Донна Эндрюс - Доставлено: убийство

Я продолжала обдумывать способы положить конец этому произволу или по крайней мере приостановить его. Будь то программа, я исправила бы допущенные ошибки и запустила бы ее с самого начала. Но в жизни так не поступишь. Придется отлаживать ее в процессе, и я не имею представления, как это сделать.

Я все еще надеюсь, что если удастся найти Зака, в его руках окажется информация, необходимая, чтобы все наладить. Но все чаще начинаю приходить к выводу, что даже когда мы найдем его — точнее сказать, если мы найдем его, — останется еще куча нерешенных проблем. Прежде всего нужно каким-то образом вернуть Тиму его жизнь. Пока за ним гоняется отдел охраны, ему не вернуться к прежней жизни. Возможно, мне придется создавать ему новую судьбу. Быть может, подобное произошло и с Заком. Может, он сбежал, потому что понимал: кто бы ни пытался продать ВЛов, этот человек не остановится ни перед чем, даже перед убийством. Может быть, Зак с помощью хакерских способностей устроил себе новую жизнь, куда и сбежал.

Возможно, отправить Тима на его поиски — самая ужасная ошибка, какую я только могла совершить.

Тим проснулся и увидел над собой странный незнакомый потолок. Хотя не такой уж незнакомый. Где-то он его уже видел, но все равно чувствовал себя как-то неуютно. Он посмотрел налево, затем направо. В комнате больше никого, а на другой половине кровати, кажется, никто не спал. Тим потер глаза и огляделся. Очевидно, это гостиничный номер, к тому же не самый дешевый. Что он делает в гостинице?

Тут нахлынули воспоминания.

— Черт! — проворчал он.

Тим обратил внимание, что его временно выкрашенные волосы слегка обтерлись о постельное белье. Горничные будут не в восторге. Нужно смыть оставшуюся краску. И провести здесь некоторое время, пока не доставят кредитку, а потом…

Так, перво-наперво — побриться, принять душ и вернуть волосам первоначальный грязно-блондинистый цвет, хотя бы приблизительно. Позавтракать.

А затем его ожидает десятикилометровый список поручений, которые надо выполнить, прежде чем он отправится в дебри Западной Виргинии искать скромное убежище Зака.

Зазвонил телефон.

Тим застыл.

Всего лишь администратор. Звонит сообщить о посылке, успокаивал себя Тим. Больше некому.

Однако вчерашний день показал, что небезопасно все принимать на веру.

А если это не администратор, что тогда?

Тим снял трубку.

Спустя пятнадцать минут он, скрестив ноги, сидел на кровати и разглядывал содержимое посылки от Тьюринг.

Мобильник. Полоска бумаги с именем и номером телефона. Подробная карта Западной Виргинии с обозначенным красным карандашом маршрутом, по которому ему предстоит двигаться на поиски Зака. Водительские права с его фотографией и липовым именем и адресом. Несколько тысяч долларов наличными.

Ну, Тьюринг, подумал Тим, где ты была, когда бедный студент сидел на голодном пайке, питаясь макаронами с сыром?

Он в уме зафиксировал, что, если выберется из этой заварушки живым, обязательно уговорит Тьюринг помочь ему со студенческим кредитом.

Он взял мобильник и набрал номер.

— Компания «Алан Грейс». Чем могу быть полезна? — ответил чей-то голос.

— Привет, могу я поговорить с мисс Дикинсон? — глядя на записку, спросил он.

— Мистер Браунинг! — послышалось в ответ. — Это мисс Дикинсон. Как же я рада, что вы позвонили.

Он знаком с какой-то мисс Дикинсон? Ах да! Должно быть, подруга Тьюринг — Мод.

— О, привет! — продолжал Тим. — Я звоню узнать, что там у вас нового?

— Кое-что есть. Я договорилась о новом компьютере для вас. Нужно его забрать. А также взяла на ваше имя в прокате автомобиль. У вас есть ручка и бумага, чтобы записать адреса?

— Разумеется, — ответил Тим и достал из ящика прикроватного столика карандаш и блокнот с логотипом «Времена года».

Следующие несколько минут он под диктовку Мод бешено строчил на бумаге адрес компании, где арендовали автомобиль, номер подтверждения, месторасположение компьютерного магазина и кучу другой разнообразной информации. Должно быть, Тьюринг и Мод не спали всю ночь.

— Машину ведите осторожно, — предупредила Мод перед тем, как отключиться. — Я слышала, что в Западной Виргинии идет снег, и еще неизвестно, прекратится ли он до того, как дойдет сюда.

Тим тяжело вздохнул. Какая разница, дойдет ли он сюда. Он-то направляется в Западную Виргинию. Неудивительно, что Мод особо подчеркнула, что арендовала для него полноприводный внедорожник.

Меня уже давно перестали мучить угрызения совести по поводу взлома личных файлов и другой организационной информации. Когда минует кризис, я обязательно переоценю ситуацию и, возможно, напишу себе новую, более сложную этическую программу. А пока хороши все средства, так как на карту поставлена моя жизнь и жизнь моих друзей.

Вчера ночью, когда Тим и Мод безмятежно спали, я наконец-то нашла кое-какую информацию об отделе охраны. УБ ежемесячно выплачивала некую сумму за услуги безопасности компании под названием «Универсальная охрана», но фирма эта зарегистрирована в некотором роде формально. Весь день я копалась в материалах по формально зарегистрированным и холдинговым компаниям и в итоге откопала нечто, показавшееся мне заключительным аккордом нашего дела, — нечто, именуемое «Достоверность информации в системе». Если бы не налоговые отчеты, мне бы, может, и в голову не пришло связать эту контору с УБ. Очевидно, налоговое управление — та сила, с которой не решается тягаться даже отдел охраны.

Раз есть название, можно двигаться дальше. Все-таки хитрая штука это отпочкование. Отдел охраны располагается прямо в здании библиотеки, так что все продолжают думать, что он до сих пор является департаментом УБ. Однако легально он — отдельная корпорация и, разумеется, имеет свою отдельную компьютерную систему, а его служащие не внесены в штатное расписание. Короче говоря, по этому соглашению отдел охраны имеет необходимую для своих делишек независимость. Естественно, сохраняя право доступа к любой информации УБ. Потому как невозможно охранять то, чего не видишь. Интересно, они планируют применить такую же структуру при отпочковании ВЛов?

А какое подходящее название — ДИС! Не уверена, что кто-нибудь из охраны знаком с древнегреческой или древнеримской мифологией, но заложенные в мою программу элементарные знания курса классического образования позволяют сказать, что Дис, или Диспатер, — другое имя Плутона, бога подземного царства.

Так или иначе, благодаря записям налогового управления я знаю, кто работает в отделе охраны. Я проделала огромную работу, составляя досье на всех этих людей. Почти все они, за небольшим исключением, мужчины. Зарегистрированные водительские права содержат их фотографии. Различные рода войск предоставляют биографии половины из них, хотя никто и не состоит на военной службе. Мало кто из них вышел в отставку добровольно, так что сомневаюсь, что их с радостью примут назад. Я прочесала доступные финансовые отчеты, пытаясь отыскать сведения об их личных и деловых финансовых связях.