Кассандра Клэр - Леди полночь

Девушка не могла прекратить смотреть на Джулса. Она всё думала: как он смог убрать все вещи из комнаты Марка, сбросив всё в кучу так, словно мог стереть все воспоминания о нем. Этот порыв Джулиана продлился всего лишь день, но именно в тот день многое для не изменилось: появились тени под глазами, что не исчезали до сих пор. Эмма задавалась вопросом: что, если бы Марка не забрали… тех теней усталости и недосыпа под глазами Джулиана не было бы?

- Тебе понравились подарки? - требовательно спросила Дрю, вертящаяся вокруг стола с обеспокоенным лицом. - Я оставила хлеб с маслом для тебя, на случай, если проголодаешься.

- Я не знаю некоторые из них, - сказал Марк искренне. - Одежда была очень полезна. Черный металлический предмет...

- Это был мой микроскоп, - сказал Тай, смотря на Джулиана в поисках одобрения. - Я посчитал, что он может понравиться тебе. - Джулиан прислонился к столу.

Он не спросил Тая, зачем Марку нужен микроскоп, просто улыбнулся своей широкой, нежной улыбкой.

- Это очень мило, Тай.

- Тибериус хочет быть детективом, - объяснила Ливви Марку. - Как Шерлок Холмс. - Парень выглядел озадаченным.

- Это - кто-то, кого мы знаем? Как маг?

- Он - книжный герой, - пояснила Дрю, смеясь.

- У меня есть все книги Шерлока Холмса, - немедленно объявил Тай. - Я знаю все истории. Есть пятьдесят шесть рассказов и четыре романа. Я могу рассказать их тебе. И я покажу, как использовать микроскоп.

- Я думаю, что намазал его маслом, - признался Марк, испытывая стыд. - Я не знал, что это научный инструмент.

Эмма встревоженно посмотрела на Тая - он был дотошным в отношении своих вещей и мог быть очень расстроен любым прикосновением к ним или перемещением с одного места на другое. Но он не выглядел сердитым. Что-то в искренности Марка, казалось, восхищало его, так же, как и необычный вид демонического ихора или жизненный цикл пчелы.

Марк разрезал яблоко на равные части и ел их медленно, словно он ел постоянно, а не голодал какое-то время. Он был довольно худым, более худым, чем Сумеречные охотники его возраста - они должны были есть и тренироваться, есть и тренироваться, наращивая мышечную массу. Большая часть нефилимов из-за постоянной жестокой физической подготовки, были гибкие и мускулистые, хотя у Друзиллы были достаточно округлые формы, которые с возрастом становились все больше. Эмма всегда чувствовала себя огорченной, когда видела румянец, который окрашивал щеки Дрю, когда экипировка, определенная для ее возрастной группы, не соответствовала ей.

- Я слышал, что вы говорили о пересечении, - сказал Марк, подвинувшись к другим, осторожно, как будто не уверенный в том, что его примут в разговор. Парень поднял взгляд и, к удивлению Эммы, посмотрел на Кристину.

- Пересечение лей-линий - это место, где темная магия не может быть обнаружена. Дивный Народ знает большую часть и часто использует их. Он выпустил наконечник стрелы, и он сразу вернулся назад, на грудь Марка; он замерцал, когда парень согнул голову, чтобы посмотреть на карту, лежащую на столе.

- Это - карта линий в Лос-Анджелесе, - сказала Кристина. - Все тела были найдены вдоль них.

- Неправильно, - возразил Марк, наклонившись вперед.

- Нет, она права, - сказал Тай с хмурым взглядом. - Это - та самая карта, и тела были брошены именно вдоль них.

- Но карта неправильная, - настаивал Марк. - Линии не точны, ни одна из них не является верной. - Его длинные пальцы правой руки проследили по начерченному Таем кругу. - Это совершенно неверно. Кто сделал эту карту?

Джулиан подвинулся ближе, и на мгновение он и его брат находились плечом к плечу, их бледные и темные волосы создавали потрясающий контраст.

- Это - карта Института, насколько я понимаю.

- Мы взяли его в чемодане, - сказала Эмма, наклонившись над столом напротив парней. - Она лежала вместе с другими картами.

- Ее кто-то изменил, - заявил Марк. - Нам нужно достать правильную.

- Возможно, Диана одолжит нам одну, - предположил Джулиан, взяв блокнот и карандаш. - Или мы можем спросить Малкольма.

- Или купить на Теневом Рынке, - добавила Эмма, усмехнувшись над неодобрительным взглядом Джулиана. - Просто предложение.

Марк посмотрел на своего брата, затем на других. Было ясно, что они взволнованны.

- Это было необходимо? - спросил он. - Может, не стоило искать так долго неправильную карту?

- Ты уверен? - поинтересовался Тай, переводя глаза с карты на брата, что-то прояснилось в его глазах. - Что карта неправильная?

Марк кивнул.

- Тогда это было необходимо, - сказал Тай. - Мы могли потратить впустую дни на карту, которая была неправильной. Возможно, даже больше. - Марк выдохнул с облегчением. Джулиан положил руку на его спину. Ливви и Дрю выглядели довольными. Тавви наблюдал из-под стола, источая любопытство. Эмма посмотрела на Кристину. Блэкторны, казалось, были сейчас едины благодаря какой-то невидимой силе; в тот момент они были полноценной семьей, и Эмма даже не могла противиться этому. Она и Кристина были за пределами этого круга.

- Я мог бы попытаться исправить ее, - сказал Марк. - Но я не знаю, есть ли у меня подобные навыки. Хелен. Хелен может это сделать. Он взглянул на Джулиана. - Она жената, и далеко, но я предполагаю, что она вернется ради этого? И ведь она захочет повидаться со мной?

Это походило на разбивающийся стакан в замедленном времени. Ни один из Блэкторнов не двигался, даже Тавви, но удивление, распространяющаяся по их лицам, говорила о том, что они не понимали, почему Марк не знал об этом.

Марк побледнел и медленно положил остатки яблока на стол. - Что такое?

- Марк, - Джулиан сказал, показывая на дверь, - пойдем, поговорим в твоей комнате, не здесь.

- Нет, - Марк запротестовал, его голос повысился, в нем отражался страх. - Ты скажешь мне сейчас. Где моя кровная сестра, дочь леди Нериссы? Где Хелен?

Наступила продолжительно-неловкая тишина. Марк смотрел на Джулиана; они больше не стояли рядом. Марк так быстро отодвинуться от него, что Эмма и глазом не успела моргнуть. - Ты сказал, что она жива, - произнес он, в его голосе были страх и обвинение.

-Она, - Эмма спешила сказать. - Она в порядке.

Марк громко вдохнул.

- Тогда я знал бы, где моя сестра. Джулиан?

Но ответил не Джулиан.

- Она была отослана, когда Холодный Мир был подписан, - сказал Тай к удивлению Эммы. Голос казался сухим. - Ее отослали.

- Было голосование, - продолжила Ливви. - Некоторые члены Конклава хотели убить ее из-за родства с Фейри, но Магнус Бейн защитил права жителей Нижнего Мира. Хелен послали на остров Врангеля для изучения барьеров.

Марк прижался к столу ладонями и пытался отдышаться, как если бы его избили.

- Остров Врангеля, - шептал он. - Это очень холодное место, где только лед и снег. Я побывал в тех землях с Охотой. Я не знал, что моя сестра была там, среди замороженных отходов.