Юлия Федорченко - Малах ха-Мавет

Ему стало трудно дышать. Он еле сдержался, чтобы не посрывать одежду с вешалок и не зарыться в нее лицом. От зоркого взгляда Хлои не укрылось, как сильно он побледнел, но в этот момент Сидни было наплевать, какие там теории она строит. Сев на один из бархатных пуфиков, он всеми силами постарался взять себя в руки.

Хлоя оставила его в покое и с любопытством огляделась. На втором пуфике высилась горка аккуратно сложенной одежды, снизу под ним стояла сиреневая сумка на ремне, и она безошибочно распознала эти вещи как принадлежащие Трис. Небольшой сундучок с кодовым замком, скромно приютившийся в углу, она тоже заметила сразу, но решила приберечь его на закуску.

Белые пластиковые полки тянулись во всю ширину стены и были завалены различным девчачьим барахлом. Беря с них тот или иной предмет, Хлоя осматривала его со всех сторон и только потом клала на прежнее место, в чистый от пыли кружок или квадрат. Вряд ли она всерьез рассчитывала обнаружить что-то заслуживающее внимания, скорее, просто убивала время. Сидни увязался следом вовсе не ради того, чтобы наслаждаться ее обществом, однако он до сих пор не сказал ей, что надо искать. Интересно, лениво размышляла Хлоя, Хетт очень расстроится, если я одолжу у нее несколько шмоток?..

Сидни поднял голову. Поводил глазами по сторонам.

— Здесь ничего нет. Ничего, — он судорожно сглотнул, — кроме воспоминаний.

— А что ты хотел найти?

— Что-нибудь… — Сидни еще раз скользнул по комнате исполненным тоски взглядом, — что-нибудь уличающее.

— Но мы же еще не все тут осмотрели, — возразила Хлоя. Она приблизилась к сундучку и ткнула в него ботинком. — Например, вот этот ящик выглядит очень, очень подозрительно.

— Открывай, если хочешь. Не думаю, что там найдется что-либо для меня.

Хлоя уселась перед сундучком по-турецки и взяла в руки замок. Схватившись за ушко замка и держа его в постоянном натяжении, она начала медленно прокручивать барабанчики. Сидни, стремясь не обнаруживать своей заинтересованности, наблюдал за ее манипуляциями краем глаза.

— Готово, — подобрав нужную комбинацию, Хлоя сняла замок. — Поглядим вместе?

Лидер нехотя встал и подошел к ней. Щелкнув пальцами ради театрального эффекта, Хлоя откинула крышку. Их пытливым взорам открылась изнанка из мягкого черного бархата. Тщательно рассортированные по смертельности, длительности действия и прочим гибельным аспектам, в ящике хранились всевозможные яды в пузырьках, коробочках и таблетках.

— Шик, — произнесла Хлоя, рассматривая этикетки. Некоторые яды шли с рукописными инструкциями, накарябанными резким, неразборчивым почерком Хетт. Как жаль, с унынием подумала Хлоя, столь богатая коллекция… Теперь она вряд ли найдет ей применение.

Она захлопнула крышку.

— Или ты хотел посмотреть поближе?

— Нет, — ответил Сидни. — Это не то, что я искал.

Хлоя прищурилась.

— У тебя тоже есть скелеты в шкафу, верно, командир?

— А у кого их нет? — Он испытующе поглядел на нее. — Есть же причина, по которой ты бросила свою команду.

Улыбнувшись, она облизала губы.

— О. Оставь мне хоть каплю загадочности.

Дабы убедиться, что он ничего не упустил, Сидни прошелся вдоль полок, проверил, не спрятано ли что-то за зеркалом, повыдвигал ящики с бельем, раздвинул платья и исследовал заднюю стенку шкафа. На этом он закончил обыск, пора было уходить из хранилища, а Хлоя все не решалась ему довериться. Она не любила действовать наобум и молвила с величайшей осторожностью, нарочно растягивая слова:

— Кажется, я начинаю понимать… та девушка с фотографии…

Сидни обернулся. По тому, как он ел ее глазами, Хлоя поняла, что она на правильном пути.

— Она была не просто твоим ловцом, ведь так? И часть всего этого, — она обвела рукой гардеробную, — принадлежала ей. Ты не сказал Трис, что идешь сюда, верно?

Выдавая себя, Сидни моргнул.

— Ты не хотел, — продолжила Хлоя, — чтобы она знала.

— Какого черта тебе надо? — хрипло осведомился он.

— Расслабься, командир. Мне нет дела до твоих любовных пристрастий, и не надо так на меня смотреть. Но разве ты не боишься, что Трис может закончить, как Шена? Мертвой.

— Осторожнее… Не советую так бросаться словами.

Не сдержавшись, Хлоя расхохоталась, и Сидни тотчас понял, что попал впросак. Если бы она планировала избавиться от Трис, то упустила десятки возможностей — и уж точно не стала бы сообщать о своих намерениях. Она слишком хорошо выучила нрав лидера, чтобы шантажировать его чем-нибудь подобным.

— У меня есть определенные догадки, — сказала Хлоя, отсмеявшись, — насчет того, что случилось с твоим ловцом. — Лицо Сидни отразило боль и тревогу, и она поспешно добавила, предвосхищая шквал вопросов: — Пока что они проверяются, но в свое время ты все узнаешь. Обещаю. А скажу я вот что… если ты хочешь избежать еще одной трагедии… убери из этого уравнения Трис.

— Я и так собирался… — Сидни мотнул головой, — но хотя бы намекни, о чем идет речь.

— О чем? — повторила Хлоя, и в этот раз на ее губах не мелькнуло и тени улыбки. — Я бы назвала это заговором. Вероломством. Изменой. Я думаю… что знаю, кто носит маску Ангела Смерти… и кто убил Шену.

Пайпер вернулась из больницы еще до конца смены и, не разувшись и не сняв куртки, бросилась в комнату дочери. Трис спала. Снаружи стояли утренние сумерки. Пайпер устало опустилась на краешек ее кровати, и Трис вяло пошевелилась. Спросонья она пробормотала несколько слов, но Пайпер не собиралась ее будить. Убедившись, что дочь пришла домой, как и обещала накануне, она встала и на цыпочках покинула спальню, тихо прикрыв за собой дверь. Чуть поворочавшись, Трис уснула вновь.

И ей приснился Сидни.

Он опять позвонил ей посреди ночи, но в этот раз все было совсем иначе.

— Что случилось? — спросила Трис, спустившись вниз.

На ней была ее любимая пижама с утятами, поразительно яркая даже во сне, и больше ничего. Босыми ногами Трис стояла на холодном бетоне. Она так быстро бежала по лестнице, что запыхалась, и вокруг ее рта клубились облачка пара.

— Ничего. Просто захотел тебя увидеть. — Сидни придержал дверь телефонной будки и поманил девушку внутрь. — Иди сюда, здесь теплее.

Она вошла, и дверца закрылась. Сидни привлек к себе Трис.

— Так лучше?

Он говорил какие-то слова в перерывах между поцелуями, что-то очень приятное, что-то такое, что ей до безумия хотелось услышать, и кончилось тем, что они занялись любовью прямо в будке. Сидни жарко дышал Трис в затылок, обхватив ее сзади, она упиралась ладонями в стекло.

А за стеклом, немного вдалеке, стояла девушка с измятой фотографии.

Трис очнулась с гулко колотящимся сердцем. Откинув в сторону одеяло, она села на постели. Она никогда не придавала снам особого значения, зная, что в их основе лежат лишь ее собственные страхи и тревоги, но сейчас ей было не до рациональных объяснений. Шена вторглась в ее сон, мигом превратив его в кошмар. Она так странно улыбалась, глядя на них с Сидни, словно одобряла то, что они делали. Неужели она благословила их союз? Это казалось немыслимым. Пока что Сидни принадлежал ей со всеми потрохами, и Трис не осмеливалась оспаривать ее главенство. Еще не время. Надо подождать. Но теперь задача усложнилась: как выдворить призрак Шены из его сердца, если она не могла перестать думать о ней сама?