Дзюн Эисима - Последняя Фантазия XIII: Нулевой эпизод. Обещание

– Может, лучше купить ей плюшевого Левиафана вместо Карбункула?

– Ты опять про это?

– Просто мне кажется, что Левиафан ей больше подойдёт.

– Глупый Сноу, здесь нет игрушечных Левиафанов, – рассмеялась Сэра, и вдруг умолкла, задумавшись. – Знаю! Я подарю ей оберег на удачу! Она же солдат, а значит, ей приходится делать всякую опасную работу.

– Да, она командир отряда зачистки в службе безопасности Бодама.

– Командир чего?..

– Так её называл начальник.

– Да, ей такое подходит, – улыбнулась Сэра.

– Так… Значит, оберег на удачу… Это должна быть вещь, которую постоянно носишь с собой. Думаю, вдвоём мы обязательно подберём что-нибудь хорошее, – тут Сноу заметил вывеску ювелирного магазина. – Может, заглянем вот в этот магазин?

– Ох, я даже не знаю… Сестрёнка никогда не увлекалась украшениями, – Сэра с сомнением наклонила голову, но потом улыбнулась. – А ведь этот тот самый магазин. Как знать, вдруг и для сестрёнки тут что-нибудь отыщется.

Девушка тронула пальчиком свои серьги в виде кошек и посмотрела на Сноу – у него на шее красовался кулон с такой же кошкой. Это был подарок Сэры: она купила этот комплект сразу после того, как Сноу придумал название своей команде – «Бродяги». Как он сам говорил, они были сродни бродячим котам, поэтому Сэра выбрала именно такие украшения. Сноу, впрочем, хоть и был счастлив получить от Сэры подарок, поначалу не хотел его носить, потому что считал это немного стыдным. Ему потребовалось всё его мужество, чтобы всё-таки начать носить этот кулон, да и то после этого Сноу постоянно из-за него нервничал, пока не начал проводить каждый день с Сэрой.

«Но в любом случае, если это тот самый магазин, то мы наверняка отыщем здесь подарок для Лайтнинг и… кое-что ещё».

– Хм, как странно, – сказала Сэра, осмотревшись по сторонам, когда они зашли.

– Что странно?

– Здесь намного больше людей, чем раньше. И все такие разные.

Сноу в магазине был первый раз, поэтому не знал, действительно ли это было так. Сэра объяснила, что в прошлый раз тут были сплошь девушки, а сейчас – и мужчины, и взрослые женщины, и родители с детьми. Признаться, Сноу был рад, поскольку в окружении одних девушек чувствовал бы себя весьма неуютно.

– А разве это плохо?

– Нет, конечно. Ну что, давай искать подарок для сестрёнки.

– Ага, – взгляд Сноу наткнулся на столик в углу, где были выставлены разнообразные кольца. Завтра начнётся фестиваль фейерверков – тех самых, которые, по легенде, исполняют желания, – и завтра он собирался сделать Сэре предложение. Разумеется, для этого требовалось кольцо, а в магазине, где Сэра отыскала свои серьги-кошек, наверняка должно было найтись что-то подходящее. По крайней мере, он на это надеялся.

Глядя на выставленные на прилавке кольца, Сноу мысленно примерял их на пальчики Сэры и всё больше убеждался, что смотреться они будут замечательно. Но потом он взглянул на собственные руки.

– Да ни одно не налезет! – воскликнул он. Сэра одарила его вопросительным взглядом.

– Что такое?

– А… Нет, ничего, – Сноу опять посмотрела на кольца. Даже самое большое из них не налезло бы ни на один его палец. К тому же все они были хрупкими и не выдержали бы и пары ударов, вздумай он подраться с монстрами. Сломать собственное обручальное кольцо – каково, а?

– Ну, зачем обязательно кольцо… Можно и что-нибудь другое.

– Да, ей, наверное, будет неудобно носить кольцо, – кивнула Сэра. – Да ещё придётся его снимать, если предстоит какая-нибудь грязная работа. Хорош подарочек, который мешает нормально работать.

– А… Ну да, точно!

«Похоже, я опять произнёс вслух то, что хотел оставить только в мыслях. Вот уж правда, язык мой – враг мой! Нельзя, чтобы она что-то заподозрила, – сердито упрекнул себя Сноу и повернулся к другой витрине, на которой были разложены браслеты. – О, а вот такую штуку и я смогу носить. Размер ведь можно подогнать под себя».

Браслеты были всевозможных расцветок и дизайнов, одни – украшенные причудливой изящной резьбой, другие – с камнями по знаку зодиака. Были даже выполненные в виде наручников, с замочком и ключом.

«Зодиакальные камни – наилучший вариант. Чуть-чуть размер подрегулировать – и на мою руку налезет спокойно».

Но только он решился, какая-то женщина проворно сграбастала именно тот браслет, на который нацелился Сноу.

– Это будет тебе в самый раз, моя Марилапочка!

«Э… Марилапочка? – нахмурился Сноу, оборачиваясь. – Ох уж эти тётки, вечно от них столько проблем».

– Посмотри, какая ты у меня красавица, – продолжала она сюсюкать, примеряя браслет на шею маленькой собачке, которую держала на руках. Видимо, это и была «Марилапочка», одна из этих вездесущих болонок.

– Из него ошейник сделали…

– Ой, какая прелесть! – Сэра уже была рядом и гладила собачку. Та вовсю виляла хвостом, и камушек на браслете-ошейнике поблёскивал, раскачиваясь в такт.

– Ладно, тогда это тоже отпадает.

– Да… К тому же сестрёнке и так приходится что-то носить на запястье. Какое-то устройство, она рассказывала. Правда, не постоянно, но всё равно.

– Значит, ищем дальше.

И хотя каждый говорил о своём, Сноу не торопился поправлять Сэру.

– Серьги? – но у Сэры уже есть серьги-кошки, и она не сможет их носить, если получит новые. – У неё же не четыре уха, в конце концов…

– У кого четыре уха?

– Нет-нет, ни у кого! – поспешно отозвался Сноу, поняв, что опять начал размышлять вслух. – Стоп, а ведь четыре и получается, у нас-то. Купить одну пару и поделить…

– Сноу, ты чего? Какой-то странный сегодня…

– А… разве? – он хотел было сменить тему и попросить Сэру помочь ему выбрать серьги, как его отвлёк чей-то голос.

– Глянь, глянь, сердечки!

Судя по голосу, его обладательница явно не страдала излишком интеллекта. Сноу понимал, что не стоило оборачиваться, но ничего не мог с собой поделать.

– Ой, Мими, ну не будь ты дурочкой!

Это была парочка, которой явно было наплевать, что о них подумают другие. В магазине было полно народу, но при этом вокруг них удивительным образом оставалось весьма обширное пустое пространство. Они так тесно прижимались друг к другу, что непонятно было, как они вообще держались на ногах.

«В самом деле, как они могут стоять так близко? Это ж против законов физики!»

Присмотревшись, Сноу заметил, что у парочки в ушах было по серёжке их одного комплекта. Окинув взглядом магазин, он заметил ещё несколько пар, которые делили одну пару серёжек на двоих. Похоже, это было популярно.

– Ясно, и от этого варианта отказываемся…

Сноу не любил следовать модным тенденциями, он терпеть не мог быть как все. Он ведь не просто подарок ей дарить собирался, а предложение делать. Так что это должно быть что-то необычное.