Дженис Харди - Преобразователь

Святые, что я наделала?

— Ты зажгла пинвиум? — спросил ученик, опустившись на пол рядом со мной. Ему было восемнадцать на вид, на коротком носу виднелись веснушки.

— Не знаю, — я никогда не слышала, чтобы так зажигали боль, без колдовства, без направления вспышки.

— Я Соэк, — сказал он, произнося это с мягким акцентом Верлатты.

— Ниа.

— Это о тебе, преобразователе, все говорят?

— Эм…

— Нам нужно выбираться отсюда.

— Знаю, — в моей голове все еще было много вопросов. — Ты тоже пробрался сюда, чтобы кого-то спасти?

— Нет, я ученик.

Я на миг потрясенно раскрыла рот.

— Почему ты не страдаешь, как остальные?

— Я быстро исцеляюсь.

— Ты исцелился от чужой боли?

— Видимо, так, — он улыбнулся, но я видела страх. Я тоже была испугана. Он был лучше ходячего пинвиума. Он еще и обновлялся.

— Ты тоже другой.

— Ага. Но твое отличие в бою пригодится больше.

А сражаться придется, если мы не поспешим.

— Идем.

Я подняла брошенные куски и вернула в сумку. Кто знал, сколько стражей стояло между нами и свободой? Вспышки боли хватит, чтобы отвлечь их или ранить.

Если я смогу снова его зажечь.

Я замерла у двери, хотя коридор должен был быть пустым, иначе другой страж уже тыкал бы в меня рапирой. Соэк хромал за мной, не жалуясь на боль.

— Сколько в тебе боли? — тихо спросила я.

Он улыбнулся.

— Пока нам не нужно бежать, я буду в порядке.

— А бежать придется.

— А ты не могла бы… — он кивнул на бессознательного стража.

Моя кожа похолодела.

— Нет!

— Но ты дала ему свою боль, почему нельзя мою?

Потому что это неправильно, даже если это поможет сбежать. Но как я могла так сказать, если он хромал, а я была в порядке? Я посмотрела на Ланэль и стража. Они заслужили это, но вредить им сейчас было бы ножом в спину.

— Дай руку, — я взяла его за руку и ощутила его. В нем была боль, но тусклая. Я никогда не видела отчасти исцеленную боль. Я потянула немного. Боли проникали в мое тело, напоминая затекшие мышцы, с которыми я проснулась в доме Данэлло.

Напряжение в его глазах потухло.

— Спасибо, — сказал он. — Но будет лучше отдать боль им.

— Проще, но не лучше. Идем.

Мы направились к лестнице. Через пару шагов я застыла. Мы не спустимся, не пройдем по коридору. Меня мог узнать Старейшина у палаты. Теперь в Лиге были десятки стражей и Старейшины были готовы поймать нас.

Должен быть другой выход.

— Как убежать отсюда быстро и не через главные залы? — шепнула я Соэку.

— Не знаю. Я пробыл тут всего пару дней, а потом… меня поместили сюда.

Я пыталась вспомнить, как мы с Тали ходили здесь с мамой. А комнаты выше? Разве там не было еще одной лестницы? Голоса донеслись снизу.

— …ее к Светочу для допроса.

— Да, сэр.

Шаги эхом отдавались от мрамора ступеней, шли в нашу сторону. Мы поспешили назад, мои сандалии топали тише сапог стражей, хотя мое сердце точно билось громче. Босые ноги Соэка совсем не шумели. Мы прошли в открытую дверь комнаты учеников, и я рискнула остановиться. Страж все еще лежал на полу, но Ланэль вяло двигалась. Она подняла голову, и наши взгляды пересеклись.

Плохо дело.

— Быстрее, — я побежала с Соэком, а Ланэль завопила. Хрипло, но стражи скоро ее услышат. Выше должны быть другая лестница. Я была почти уверена, что на первом этаже была другая лестница в дальнем конце главного зала. Прошу, пусть наверху будет к ней доступ.

Крики донеслись сзади, когда мы добрались до пролета. Сколько стражей преследовало нас? Может. Они звали солдат снаружи. Я ускорилась, сумка оттягивала руки. Коридор постепенно поднимался все выше, но у меня все равно пытали ноги, замедляя меня. Соэк тоже едва бежал. Высокие окна были на наружной стене, и весь Гевег раскинулся передо мной, островок на большом озере. Я старалась не думать, что могу видеть его в последний раз.

Еще поворот. Больше окон, и…

Нет!

Мое сердце колотилось, я перестала дышать. Коридор приводил в круглую комнату, залитую солнцем, с окнами со всех сторон. Я застыла в центре комнаты.

Идти было некуда.

ЧЕТЫРНАДЦАТЬ:

— Что теперь? — прошептал Соэк, скользя взглядом по комнате.

Сапоги топали по мрамору коридоров, становясь все громче, ведь стражи приближались. Я разглядывала окна. Снаружи статуи Святых стояли ко мне спиной, словно не одобряли мои поступки. Я поправила сумку с пинвиумом. Даже если он не вспыхнет, веса хватит, чтобы разбить окно, чтобы я смогла выбраться на выступ и съехать по крыше… Стоп, это засов?

— Сюда, — я подбежала к окну и отперла его. Окно плавно открылось наружу.

Топот был громче, звучал на ступеньках неподалеку. В любой миг стражи могли завернуть за угол и найти нас. Тали не простит меня, если меня убьют.

Я забралась на выступ, окружающий купол. Соэк за мной, и он закрыл окно. Ветер хлестал меня, обжигая глаза и ударяя моими косичками с бусинами по щекам.

Не упади, только не смотри вниз. Я прижималась спиной к стеклу и двигалась по выступу, пока не добралась до статуи Святой Сэи, смотревшей на Гевег, с вытянутыми руками, покрытыми птичьим пометом. Я присела за ее юбками, боясь дышать. Соэк замер рядом со мной, его лицо было бледным. Он смотрел на скошенную крышу и землю далеко внизу.

Тени плясали на крыше, лучи полуденного солнца падали на нас. Свет, тьма, свет, тьма менялись из-за колонн, закрывающих меня от людей, заполнивших комнату. Тени задвигались быстрее, стражи бегали между участками света и тьмы.

Доносились приглушенные крики, но окна не открывали. Я улыбнулась, представляя, как они стоят и чешут головы, пытаясь понять, куда мы ушли. Вниз? Но как? Они не могли вернуться. Может, они пропали!

Скрип слева убрал мою улыбку. Это было окно? Тени заплясали на крыше с новой силой, словно руки тянулись ко мне. Они пропали, и окно закрылось.

Я выдохнула.

А потом скрипнуло окно справа от меня.

— Нашел!

Страж склонился, но нервно смотрел из окна на меня. Наверное, он любил высоту не больше Соэка.

— Схвати их, — послышалось из комнаты. Соэк взял меня за руку. Я похлопала его пальцы, но сомневалась, что могу успокоить.

— Я туда не полезу.

— Вперед! Это приказ.

Страж нахмурился.

— Меня наняли следить за входом, а не бегать по крышам.

Я улыбнулась. За это тебе платили, а в эти дни за труд никому хорошо не платили.

Еще один страж выглянул из окна, но этот не выглядел испуганным. Я вытащила из сумки кусок пинвиума. Я не понимала, есть ли в нем боль. Я подвинулась для лучшего броска. Я собрала гнев и постаралась повторить ощущения в тот раз, когда зажгла кусок, атакуя стража.

Я бросила.

Вспышки не было.

Пинвиум ударил его по лбу. Страж вскрикнул и скрылся внутри.

Неплохо, но меткие броски камнями нас отсюда не выведут. У Лиги было много денег, так что может появиться кто-то с настоящим оружием из пинвиума, вспышка которого легко собьет нас с крыши.