знаешь… Я это сделаю. В этот раз. Он тоже уйдет. Навсегда. Но не вслед за тобой. У него будет совсем иная дорога.

– Отлично! – Джако протянул руку, и было видно, что это стоит ему немалых усилий. Карл рванулся вперед и пожал его ладонь. – Помни, я никогда не хотел бы иного брата, чем ты. Живи. За нас. Ответишь мне в следующем перерождении.

Прикосновение было странным, будто разряд тока. Карл почувствовал тепло ладони брата и что-то иное. Его темное отчаяние отступило, дало место грусти, светлой и теплой. Он почувствовал. Свободу. Спокойствие. Легкость. Он понял, что начинает улыбаться, как Джако, искренне и тепло.

– Иди с миром, – сказал он. – И… я все равно тебя люблю. Даже несмотря на то, что ты упертый засранец.

Джако попытался приподняться. Они неловко обнялись. Карл отступил. Он знал, что нет смысла в дальнейших словах. Он отпустил брата. Совсем. Честно и искренне. Слов больше не было. И они уже не нужны. Развернувшись, он отправился к двери.

Когда Карл вышел, Джако еще несколько секунд смотрел ему вслед. А потом, чуть повернув голову, попросил Мона:

– Присмотри за ним, хорошо?

Охотник улыбнулся.

– Вполглаза, – пообещал он. – У меня есть и более интересный объект для наблюдения.

– Знаю, – кивнул Джако. – Анна. Она… прости, лучше Леони. Сильнее и рассудительней. И…