Дженнифер Эстеп - Темное сердце магии

Плитка чёрного шоколада.

Мой желудок сжался, а к горлу подступила желчь. Кто-то сознательно положил сюда шоколад, чтобы заманить нового тролля в клетку, после того как убил монстра, сидящего здесь недавно в ловушке, как и всех бедных троллей до него.

— Лайла? — позвал Девон. — Что ты нашла?

Я сунула плитку шоколада в карман плаща, затем схватила металлическую клетку.

— Используй магию принуждения, чтобы приказать уничтожить, — прорычала я. — Сейчас.

Девон набрал в лёгкие воздуха. Когда он снова заговорил, его голос содержал холод магии.

— Лайла, уничтожь.

Голос Девона окутал меня, словно туман, покрывающий деревья. В ту же секунду, как я услышала его приказ, казалось, будто невидимые руки подхватили мои, чтобы двигать ими туда и сюда. Сила Девона проникла в моё тело и быстро превратилась в знакомый ледяной огонь магии, струящийся по моими венам, настолько холодный, что это почти причиняло боль. Внезапно я стала намного сильнее, чем прежде, и я использовала эту дополнительную силу, чтобы разорвать металлическую клетку на части голыми руками.

Кусок за куском, прут за прутом, я отрывала от ловушки. Куски ударялись о ветви деревьев, прежде чем исчезнуть в темноте. Я как раз сломала последний прут, когда остатки магии Девона покинули моё тело. Я выдохнула и сосредоточилась на том, чтобы взять под контроль свои эмоции, прежде чем выбросить остатки клетки и спуститься вниз по дереву.

— Ловушка? — спросил Девон, освещая фонариком куски металла, которые были разбросаны по земле.

— Да.

— Но кто бы это мог быть? — спросил Феликс. — И для чего им это? Кто намерено будет так жесток к совершенно безобидным монстрам?

Я подумала о Викторе и Блейке. Они оба определённо были достаточно жестокими. Оба могли легко убить монстров так же, как и людей, просто потому, что хотели. Просто потому, что им это нравилось. Но я не могла понять, зачем им возиться с древесными троллями.

— Должно быть именно это и заставляет троллей спускаться с горы и силиться на площадях, — заметил Девон. — Они знают, что здесь кто-то за ними охотиться.

Вместе мы вернулись к оврагу, и Девон снова направил фонарик на скалистый склон. Мы уставились на убитых существ, но мы ничего не могли для них сделать. У нас не было верёвки, чтобы спуститься и подобрать их тела и у нас не было лопат или других инструментов, чтобы похоронить их.

Кроме того, теперь везде вокруг нас появились голубые, зелёные и красные глаза, вспыхивающие всё ярче и ярче, когда другие монстры подкрадывались к нам всё ближе и ближе, привлечённые запахом свежей крови. Тот, кто убил этого тролля, уже давно ушёл, а это означало, что опасность миновала. Но в тумане скрывались другие голодные существа, которые были бы рады перекусить мёртвым троллем или нами, если мы не уберёмся отсюда как можно скорее.

— Уходим, — сказал Девон. — Мы ничего не можем сделать для троллей, и нам небезопасно оставаться здесь дольше.

Он отошёл от края оврага. Феликс тоже. Но я задержалась, глядя вниз на то, что осталось от мёртвых троллей.

Никакой крови, только кости и клинки… кости и клинки… кости и клинки…

По какой-то причине предупреждение Селесты Драконис снова прозвучало у меня в голове. Я вздрогнула и чуть крепче сжав рукоятку меча, поспешила за моими друзьями.

Мы вернулись в особняк Синклеров, не столкнувшись ни с какими проблемами и больше не найдя никаких мёртвых монстров.

Втроём мы направились в библиотеку, где Клаудия сидела за своим письменным столом, копаясь в бумагах и демонстративно игнорируя Мо, который развалившись на белом бархатном диване у камина, потягивал восхитительно пахнущий горячий шоколад.

Я вошла в библиотеку первой, и Мо сразу выпрямился.

— Где ты была, малышка? — спросил он. — Я уже начал волноваться.

— О, я на обратном пути подобрала в лесу компанию, — указала я большим пальцем через плечо.

Феликс и Девон вошли в библиотеку следом за мной. Девон закрыл за нами двери.

— Нам нужно поговорить, — сказал он. — О том, зачем именно ты послала Лайлу шпионить за Виктором.

Клаудия вздохнула, сняла серебряные очки и откинулась на спинку стула. Мо посмотрел на меня, но я пожала плечами. Я ещё не так долго пробыла здесь, но даже я уже поняла, что Девона не остановить, когда он желал получить ответы на свои вопросы.

Девон подошёл к письменному столу Клаудии, скрестил руки на груди и сердито уставился на свою маму.

— Почему ты не сказала, что посылаешь Лайлу шпионить за Драконисами? Я страж семьи. Я должен знать о таких вещах.

— Потому что я знала, что ты попытаешься пойти с ней, — отозвалась Клаудия.

— А что не так, даже если бы и пошёл?

Она выгнула брови на его резкий тон, но Девон не отступал.

— Потому что Лайла — воровка, очень хорошая воровка, — объяснила Клаудия холодным тоном. — У неё есть опыт незаметно проникать в чужие дома и снова выбираться из них.

— Лучше тебе в это поверить, — вмешался Мо, поднимая за моё здоровье свою чашку горячего шоколада, чтобы восхвалить мои добродетели, если их можно так назвать.

Клаудия проигнорировала его.

— Это была работа для вора семьи, а не для стража. Кроме того, риск, что вас обоих поймают, удвоился бы, если бы ты пошёл с ней, — она посмотрела на Феликса. — Хотя я вижу, что ты взяла с собой Феликса… если только у него не было собственных причин прокрасться в усадьбу Драконисов?

Феликс осторожно улыбнулся, но взгляд Клаудии был жёстким и осведомлённым. Похоже, не только Девон заметил то, что Феликс и Дея постоянно с тоской смотрят друг на друга. С другой стороны, работа Клаудии в том и заключалась, чтобы узнавать всё, что происходит в семье Синклеров.

— Феликс увидел, как Лайла тайком вышла из особняка и последовал за ней, — солгал Девон. — Но это не меняет того факта, что ты должна была сказать мне о том, что просила сделать Лайлу, особенно если учесть, каким опасным было это задание. Она с нами всего несколько недель. Тебе следовало послать кого-то другого, если ты так беспокоишься из-за Виктора.

— Я всегда беспокоюсь из-за Виктора, — пролаяла Клаудия. — И не без причины. Ты знаешь, что он замышляет что-то против других семей, против нас.

— И ты послала Лайлу, чтобы она попыталась выяснить, что именно он замышляет? — Девон покачал головой. — Ты должна была отправить кого-то другого. Ты должна была отправить меня.

— А тебе нужно научиться контролировать свои чувства и доверять Лайле в том, что она справится со своей работой, — снова пролаяла она. — Так же, как ты доверяешь охранникам, что они сделают свою. Так же, как я доверяю тебе.