Брендон Сандерсон - Ритм войны [ЛП]

«Тише, - сказал Навани.

«Дело в том, - сказал Себариал, - я уважаю этого старого болвана. Если мне удастся прожить столько же, сколько он, я могу представить, как поднимаю руки и пытаюсь захватить мир. Я имею в виду ... что тебе в этот момент терять?

«Ваша честность».

«Честность не мешает мужчинам убивать, Яркость», - сказал Себариал. «Это просто заставляет их использовать разные оправдания».

«Бойко, но бессмысленно», - сказал Навани. «Вы действительно хотите провести моральное равенство между массовым завоеванием и сопротивлением вторжению Несущих Бездну? Вы искренне верите, что порядочный человек - это убийца? »

Он усмехнулся. «Я здесь, Яркость. Кажется, вы обнаружили мою самую большую слабость: я действительно слушаю все, что я говорю. Возможно, ты единственный человек во всем Рошаре, который относится ко мне серьезно ».

Свет кольцом поднялся вокруг платформы Врат Клятвы, кружась в воздухе. Писец стоял рядом на своем рабочем месте, ожидая разрозненного подтверждения о прибытии армии.

«Я не единственный, кто воспринимает тебя всерьез, Туринад», - сказал Навани Себариалу. «Есть по крайней мере еще один».

«Если бы она относилась ко мне всерьез, Брайт, я был бы женатым человеком». Он вздохнул. «Я не могу решить, считает ли она меня недостойным ее, или почему-то она решила, что высокопоставленный принц не должен жениться на человеке ее положения. Когда я пытаюсь вытащить это из нее, ответ никогда не бывает однозначным ».

«Не может быть ни того, ни другого», - сказал Навани.

«Если это так, я в полной растерянности».

Писец сменила флаг возле своего рабочего места. Зеленый цвет означает успешную передачу, с красным флажком под ней, что означает, что люди все еще покидают другую платформу, и она еще не готова к следующему переносу.

«Еще одно применение баннеров», - подумал Навани. Иногда они могли быть более эффективными, чем размах. Вы могли посмотреть вниз с двадцатого этажа и увидеть флаг гораздо быстрее, чем написать вопрос и получить ответ.

Репутации также были баннерами. Ясна создала отличительный образ. О ней знали люди во всем мире. Далинар сделал то же самое. Не так сознательно, но с таким же эффектом.

Но какое знамя хотел поднять Навани? Она повернулась с Себариалом и пошла к башне. Изначально она пришла на Расколотые Равнины в погоне за чем-то новым. Другая жизнь, та, которую она хотела, а не та, которую, как она думала, она должна хотеть. Однако здесь она обнаружила, что делает то же самое, что и раньше. Управлять королевством для человека, который был слишком велик, чтобы его можно было сдерживать простыми повседневными задачами.

Любовь, которую она испытывала к этому мужчине, была другой, настоящей. Глубже. И, безусловно, было полное удовлетворение от наведения порядка в хаосе новорожденного королевства, такого как Уритиру. Это представляло уникальные проблемы как логистического, так и политического характера.

Было ли эгоистично хотеть большего? Это было то, что она, казалось, хорошо делала, и именно туда Всевышний поместил ее. Она была одной из самых влиятельных женщин в мире. Почему она думала, что заслуживает большего?

Вместе с Себариалом она вошла в башню через широкие парадные ворота. Температура изменилась незамедлительно, хотя с этими широкими воротами, открытыми весь день, во внутреннем фойе должно было быть так же холодно, как на плато снаружи.

- Полагаю, вы хотите, чтобы я вернулся в военные лагеря? - спросил Себариал. «У меня все еще есть интересы, связанные с работой в этом районе».

"Да. К тому времени, когда мой муж вернется, я хочу, чтобы эти лагеря снова были полностью под нашим контролем ».

«Знаешь, - сказал Себариал, - некоторые не доверили бы мне такую ​​обязанность. Мои пороки хорошо сочетаются с удовольствиями, которые предлагает этот регион ».

"Посмотрим. Конечно, если вы не наведете порядок в военных лагерях, мне придется ввести военное положение. Трагично, не правда ли? Закрыть всех этих предпринимателей? Уничтожить единственное место, которое находится под властью Алети, но которое также предлагает побег из-под строгого надзора Радиантов?

«Если бы только кто-то с совершенно правильным мышлением наблюдал за военными лагерями и удостоверился, что они безопасны для путешественников, и что близлежащие лесозаготовительные операции продолжаются без перебоев. Кому-то, кто видел необходимость в законе, но понимал, что быть немного более расслабленным - не страшно . Чтобы позволить хорошим гражданам Алети жить своей жизнью в безопасности, но без прямого взгляда моего мужа ».

Себариал засмеялся. «Как вы думаете, сколько я смогу положить в карман, прежде чем Далинар сочтет мое воровство слишком вопиющим?»

«Оставайтесь ниже пяти процентов», - сказал Навани.

«Четыре и девять десятых», - сказал Себариал, кланяясь ей. «Я буду практически респектабельным, Яркость. Возможно, Палона наконец увидит, что я могу быть полезен, если у меня будет надлежащая мотивация ».

«Тури?» - сказал Навани.

«Да, яркость?» - спросил он, вставая с цветочного лука.

«Если мужчина ни к чему в своей жизни не относится серьезно, это вызывает удивление у женщины. Что она ? Еще одна шутка? Еще одна прихоть?

«Конечно, она знает свою ценность для меня, Яркость».

«Конечно, нет проблем с тем, чтобы прояснить это». Навани похлопал его по руке. «Трудно не поставить под сомнение вашу ценность для человека, который, кажется, ничего не ценит. Возможно, искренность дается тебе нелегко, но когда она найдет ее в тебе, она будет ценить ее еще больше из-за редкости ».

«Да … Хорошо. Спасибо."

Он двинулся вперевалку, и Навани смотрел ему вслед с неподдельной нежностью. Это было невероятно, учитывая ее прежнее мнение об этом мужчине. Но он был с ними, намеренно или случайно, когда большинство других отказалось. Кроме того, она обнаружила, что ему можно доверить дело.

Как и все, в глубине души он хотел быть полезным. Люди были упорядоченными существами. Им нравилось видеть множество прямых линий, лишь бы в некоторых случаях они могли рисовать кривые. И если инструмент на первый взгляд показался сломанным, возможно, вы просто применили его не для той задачи.

Оказавшись в башне, Навани взял паланкин внутрь в сопровождении Яркости Анесы, которая принесла Навани для проверки различные отчеты. Навани обошел стороной показатели санитарии, вместо этого прочитав информацию о распределении воды через башню, а также отчеты о пешеходном движении по лестничным клеткам.

В Уритиру было больше случайных драк и споров, чем в военном лагере Далинара. Частично это было из-за разнородного населения, но она подозревала, что виной тому также было удержание всех в относительно тесных условиях. Далинар хотела выставить больше сторожевых патрулей, но если бы она могла отклонить поток транспорта, чтобы люди не сталкивались друг с другом …