Карен Трэвисс - Республиканские коммандос 3: Истинное лицо

Сулл, сидя спиной к ним, взял голожурнал.

Дарман прочитал все объявления на стенах вагона, взяв на заметку пару агентств, сдающих напрокат спидеры, и магазин подержанных спидеров. За окнами вагона мелькали пейзажи Эйата: жилые здания, корабли, приземлявшиеся в космопорту, холмы вдалеке. Дарман проследил маршрут монорельса на деке, и попытался думать о городе как о цели, которую ему предстоит атаковать. Он не мог думать о другой миссии, пока эта мысль тревожила его. Это место, где он мог бы... жить, но мариты, которым достанется город, совсем не похожи на него.

Он никогда не думал - может ли он быть в стороне от своих братьев. Вся эта чепуха о Республике и свободе - всего лишь слова, которые он даже не понимал. Республика - последнее, о чем он думал под огнем. Гораздо важнее были братья рядом с ним, и надежда, что завтра они еще будут живы.

Монорельс замедлил скорость, подходя к следующей остановке. Сулл, казалось, продолжал читать журнал. Но как только монорельс остановился, ЭРК вскочил на ноги и выбежал в ближайшую дверь. Атин и Дарман успели выскочить из вагона до того, как монорельс снова поехал.

- Как будто всю жизнь этим занимался, - сказал Атин.

- Кстати, а как он питается?

- Я не буду фантазировать, а лучше просто спрошу его.

- Ага, может быть, он предложит нам чашечку кафа и расскажет о достопримечательностях Эйата.

Остановка, где вышел Сулл, находилась не в таком богатом районе, как центр, но здесь все еще было чисто и относительно спокойно. Это была еще далеко не худшая часть города. Они проследовали за ЭРКом к невысокому зданию, перед которым находился аккуратный газон, там Сулл поднялся по внешней лестнице на балкон и зашел на второй этаж.

Дарман и Атин медленно прошли мимо лестницы, делая вид, что поддерживают беседу, и обошли вокруг здания, чтобы проверить на предмет других выходов. Здесь нигде нельзя было скрытно проникнуть в здание, и это не был торговый центр, где они могли ходить туда-сюда, и никто не спросил бы их зачем. Дарман достал сенсор и открыл канал связи с Найнером.

- Получил наши координаты, сержант? Передаю сейчас: - Найнер ответил мгновенно. Дарман представил, как он ждет, ходит туда-сюда и не дает покоя Фаю.

- Принято, Дар.

- Дом №7.

- Что вы задумали?

Дарман взглянул на Атина.

- Мы подойдем к двери и проверим, есть ли там еще кто-нибудь. Если соотношение сил нас устроит, мы взломаем дверь. Если нет, мы уйдем, поставим напротив здания камеру наблюдения, и вернемся, чтобы понаблюдать и обдумать. Ну как, сержант?

- Я бы сказал, что это не то, зачем мы пришли, Дар, но ЭРК-дезертир может завалить нашу операцию, так что нам надо хотя бы прояснить это.

Дармана тревожила одна мысль, и он не удержался от того, чтобы ее не высказать:

- Спроси А'дена, почему он не прогуляется в Эйат и не выяснит все сам.

"Нулевой" был здесь всего несколько дней. Даже если он проводил разведку, неизвестно, видел ли он Сулла вообще. Дарман уже пожалел о своем вопросе и понадеялся, что А'ден его не слышал.

- Спрошу, - сказал Найнер. - Оставайтесь на связи, ладно?

Дарман и Атин, делая вид, что прогуливаются, подошли к зданию. Дарман старался держать сенсор насколько возможно незаметно, сжав руки перед собой, как будто ожидая, что Сулл откроет дверь, и медленно водя сенсором из стороны в сторону.

Он говорил едва слышно, позволяя сенсорам шлема передавать слова на комлинк.

- Я засек там только одно живое существо, Ат'ика.

- Жаль, что ты не джедай.

- Ага... Может быть, потом начнут делать клонов, способных чувствовать Силу, и мы сможем носить вполовину меньше снаряжения.

- Ладно. Время сделать "тук-тук"...

Дарман встал сбоку от двери, благоразумно положив одну руку на бластер, а Атин нажал звонок.

Тишина.

Они ждали. Сенсор показывал, что кто-то двигается с той стороны двери, но никакого шума не было слышно. Сулл был осторожным человеком. Впрочем, ЭРКу по-другому и нельзя. Потом дверь открылась.

У Сулла явно не было снаружи камер наблюдения. Всего долю секунды он стоял в дверях с широко открытыми от удивления глазами, потом его рука резко дернулась вверх, и Дарман инстинктивно отскочил, когда бластерный разряд обжег ему щеку. Атин проскочил мимо него, послышался удар и тошнотворный хруст костей. Сулл отшатнулся от удара, Атин бросился на него, и Дарман нажал на кнопку, открывающую дверь. Следующие несколько секунд они боролись, пытаясь заломить Суллу руки, но ЭРК оказался достоин своей репутации, он нанес мощный удар коленом в пах Атина, и кулаком - в лицо Дармана. Наконец им удалось уложить его лицом вниз, и Дарман попытался провести старый прием, засунув два пальца в ноздри Сулла и резко дернув назад. Вероятно, это причинило ЭРКу сильную боль, но она была не сильнее, чем боль, которую испытал Дарман, когда Сулл вдруг вцепился зубами в его руку.

"Они болезненны, пугающи и могут вызвать серьезное заражение". Так Скирата говорил о человеческих укусах. Дарман взвыл от боли и обрушил кулак на затылок ЭРКа. Атин снова набросился на Сулла и прижал его коленом к полу.

- Отлично... - сказал, задыхаясь, Атин. Он достал вибронож и приставил его к основанию черепа Сулла. - Если ты не хочешь, чтобы это перерезало твой спинной мозг, нер вод, не дергайся и слушай.

- Ну же, сделай это, - сказал Сулл. - Я все равно умру. Ведь они послали вас убить меня? Давайте, прикончите меня, если у вас хватит духу.

Дарман, истекая кровью от укуса, связал руки Сулла пластоидным шнуром и сел на корточки, чтобы перевязать кровоточащую руку.

"Бакта. Очистить рану. О чем он говорил, когда сказал 'они послали вас убить меня?'"

- Нам нужен спидер, чтобы увезти его, Дар. Наймем или еще как-нибудь достанем. Ты в порядке?

- Да.

В комлинке послышался голос Найнера:

- "Омега", доложите обстановку.

- Что ты имел в виду, Сулл, - спросил Дарман, - когда сказал "они послали вас"? Кто это они?

- А кто вы?

- РК-1136, Дарман, группа "Омега". Мы думали, что ты пропал без вести. Ты Альфа-30, так?

- Давай связывай, - сказал Сулл, - и покончим с этим.

Атин связал ноги ЭРКа пластоидной лентой и встал.

- Думаю, тебе нужно поговорить с нашим коллегой...

Дарман достал деку.

- Спидер нанят, Ат'ика. Ты заберешь транспорт, я жду здесь.

- Ладно, присмотри пока за Капитаном Харизмой.

- "Омега"... - голос Найнера звучал так, будто он вот-вот потеряет терпение, - Что за шаб там у вас происходит?

- Альфа-30 думает, что мы пришли убить его. Мы привезем его на базу и разберемся.

- Идиот, - Сулл не потерял своей обычной наглости, - Вы даже не представляете, во что ввязались, не так ли?

- Что?

- Вы покойники.

Он сказал это не как угрозу. Сулл сказал это так, как говорил Скирата. Так Скирата привык называть их на тренировках: "мои покойники". Это все было частью его весьма неубедительной маскировки, потому что вся рота знала, что сержант Кэл отдаст за них последнюю каплю крови, но эти слова заставили Дармана вздрогнуть.