Питер Блэк - Карманная вселенная [litres самиздат]

Признаться, было совершенно неясно, как мне удалось переместиться в прошлое. Но и здесь я не видел повода для конфликта – мало ли как работает темпоральный портал, везде происходят ошибки, может, и здесь мне удалось каким-то загадочным способом преодолеть его защиту.

– Какая эмблема была на твоем костюме, хранителей или сетов? – прямо спросил я девушку. Но она была уже не в состоянии отвечать на вопросы, гнев и обида застилали ее разум.

– Не твое дело! – бросила она грубо, перед тем как выйти из комнаты.

Не знаю, умышленно ли она избегала неудобную тему или просто была на взводе, но факт нашей первой ссоры еще больше омрачил и так незадавшееся утро.

***

Я решил, что сейчас необходимо успокоить нервы, а потом с другим настроем вернуться к переговорам, чтобы попытаться снова восстановить то хрупкое, но очень важное доверие, которое сложилось между нами за время путешествия. «Все можно объяснить и растолковать!» – думал я, выходя из номера. – «Конечно, услышанное сегодня тронуло ее до глубины души, но она тоже скоро отойдет. Всего-то лишь нужно, чтобы эмоции ушли на второй план, и тогда мы обязательно поймём друг друга!» Размышляя об этом, я спустился в холл отеля, где буквально сразу прямо возле лифтов меня перехватил незнакомый мужчина.

– Вот, распишитесь. Вам посылка, – сообщил тот торопливо.

– Кто вы такой? – произнес я удивленно.

– Я всего лишь курьер, – произнёс посыльный не поднимая головы.

– Но от кого посылка? Кто заказчик? – я попытался вытянуть из него побольше информации, но не достиг результата.

– Мне ничего не известно. Я просто курьер! – сообщил тот, напуганный моей настойчивостью, и, передав мне конверт, тут же ретировался.

В конверте была записка от неизвестного адресата, в которой содержалось адрес банка, номер банковской ячейки и ключ, по всей видимости, от неё же. Но больше всего меня удивил именно номер. Он был до боли знаком. Напрягшись, я понял, что именно привлекло мое внимание. Комбинация цифр в точности соответствовала моему учебному id в академии, а такие совпадения, как правило, не бывают случайными. На мой взгляд, был только один кандидат на роль отправителя корреспонденции. Только он мог знать обо мне такие подробности в этом времени, и на ум сразу пришли слова верховного хранителя, говорившего о таинственном пророке: «Он спрятал свои послания и во времени, и пространстве…»

***

Я вышел на улицу и сразу за дверями отеля встретил кота. Последние сутки, пока мы с Авророй спасали мир, Барс приобщался к цивилизации, пытаясь познать самого себя через новую атмосферу окружающей его курортной жизни – шарахался по местным барам, участвовал в уличных гонках, тусил с серверами. Столкнувшись с целым ассортиментом доселе неизведанных увлечений, Барс погрузился в них сполна. Вчера вечером, проходя по улице, я слышал, как мой пушистый друг орал в караоке одного местного бара, а сейчас, по всей видимости, где-то выспавшись, он слонялся без дела в поисках новых развлечений. Вид у него был потрепанный, к тому же от кота пахло шерстью и алкоголем.

– Алоха! Чел, как сам? – приветствовал меня зверь, забавно жестикулируя. – Мы с котанами клево оттянулись вчера на гранд волне. Оказалось, что я гуфи… – кот принялся восхищенно рассказывать о своих достижениях в области серфинга. – Кстати, как тебе мой сленг? – добавил он, ожидая одобрения.

Его манера подражания юным серферам не произвела на меня желаемого впечатления. Я только что поругался с девушкой, и это событие тяготило меня гораздо существеннее.

– Ты это заканчивай, – пригрозил я Барсу, нехорошо глянув на него сверху вниз.

– Думал, что тебе понравится, – сказал он обиженно.

Впрочем, Барс не умел долго обижаться. Кот, быстро сменив интонацию, поинтересовался:

– Куда направляешься, кореш?

– Собираюсь отправиться в старейшее хранилище тайн на планете, – ответил я с наигранной весёлостью.

– Чел, а где это? – кот заметно приободрился.

– В трех кварталах отсюда – на Пакаула 101.

– О, а я там был вчера! – воскликнул он радостно. – Там рядом тусят создатели цунами. Пожалуй, я с тобой пойду, ты не против? – произнёс кот заискивающе.

Я верно рассудил, что лучше провести время в компании с Барсом, чем со своими тяжелыми мыслями, и быстро согласился. Мы поймали такси и налегке отправились в банк. Но чем ближе я приближался к указанной цели, тем все больше и больше происходящее обрастало мистическими совпадениями.

***

Аврора объяснила мне ещё на корабле, что Банковская система Земли давным-давно утратила былое значение. С появлением криптовалюты как части надгосударственной всемирной платежной системы необходимость в посреднике и гаранте надежности сбережений отпала. Поэтому место, куда мы направлялись, являлось больше музеем, нежели элементом финансовой системы настоящего. Это был последний из могикан – банк, которым пользовались респектабельные архаики, ностальгирующие по древней системе ценностей. Здесь все было ужасно старомодно, но эта архаичность умышленно нарочито выпячивалась на каждом шагу. Кругом был велюр, бархат, ковры, блеск и шик. На позолоченных креслах сидели банкиры в полосатых костюмах, читали газеты и курили трубки. Официант не спеша разносил алкоголь и кофе, предлагая напитки посетителям.

На рецепции нас встретила симпатичная служащая на высоченных каблуках, в пурпурном пиджаке и юбке, расшитых золотом, и маленькой шляпке такого же цвета.

– Здравствуйте, мистер Гейм! – радостно сообщила она с порога. – Рады вас видеть снова в нашем старейшем банке на планете Земля.

– Что вы сказали? – Переспросил я служащую, находясь в замешательстве от ее приветственных слов.

– Рады вас снова видеть в нашем… – начала она скороговоркой, но была тут же мной остановлена.

– Подождите, вы сказали «снова видеть»? Разве мы встречались? – я уставился на неё в недоумении.

– Конечно! – ответила она, сохраняя прежнее спокойствие, – вот здесь у меня написано, что вы ушли от нас совсем недавно, приблизительно час назад.

Моему удивлению не было предела, похоже, в то время пока мы находились с Авророй в отеле, кто-то другой с такими же поддельными документами успел наведаться сюда вместо меня. Возможно, это даже был настоящий владелец моего конспиративного имени и фамилии. Я попытался вежливо пояснить своей собеседнице, что никогда до этого не был в их банке, и что это скорее всего досадное недоразумение, и вообще я здесь совсем по другому делу, но та, внимательно выслушав мои оправдания, осталась при своём мнении.

– Уходя, вы оставили пометку, что такая ситуация может случиться, – спокойно пояснила мне девушка причину своей самоуверенности. – Вот здесь у меня все записано.