Энн Маккефри - Время драконов

- Как ты думаешь, почему я настояла на тех светильниках? - спросила Фиона.

- Потому что Лорана сказала, что так и было, - сказала Туллеа.

- Если бы там было светлее, она смогла бы хорошо рассмотреть твое лицо, - пояснила Фиона.

- И что бы она увидела? - зарычала Туллеа, - Что оно старое и покрытое морщинами, - её гнев постепенно угас, - Я прожила долгую жизнь и готова к уходу. Мы возвращаемся в Вейр, я прощаюсь со всеми, и ты выполняешь свою часть сделки.

- Конечно, - согласилась Фиона.

Туллеа взбиралась в седло медленно, щадя свои старые кости и проклиная свой возраст. "Время пришло, - думала она, - Посмотрела достаточно, да и пожила тоже. Время пришло".

Прежде, чем послать Майнит'у обратно в Вейр, она повернулась к Фионе, - Так что ты там говорила про свет?

- Морщины на твоем лице, - пояснила Фиона, - Это не морщины от горя. Если бы она увидела их, она бы всё поняла.

- О, - ответил Туллеа. Ее лицо посветлело, и она с улыбкой посмотрела на младшую женщину, добавив более решительно, - О!

И только когда они вернулись в Вейр, и Фиона помогала Туллеа спуститься с постаревшей Майнит'ы, старшая Госпожа Вейра снова задумалась о том, что она сделала.

- Расскажешь ли ты ей когда-нибудь всё? - спросила она с тайной надеждой.

- Про тебя? - грустно спросила Фиона. И покачала головой в ответ на кивок старухи, - Нет, я никогда не знала этого. А когда узнала, было уже слишком поздно.

- Жаль, - сказала Туллеа и отвела взгляд на облака в ночном небе, грозившие принести дождь чуть позже, - Я бы хотела, чтобы она узнала, - и фыркнула, - Это самое малое, чем бы я хотела отплатить ей за все то, что она сделала.

Над ними небо взорвалось от драконов. Крыло за Крылом они появлялись над головой и грациозно спускались по спирали вниз, в Вейр.

- Не рассказывай ему, хотя бы, - попросила Туллеа, глядя вверх, на возвращающихся драконов, возглавляемых Предводителем Вейра Бенден.

- О том, что его мать была здесь сегодня вечером? - спросила Фиона, глядя на Предводителя, - или, как её бы удивило, что они с твоей дочерью супруги?

Полоса света вырвалась из Обеденной Пещеры и маленькая фигурка вбежала в неё, резко остановившись, чтобы не потревожить старые кости Туллеа.

Темноволосый мальчик стоял перед Туллеа, и она опустилась перед ним на колени.

- Я слишком стара, чтобы взять тебя на руки, ты знаешь, - сказала она, заключив его в широкие объятия, - Наверное, я буду скучать по тебе больше всего.

Мальчик смотрел на нее растерянно, его темно-карие слегка раскосые глаза смотрели серьезно и задумчиво, а густые темные волосы делали его почти близнецом его прабабушки.

- Он будет гордиться тобой, - сказала Фиона тихо Туллеа, коротким кивком указав на Предводителя Бенден Вейра.

- Это я должна гордиться всеми ими, - ответила Туллеа, её глаза искрились слезами.

Снова Лорана онемела и оглохла от шока, вызванного долгим пребыванием в холоде Промежутка. Она слепо последовала за образом, который ей передала Туллеа, и вдруг её словно ударило, когда она поняла, что они с Майнит'ой, кажется, находятся в Промежутке дольше, чем во время скачка вперед. Куда Туллеа отправила ее?

Вдруг, в момент просветления Лоране показалось, что она слышала голоса. Она потянулась мысленно туда и почувствовала что-то - панику, страх, отчаяние!

Кричал мужской голос. И еще женский. Фиона?

Лорана начала беспокоиться, что она слепо прыгнула в Промежуток навсегда, как Д'ган и всадники Телгара, и, возможно, она слышит голос Фионы, зовущий её. Она попыталась мысленно дотянуться до Фионы, отыскать её, и тут...

Она вырвалась прямо в холодное ночное небо. Ей было так же холодно, как в Промежутке, и, так же темно, за исключением того, что она могла видеть мерцание звезд на небе и небольшой огонек внизу.

Она вдруг поняла, где находится - она нарисовала такую картину когда-то давным-давно - Красная Скала, массивное скалистое образование в центре равнин Керуна. Майнит'а, не ожидая команды, начала медленно снижаться по плавной спирали вниз, к свету.

Это был костер, теплый и манящий. Лорана увидела, как чья-то фигура встала рядом с ним, прежде чем слабость снова настигла её, и маленький огонек погас.

- Суп горячий, пей не спеша, - послышался юношеский голос. Чья-то рука плотно закрыла ей глаза, и он быстро добавил, - Не открывай глаза, пока не сядешь, а то взглянешь прямо на солнце!

Лорана лежала на земле, её каменную твердость сглаживал слой мягких подушек, или куча тростника. Она медленно села и открыла глаза.

Серьезный юноша с улыбкой предложил ей дымящуюся чашу супа.

Умирающая от жажды, замерзшая и усталая, Лорана взяла чашу и сделала быстрый, небольшой глоток.

- Как хорошо! - сказала она и глотнула побольше.

- Допивай это, я налью еще, - предложил юноша, указывая на большой котел, стоявший рядом с аккуратным кольцом, выложенным из камней.

Лорана с удовольствием согласилась. В ответ на жест юноши, она передала ему миску, и он стремглав бросился к котлу, чтобы налить еще порцию. Кашлянув, он покачал головой и нахмурился.

Когда он передавал миску обратно, Лорана посмотрела на него внимательно. Не попала ли она во времена Мора?

- Это не Мор, - сказал он, словно угадав её мысли, - Просто я умираю, - Снова кашель сотряс его тело, и прошло много времени, прежде чем он смог сделать еще вдох. Как только он смог дышать, он сказал ей откровенно, - Я не протяну долго. Я умру завтра.

Изумленная, Лорана вскочила, сказав, - Мы можем получить помощь! Майнит'а отвезет нас...

- Это не поможет, - сказал он, качая головой, - Ничего нельзя сделать.

- Но ты так молод!

- Мои Обороты закончились, пришел мой час, - сказал он и протянул к ней свою руку, - Ты до этого не встречала меня, но я уже видел тебя не раз.

- Видел меня? - Лорана спросила недоуменно, - На Встрече?

- Нет, - сказал он, грустно улыбаясь, и указал рукой на свою голову, - Сначала здесь, потом живьем, - снова от кашля содрогнулось всё его тело, - Мое имя Тенниз, наверное, ты слышала обо мне.

- Tенниз? – повторила Лорана, - Торговец? - её рука потянулась к груди, где она носила необычную брошь, которая была оставлена для неё в Телгар Вейре - странный подарок с еще более странным сообщением, - Ты передал мне это.

- Да, - ответил юноша с легкой гримасой, - Лучше бы это было не так, - он поднял глаза на нее, - Ты вернулась из будущего?

- Ты знал? - удивленно сказала Лорана, - "Путь вперед будет темным и длинным. Золотой дракон - только первая цена, которую ты заплатишь за Перн", - продолжила она, цитируя записку, лежавшую вместе с брошью.

Тенниз покачал головой, - Я знал не всё, - сказал он ей, постучав по своей голове, - Я могу видеть будущее только в подсказках.

- Ну, пожалуйста, - попросила Лорана, - расскажи, что ты видел?