Кира Катц - Бежать втрое быстрее [СИ]

Тут можно читать онлайн Кира Катц - Бежать втрое быстрее [СИ] - бесплатно ознакомительный отрывок. Жанр: Детективная фантастика, год 2021. Здесь Вы можете читать ознакомительный отрывок из книги онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.

Кира Катц - Бежать втрое быстрее [СИ] краткое содержание

Бежать втрое быстрее [СИ] - описание и краткое содержание, автор Кира Катц, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru
«Меньше знаешь — крепче спишь» или всё-таки «знание — сила»? Представьте: вы случайно услышали что-то очень интересное, неужели вы захотите сбежать? Русская переводчица Ира Янова даже не подумала в этой ситуации «делать ноги».
В Нью-Йорке она оказалась по роду службы. Случайно услышав речь на языке, который считается мёртвым, специалист по редким языкам вместо того, чтобы поскорее убраться со странного места, с большим интересом прислушивается. И спустя пять минут оказывается похищенной.

Бежать втрое быстрее [СИ] - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Бежать втрое быстрее [СИ] - читать книгу онлайн бесплатно (ознакомительный отрывок), автор Кира Катц
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Марк высыпал на стол все таблетки. При ближайшем рассмотрении они действительно не отличались. Не давая себе думать дальше, он засыпал лекарства обратно и положил емкости, как было. Изменилось только их содержимое.

Он сел на диван и помассировал висок. Его не покидало чувство какой-то нереальности происходящего. В кабинет зашёл Дед.

— Ты уже тут? Метнись в клуб по-быстрому, — без перехода сказал старик.

Маркус привычно положил переданное в рюкзак и молча вышел. Он выполнил всё, что требовалось, и решил вернуться в офис. Марк решил ещё раз поговорить с Дедом начистоту.

Было уже поздно, секретарь в приёмной собирала свои вещи.

— Главный у себя? — спросил её Марк.

— Да, сказал, чтобы я шла домой. Может, я тебе нужна? — осторожно спросила она.

Иногда Маркус просил её помочь разобраться с юридическими документами или перечитать какой-нибудь договор. Это занимало лишних пару часов, однако Кейт получала столько, что жаловаться с её стороны было бы наглостью.

— Нет, иди. Ты мне тоже не нужна.

— Тогда пока!

Обрадованная, она унеслась. Как ребёнок, она даже не подозревала, какой нелегальный наркотрафик проходит через их внешне добропорядочную фирму.

Марк проводил её взглядом и подошёл к окну, чтобы посмотреть с высоты на город, мерцающий огнями. Последнее время он начинал его ненавидеть. Марк сел на кожаный диван в приёмной и задумался. Он вздрогнул, когда в кабинете послышался звук упавшего тела и хрипение. Марк поднялся с места, открыл дверь и осторожно ступил внутрь. Дед лежал на полу, рядом с ним стояло кресло, отъехавшее, когда он попытался опереться о него. Он лежал и хватал воздух ртом, будто рыба, которую выбросило на берег.

Дед не понимал, почему Марк стоит и ничего не делает. За много лет он его столько раз спасал, что Иосиф не сомневался: сейчас он всех поднимет по тревоге. Вместо этого Марк подошёл ближе и присел на корточки, заглянув ему прямо в глаза.

В них Дед не увидел тревоги или смятения, которые ожидал увидеть. В синих глазах застыли спокойствие и какая-то пустота.

И тогда Дед всё понял. Марк, его Маркус предал его — очевидно из-за какой-то женщины. Он ещё сильнее пожелал поквитаться с ней. Но было слишком поздно. Дед открыл рот, чтобы сказать: «Так это ты…» — но с губ не слетело ни слова. Он обмяк и застыл.

Марк опустил голову.

— Сдохни, мразь, — неожиданно для себя самого сказал он.

Марк выждал еще немного и поднял тревогу.

Он знал: несмотря на то, что Иосиф был старым и больным, за его смерть ответят медики. Их накажет не он, а другие члены мафии, сгоряча. Исключение — если у них получится откачать пациента. Но тогда проблемы будут у самого Маркуса.

— Марк… Маркус! Что произошло?

Марк посмотрел на одного из вошедших невидящим взглядом.

— Рассказывай, — настороженно кивнул он. Остальные с беспокойством косились на Маркуса, который пребывал в какой-то прострации. Ему не нужно было даже притворяться. В смерть Деда он сам всё ещё не верил.

— Он разговаривал со мной и между делом выпил свои таблетки. Примерно через… три минуты он схватился за горло, — Марк отрешённо показал на себе, — захрипел, попытался встать с кресла и упал.

Один из мафиози выругался.

— Говорил же, однажды он их перепутает! Сукин сын! Нашел, когда помирать.

— Не очень вежливо, — возразил ему темнокожий компаньон, попыхивая сигарой. Чтобы укорить делового партнёра, он вынул её изо рта. — Он и так мог умереть в любой день, от старости. Ему было восемьдесят два всё-таки.

— Да, но сейчас помирать вообще не имел права! На нём многое держалось.

Маркус смотрел на силуэт, очерченный на полу, где недавно лежал Дед. Сейчас боссы затаптывали все следы, по очереди без перчаток рассматривая бутылочки с лекарствами и обсуждая, что делать дальше. Они и не думали о расследовании происшествия. Это ввело в ступор Маркуса, который даже не стёр свои отпечатки пальцев с емкостей, в которых хранились лекарства.

— Марк, — обратили внимание на него. — Что с тобой?

Тот не ответил.

— Умер человек, которого он знал тридцать лет. У Марка не было отца, у него был он. Как думаете, что он чувствует? — высказался Карл, сидевший на подлокотнике дивана.

В совет мафии Карл не входил и вообще обычно не появлялся в офисе, но Марк почему-то позвонил ему первым после службы 911 и компаньонов Деда. Прибывшие на место верхушки не обращали на Карла никакого внимания, считая его каким-то дополнением Маркуса. Наверное, именно поэтому сейчас они его внимательно выслушали.

Маркус без восторга глянул на него. Он не хотел, чтобы история его семьи хоть где-то всплывала, особенно — при таком наборе слушателей, однако реплика Карла возымела эффект.

— Иди, отдохни, — сказал Марку тот, кто обратился к нему первым.

— Зачем? — отозвался тот. Им овладела странная меланхолия.

— Завтра новый день. И ты нам нужен.

Его плеча коснулся Карл:

— Идем. Я подвезу тебя.

Глядя на проплывающие улицы Нью-Йорка, Марк не понимал, как они могли поверить в его слова. Похоже, как это ни парадоксально, он единственный из всех присутствующих чувствовал, что потерял родного человека.

Где-то далеко в одной из Петербургских квартир поздно ночью спала на диване женщина с маленькой светловолосой девочкой, которая дремала в её объятиях. Впервые за долгое время матери не снились кошмары. Последние ночи без ножа под подушкой женщина не засыпала, хотя отлично понимала, что когда придёт время — это не поможет. Они должны были прийти, но почему-то передумали. Кто-то сжалился над ними.

Эпилог 2

«И ты думаешь, что так всю жизнь будет?» — появилась строчка на экране.

«Нас всё устраивает. А она никого не ищет», — написал Ян.

Ира подошла сзади, не глядя в экран, поставила рядом с Яном бутылку пива и убрала пару тарелок, которые он успел собрать.

— О, спасибо, Ир. Да не убирай, я сам… — неловко пробормотал он.

— Мне несложно. Заберёшь нас с Алекс сегодня после школы?

Дочь Иры Александра только недавно пошла в первый класс, но Ян уже чувствовал волны недовольства, которые исходят от маленькой девочки. Чем-то она действительно напоминала Маркуса, но Ян списывал это чувство на то, что у неё были отцовские волосы. А может, дело в характере — упрямом и слишком уж серьёзном. Иногда, в моменты её плохого настроения, Ян с облегчением думал: как хорошо, что они с ней неплохо ладят.

— Конечно. Как обычно?

— Чуть попозже, — замялась Ира. — Егор хочет встретиться.

Парень так удивился, что отвлёкся от компьютера и посмотрел на подругу.

— Егор? Он просто так не назначает встреч.

— Вот и я думаю. Но если было бы что-то серьезное, он вызвал бы в штаб.

— Это верно. Держи в курсе.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать


Кира Катц читать все книги автора по порядку

Кира Катц - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing.




Бежать втрое быстрее [СИ] отзывы


Отзывы читателей о книге Бежать втрое быстрее [СИ], автор: Кира Катц. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв или расскажите друзьям

Напишите свой комментарий
x