Гай Хейли - Темный Империум: Чумная война [ЛП]

Ему нужно было отвлечься.

‘Почему ты не говоришь мне своё имя? ’ – спросил Деворус у девочки уже в четвёртый раз. К этому моменту он уже не ожидал никакого ответа. Она не говорила с ним с той самой секунды, когда они были представлены друг другу. Её физическое состояние, как и душевное, заметно ухудшилось с того раза.

Девочка прижала колени к подбородку, зарываясь лицом в свои руки, открывая для обзора макушку своей головы, что была покрыта грязными волосами. Она выглядела гораздо более здоровой в тот раз, когда Иоланта только привела её сюда. Она боялась, что могла заразиться одним из тех ядов, что постоянно распылялись врагом. Её выдали длинную ночную рубашку, что была сшита из дорогих и мягких тканей, позволить себе которые могли лишь самые богатые люди. Она выглядела идеально, но даже длинные рукава и высокий ворот не могли скрыть тех шрамов, которые остались на её теле после пыток. На спине можно было увидеть множество участков ткани, которые вздымались из-за находящихся под ними рубцов. Её руки и ноги были закованы в гексаграммные цепи, а на её шее можно было увидеть что-то вроде ошейника, что утопал в волосах.

‘Прости за то, что продолжаю спрашивать, ’ – сказал Деворус, пытаясь вложить доброту в свои слова. Доброту, которую он практически не чувствовал. ‘Но это действительно важный вопрос. Нам придётся быть вместе до тех пор, пока не закончится битва. ’

Деворус терпеть не мог сидеть без действия. Он уже достаточно отдохнул, понаблюдав за идущими в космосе и на равнинах битвами. Даже со своими магнокулярами при свете дня он не мог разглядеть практически ничего, а сейчас оба сражения превратилась в отдалённые вспышки орудий, что только раздражали его.

Он бросил попытки завязать разговор и сел на единственный стул, что был в комнате. Сам того не осознавая, он поставил его максимально далеко от Сестры Тишины. Подобная перестановка приблизила его к углу с Космическим Десантником, но это было гораздо более предпочтительной участью, чем находиться рядом с этой зловещей женщиной. В обычной ситуации он смотрел на вещи так, как он привык. Он был высокоранговым офицером, чьи стандарты были высоки, но на данный момент ему было наплевать практически на всё. Посидев на стуле несколько секунд, он понял, что подобный отдых лишь усугубляет его положение, делая его ещё более уставшим. Он тихо зарычал, даже не намереваясь делать этого, после чего встал на ноги.

‘Хорошо. Сидеть – плохо. ’

‘Ты устал, ’ – сказала девочка тихим голосом. ‘Я чувствую это. ’

Деворус, услышав слова девочки, чуть не упал от удивления. Ему нужно попытаться продолжить разговор, но к этому нужно подойти осторожно, иначе она замолкнет окончательно – в этом он был уверен полностью. ‘Правда? ’ – сказал он, пытаясь придать своим словам оттенок беспристрастности. Он приложил руки к своему лицу, после чего зевнул. Его глаза не желал оставаться открытыми. ‘Знаешь, с момента прибытия примарха мне выдалась возможность поспать. Этот сон сделал меня ещё более уставшим. ’

‘Почему ты не сражаешься? ’ – спросила она. Произнося эти слова, девочка всё ещё не поднимала голову.

‘Примарх, Император благослови его, признал нас достойными получить немного отдыха за всё то, что мы сделали за это время. ’ Он нагнулся к девочке и приставил руку к своему лицу, пытаясь шутливо отгородить свою речь от Десантника Примарис. ‘Он приказал мне остаться здесь и приглядывать за тобой. Он решил, что я хорошо подхожу для этой работы. ’

‘Приказ отдал Тетрарх Феликс, ’ – подобно роботу вдруг сказал десантник.

‘Ну и ну, ты тоже можешь говорить, ’ – сказал Деворус, поворачиваясь к синему гиганту. ‘Да, думаю, что это был он. ’ Он вспомнил слова, после чего начал произносить их громко, специально делая свой голос более низким. ‘‘‘Лорд Гиллиман испытает её, ’’ сказал тетрарх своим громким голосом, ’ – объяснил он девочке. ‘‘‘До того момента она останется здесь. Не позволяйте ей покинуть эту базу. Деворус, не позволяй никому контактировать с ней. Считай, что эти приказы идут от самого примарха. ’’ Очень серьёзное дело. ’

Десантник Примарис всё ещё не двигался.

‘Так ведь? Ты проснулся для того чтобы вставить свой комментарий, после чего хочешь уснуть снова? ’

‘Я не сплю, ’ – сказал десантник. ‘У меня нет потребности во сне в ближайшие тридцать шесть часов. ’

‘Хорошо, ’ – сказал Деворус. Десантник Примарис бесил его так же сильно, как и Сестра. Его страх перед ними выражался подобными язвительными фразами.

‘Я поправляю тебя из-за того, что недостоверная информация может снизить эффективность, ’ – сказал десантник.

‘Этот парень просто чудо, ’ – сказал Деворус. Девочка приподняла свою голову. Деворус подошел чуточку ближе. ‘Возможно, что когда ты таких размеров, то тебе не обязательно пытаться говорить нормально. Это так? ’ – спросил он у десантника.

Десантник не удостоил его ответом.

‘Итак, ’ – сказал Деворус. Он хлопнул ладонями по своим коленям, пытаясь не бросать лишних взглядов на Сестру, после чего вновь обратил своё внимание на девочку. ‘Здесь мы заодно. Я считал, что спросить твоё имя – не бессмысленное дело. ’

‘Кайлия, ’ – прошептала она. ‘Меня зовут Кайлия. ’

Деворус улыбнулся. Он чувствовал себя триумфатором. ‘Спасибо. ’

‘Я не говорила его из-за того, что это неважно, ’ – вновь прошептала она. ‘Только Он имеет значение. ’

‘Почему бы нам не поговорить о Нём? ’ – спросил Деворус. ‘Как видишь, Кайлия, мне становится немного скучно, а этот парень не самый лучший собеседник. ’ Он кивнул на Десантника Примарис, подсознательно пытаясь обезопасить себя от потенциального гнева Сестры Тишины.

Не смотри на неё, подумал Деворус. Просто не смотри.

‘Ему практически не о чем с тобой говорить, ’ – сказала Кайлия. ‘Он не думает так, как думаешь ты. Его не волнуют те вещи, которые волнуют тебя. Ни еда, ни сон, ни любовь, ни мир. Он хочет служить, как и ты, но это всё, чего он хочет. Он хочет сражаться. ’

‘Правда? ’ – спросил Деворус. Его взгляд закрепился на гексаграммных цепях. Они служили преградой, что не позволяла псайкерам использовать их силы. Помимо этого, в помещении находилась Сестра… Кайлия не могла прочесть мысли воина. Он взглянул на Десантника Примарис, что решительно смотрел на говорящих.

‘Я чувствую это, ’ – сказала она. ‘С тех пор, как Он пришёл ко мне, я получила возможность узнавать о людях то, чего они о себе не говорят. ’

‘Когда это началось? ’ – спросил Деворус.

‘Неделю назад, ’ – ответила девочка.

‘Твои силы росли со временем или ты сразу получила возможность использовать их в полной мере? ’- вновь спросил он.

В обычной ситуации Деворус старался не говорить о псайкерах, даже если знал что-то. Разговоры о подобных вещах привлекали к людям ненужное внимание, даже если те обладали самой малой крупицей информации. Тот факт, что психические силы практически не проявляются у подростков, был ему известен. Тем не менее, его глаза не обманывали его. Он вновь оглядел Кайлию, стараясь не выражать своего повышенного внимания. Все те ситуации, в которых ему доводилось наблюдать за подрастающими колдунами, были совершенно иными. Незначительная активность полтергейстов или же зловещие предзнаменования, выдаваемые на основе гадания на картах Имперского Таро. Люди, что проявляли такие способности, долго не жили. Деворус лично помогал отлавливать подобных им несколько раз в своей жизни. Те устройства, что сдерживали силы псайкеров, сотворяли с ними страшные вещи. Их умственные способности становились крайне низкими, они переносили жуткие физические страдания. Такие же цепи, которые скрепляли конечности Кайлии, Деворус видел лишь однажды, когда могущественная ведьма начала сопротивляться во время её отправки на Чёрный Корабль. За её сопротивлением тут же последовала реакция экипажа этого зловещего судна, чьи действия были быстры и жестоки, подобно возмездию Императора. То, что случилось с псайкером после этого, было трудно описать словами. Однажды, Деворус попытался дотронуться до подобных цепей, что тут же вызвало приступ рвоты – всё это произошло даже несмотря на то, что его псайкерские способности были где-то на уровне феррокритового блока. Тот факт, что девочка носила их как обычные наручники, вызвал у него как интерес, так и страх. Тем не менее, он не ощущал опасности с её стороны.