Джеймс Клеменс - Буря ведьмы

«Ты ссснизу, я сссверху!» — передразнил он их, откидывая с лица черные пряди. — Помимо всссех перечисссленых вами качессств, я еще имею и ссслух так называемых «проклятых отцов»! — И нежный жест страшного существа вдруг напомнил Эррилу о матери чудовища. О, сколько было в нем от Вайрани? Сколько?!!

— Конечно, ты наполовину скалтум, — вдруг произнес он, стараясь обращаться к той части, которая принадлежала его бывшей возлюбленной. — Но ведь наполовину и человек. Зачем нам биться?

— Кто сссказал «битьссся»! ? Я не кошка и не люблю играть ссс жертвами. Просссто ссстойте на мессссте.

И монстр замахнулся на них крылом.

Нападение было столь неожиданным, что Эррил едва успел задеть кулаком по белому плечу, но удар оказался удачным, и монстр опустился на одно колено. Нырнув под крыло, Эррил освободил поле для удара Крала, и, уже откатываясь в сторону увидел, что удар был великолепен и точен, прямо вкось по розовой нежной щеке. Но — о, ужас! — топор отскочил от лица, не оставив на нем даже царапины. Пораженный, Крал даже выпустил из рук топор и поспешно отступил.

Но, к счастью, сила удара все же заставила монстра рухнуть и на второе колено, так что он не мог сразу предпринять новую атаку. Правда, топор лежал теперь у самых ног скалтума.

Монстр потер щеку и посмотрел на них пьяными от яда и ярости глазами.

— Ты был прав, горец, это похуже оскорбления!

— Но как... почему? — в ужасе шептал Крал, не понимая, отчего вдруг лезвие потеряло свою силу.

— Разве ты не знаешь правила? — почти грустно спросил монстр. — Я ведь новорожденный.

Эррил застонал. Как он не подумал об этом раньше! ? А теперь все они оказались в смертельной опасности.

— Но что это значит? — продолжал удивляться Крал.

— Я не думал... Это было так давно... — беззвучно шептал Эррил.

— Что?

— Ссскажи ему, — прошипел монстр, поднимаясь на свои прелестные ноги. — Пусссть знает...

Эррил рванул Крала назад.

— Когда скалтумы только рождаются, черная магия дает им гораздо более прочную защиту, и до тех пор, пока они не вырастут, они практически абсолютно неуязвимы.

— И как же нам убить ее?

— Этого сделать мы не в силах. Даже солнечный свет не ослабит эту защиту. Только после того, как скалтум убьет свою первую жертву, силы его войдут в полный расцвет, и черная магия ослабнет. — Эррил кивнул на лже-Вайрани. — Прежде, чем ослабеть, она должна убить. И я вижу только один способ...

— Какой?

Эррил быстро повернулся к Мерику и Могвиду, а потом снова прищуренными глазами посмотрел на горца.

— Придется пожертвовать одним из нас.

— Подожди! — крикнула Елена в спину Вайрани.

Обнаженная женщина замедлила шаги по ядовитому морю и обернулась к Елене, давя пятками скорпионов.

— Что такое, малышка? У меня и без тебя много дел.

Девушка лихорадочно соображала, как задержать Вайрани. Эррил с остальными еще явно не сумели освободиться — иначе они были бы уже здесь. Она должна дать им еще время. И, уже не обращая на тварей у ног никакого внимания, Елена старательно вглядывалась в полыхание черного огня, бушевавших в теле дьяволицы. Ее же собственная ладонь лишь слабо вспыхивала холодным голубоватым светом, несравнимым с той бурей, которая бушевала в Вайрани.

И вдруг глаза Елены прищурились от некоего подозрения. Откуда у Вайрани такая сила? Судя по всем слышанным разговорам, Елена уже давно считала, что она единственная женщина в этой стране, обладающая такой силой. Откуда же такая, едва не превосходящая ее собственную сила у стоящей перед ней женщины?

И в голове у Елены неожиданно всплыли уроки отца, которые он давал Джоаху, когда тот учился владеть деревянным мечом: даже у самого сильного противника есть уязвимое место.

Где оно у Вайрани? Она казалась состоящей из магии целиком и полностью. Но такого не может быть. Если Вайрани не ведьма, то что поддерживает ее силы?

И внезапно девушку осенило. У сердца Вайрани она все еще видела слабенький серебристый огонь, побеждаемый разгулом черных сил. Может быть, ответ именно в нем? И она решилась. Дрожа от страха и отвращения, девушка еще раз опустила глаза на окружавших ее скорпионов. Что ж, если она ошиблась, она заплатит за ошибку жизнью.

— Так что такое? — снова спросила Вайрани, уже готовая повернуться к ней спиной и вновь направиться к пленникам.

Елена заговорила осторожно и мягко, стараясь добавить голосу нотки откровенности.

Надо было приманить дьяволицу как можно ближе.

— Я вижу, что в тебе есть тайна. Там, в глубине, у тебя горит пламя силы и могущества.

Вайрани подозрительно прищурилась.

— Да, это магия, что даровало мне Черное Сердце.

— Нет, этот черный огонь лишь паразит на твоей подлинной власти, паразит, поглощающий то, что было тебе дано при рождении.

— Не понимаю, о чем ты толкуешь. Это чушь. — Однако Вайрани не отвернулась, а наоборот, заинтригованная словами девушки, подошла еще ближе.

— Ведь ты — элементал, — продолжала Елена, продолжая удерживать внимание Вайрани. — И дух твой связан с этой страной, с этой землей.

— Да о чем ты болтаешь, дитя! Нет у меня никакого магического дара!

Елена судорожно сглотнула. Итак, Вайрани даже не знает себя. Как тогда заставить ее поверить? Елена решила сделать иной ход.

— А у твоих родителей? У отца? Матери? Выказывали ли они когда-нибудь дар природной магии?

Вайрани отрицательно покачала головой и снова собралась уходить.

— Подожди, подумай, вспомни. Неужели не было никаких знаков? Никаких странных умений и способностей? — В голосе девушке, несмотря на усилия, зазвенели нотки отчаяния.

Вайрани смешалась, но ответила ледяным тоном:

— Не знаю. Мать умерла, когда я была еще ребенком, но отец, правда, часто рассказывал, что она умела песней заманивать к нам в сети омаров и крабов... Даже тех глубоководных, что запросто могут откусить человеку руку. Но что из того?

— Это говорит о том, что у твоей матери был дар. Значит, он может быть и у тебя тоже. Он в твоей крови, в твоей природе.

— Ерунда.

Теперь надо было вынудить ее попробовать пустить свой дар в ход, хотя бы на мгновение разбудить ее кровь.

— Загляни в себя. Вспомни море. Вспомни, как плещутся волны о камни, как воздух солью ложится на губы, вспомни — и посмотри!

Вайрани удивленно посмотрела на Елену, но серебряный огонек у сердца вспыхнул ярче.

— По крайней мере, дай своему сердцу волю!

— Я... Я... — И глубоко в теле Вайрани серебряный огонь вспыхнул еще ярче от вспомнившей свою власть крови. — Я думаю... — Она сделала еще шаг к девушке.

А светлый огонь все разгорался, тесня черные языки дальше, к самой коже Вайрани.

В глазах дьяволицы появились слезы. Она сделала еще шаг и оказалась рядом с магическим кольцом. Ноги ее подгибались.