Valley - Burglars trip

- Ерунда, - раздраженно сказал я. – Люди не знают, в чем их благо.

- Продолжай. - Кес явно был огорчен.

Но ведь это правда.

Я, например, не знаю.

И Фэйт не знает.

Никто не знает.

Чего бы хотел Фэйт?

Сидеть с конфетами у камина? Вот и благо. Только сопьется быстро. Или шоколадом обожрется.

И сдохнет.

Кроме того, стремись Фэйт к сидению у камина, связался бы он с нашим Лордом?

Да никогда.

И где искать благо?

- Никто не знает, - сказал я Кесу. – Ни черта мы не знаем. Даже о своем благе. Не то что о чужом.

- Хорошо. Видишь ли, Севочка, первое твое утверждение приходит в голову почти всем. Всем, кто вообще об этом думает. А вот второе… до второго доходят немногие и путем многолетних проб и ошибок.

- То, что люди не знают, в чем их польза и стремления, многим приходит в голову?

- Да.

- А какое второе?

- А второе - что ты тоже этого не знаешь.

Я?..

Я-то тут при чем?

- Не понимаю.

- Когда к людям, особенно молодым, желающим облагодетельствовать сразу всех, приходит понимание того, что человечество ничего о собственном благе не знает, сразу за этим пониманием приходит уверенность в собственной гениальности и абсолютном всезнании.

- То есть они полагают… Кес, это же ерунда!

- Ерунда. Но встречается довольно часто. И если многие вполне нормальные люди, переболев в юности этой чумой, навсегда о ней забывают, то изредка попадаются особо одаренные различными талантами экземпляры, которые начинают свои фантазии реализовывать.

- Вроде нашего Лорда, да? - усмехнулся я.

- Нет. Томми никогда не воображал, что, истребляя людей, сделает их счастливыми. Он всегда точно знал, что он делает, почему и зачем.

- Это говорит только о том, что Дамблдор лучше него.

- Это говорит о том, что Альба не умел думать.

- Неправда. Просто он был хорошим человеком.

Кес молчал.

- Ведь он был хорошим человеком? – настойчиво спросил я.

- Лучше многих.

- А Лорд…

- У Томми хватило ума не потащить никого за собой. Иногда от эгоистов меньше проблем.

- Он как раз очень многих потащил за собой.

- Я не это имел в виду.

- А что?

- Гриндельвальд собирался облагодетельствовать человечество. Что он позже и попытался сделать. Но так как все человечество – это очень много, и за пять минут его не облагодетельствуешь, первым под раздачу попал любимый друг.

- Он что-то сделал Дамблдору? Что?

- Облагодетельствовал, - засмеялся Кес.

- Ты нормально можешь сказать?

- Могу. Он сделал его бессмертным.

У меня внутри все оборвалось.

Слишком хорошо я представлял, как это может быть.

Кажется, я знал уже все возможные варианты. Или Гриндельвальд придумал что-то, о чем я пока не слыхал?

- Без его согласия? – не знаю, насколько равнодушно прозвучал мой вопрос, но я очень старался. Мне было холодно и страшно. Одинаково страшно услышать и «да», и «нет».

- Альба колебался. Так долго колебался, что у его нетерпеливого друга не было иного выхода, кроме как заставить его.

- Как можно заставить человека пойти на такое?

- Все можно. Было бы желание.

- Гриндельвальд ему угрожал? – кажется, я догадался. – Угрожал… убить кого-нибудь из близких? Или еще чем-нибудь в этом роде?

- Нет, - очень мягко сказал Кес. – Какие угрозы могут быть между друзьями.

Что я делаю, если мне нужно заставить Фэйта?

И что делает он, если хочет добиться чего-то от меня?

Давим?

Обманываем?

Да, именно так.

- Гриндельвальд обманул директора?

- В какой-то степени. Он решил, что если для изготовления хоркракса убить не просто какого-то человека, а кого-то, кого Альба любит, то его согласия не потребуется.

- И… и что?

- У Альбы была сестра. Гриндельвальд затеял ссору, слово за слово началась дуэль, девочка оказалась рядом и погибла практически случайно. Дело было сделано.

- Так просто… - вырвалось у меня.

- И быстро, - спокойно ответил он.

- И Дамблдор после этого… остался его другом? Или как раз после этого он…

- Дело серьезно осложняется тем, Севочка, что они не знают кто из них в действительности убил девочку. Но она погибла. Гриндельвальд сбежал, скорее всего, сам поначалу испугавшись того, что они натворили, - а феникс остался у Альбы.

Как же так…

Нет, я тоже не хотел оставаться один и почти серьезно думал предложить Фэйту составить мне компанию. И если быть совсем откровенным, хотя бы с самим собой, то собирался я Фэйта при этом обмануть.

Даже не обмануть, а просто не рассказывать лишнего.

Чтобы не напугать.

Потом ведь все равно назад не повернешь.

И как-то мне в голову не приходило до сегодняшнего дня, что в этом есть что-то плохое. Какая ему разница? Ему вообще все равно.

Во всяком случае, я так думал.

До этого разговора.

Гриндельвальд ведь тоже хотел, чтобы Альбус не боялся. И он, наверное, любил его. Очень любил, раз решился взять на себя такое. За двоих.

Если Кес так плохо относится к нему только из-за этого, так он не прав. Он просто никогда не любил никого, вот и злится. И друзей у него нет. Откуда им взяться? Он даже Фламеля называет «мой старый приятель».

- Кес, ты знаешь, ты… Ты сейчас делаешь то, от чего всегда предостерегал меня. Ты смотришь на мелочи и почему-то не берешь в расчет сути.

- И где ты нашел суть?

- У меня нет друзей, которые сделали бы для меня такое.

- Тебе повезло.

- Альбус дал ему повод считать себя согласным! – с жаром воскликнул я. - Раз они придумали все это вместе, то он был согласен. Просто испугался в последний момент. Гриндельвальд пытался ему помочь. Помочь справиться с этим страхом.

- Помог?

- Дамблдор получил что хотел.

- Он получил, что заслужил, а не что хотел. Вряд ли в его планы входило провести всю оставшуюся жизнь в сожалениях и поисках способов исправить случившееся. Думаю, хотел он совсем не этого.

- Он предатель.

Кес молча смотрел на меня, и я точно знал: мне лучше остановиться.

Но не мог.

- Он предатель! Ведь он сохранил феникса. Почему он не уничтожил птицу, если провел всю жизнь в сожалениях? Что ему мешало?

- Очевидно, отвращение к убийству.

- Да что ты говоришь! Птицу ему жалко. А нашего Лорда не жалко.

- Найди пять отличий, - пробормотал Кес.

- Что?

- Ничего. Продолжай.

Нет, это просто невыносимо!

Я вскочил и принялся бессмысленно метаться по Тревесу, натыкаясь на стулья.

Как же так можно! Ведь Гриндельвальд любил его. Они были друзьями. Да еще какими! Так любил, что души хотел соединить. И Альбус согласился. Ведь согласился!

- А что сделал Дамблдор? – я остановился и посмотрел на Кеса. – Что сделал он для своего друга? Ведь создающий хоркракс жертвует своей душой. А чем пожертвовал для него Дамблдор?

- Дамблдор за него умер, - как будто между прочим сообщил Кес.