Сара Дж. Маас - Королева теней (ЛП)

Дорин смотрел на своего отца: на человека, который разрушил его, поработил его.

Голосом, которого она никогда не слышала, король прошептал:

- Мой мальчик.

Дорин не реагировал.

Король пристально смотрел на своего сына - его глаза были расширены и блестели – и повторил:

- Мой мальчик.

Тогда король посмотрел туда, где она стояла на коленях, уставившись на него.

- Ты пришла, наконец, чтобы спасти меня, Аэлина Галатиния?

Аэлина Галатиния смотрела на палача своей семьи, своего народа, своего государства.

- Не слушай его ложь, - произнес Дорин, его голос был ровным и пустым.

Аэлина изучала палец короля, на котором находилось черное кольцо, которое было уничтожено. Осталась только белая полоса на коже.

- Кто ты? - сказала она спокойно.

Человек – все больше и больше, король выглядел как… человек. Мягче.

Король повернулся к Дорину, поднимая свои широкие ладони.

- Все, что я делал – я делал, чтобы защитить тебя. От него.

Аэлина ждала продолжения.

- Я нашел ключ, - продолжил король, выдавливая слова из себя. - Я нашел ключ и отвез его в Морат. И он… Перрингтон. Мы были молоды, и он отвел меня под Сторожевую башню, чтобы показать склеп, хотя это и было запрещено. Но я открыл его ключом…

Слезы, настоящие и чистые, текли по его румяному лицу.

- Я открыл его, и он пришел, он забрал себе тело Перрингтона – и он...

Он пристально посмотрел на свою голую руку. Наблюдая за дрожью.

- Он позволил своему фавориту взять меня.

- Этого достаточно, - сказал Дорин.

Сердце Аэлины пропустило удар.

- Эраван свободен, - выдохнула она.

И не просто свободен, он в теле Перрингтона. Темный король сам избил ее, он жил в этом замке вместе с ней – и так и не узнал, благодаря удаче или судьбе, или защите Элианы, которая находилась здесь. Они никогда не знала – не видела этого в нем. Боги всевышние, Эраван вынудил ее поклониться в тот день, в Эндовьере, и ни один из них не учуял и не заметил, кем он был.

Король кивнул, и его слезы скатились на тунику.

- Глазом – вы могли бы запечатать его обратно, Глазом.

Взгляд короля, когда она показала ему ожерелье… Он видел инструмент не разрушения, а спасения.

Аэлина сказала:

- Как это возможно? Что он был в Перрингтоне все это время, и никто не заметил. - Он может скрываться в человеке, как улитка в своей раковине. Он маскируя свое присутствие, он так же подавляет свои силы и не может учуять других - как вы. А теперь вы вернулись - все игроки давней незаконченной игры. Род Галатиниев и Хавильярдов, которых он так яростно ненавидел все это время. Вот почему он выбрал мишенью мою семью и твою.

- Вы разрушили мое королевство, - удалось сказать ей. Той ночью, когда умерли ее родители, в комнате был запах… запах Валгов. - Вы убили миллионы.

- Я пытался остановить его, - король уперся руками в мост, будто пытался удержаться под тяжестью стыда, которым были пропитаны его слова. - Они могли найти тебя, основываясь на твоей магии, они хотели сильнейшего, для себя. И когда ты родился...

Его каменные черты смягчились, когда он посмотрел на Дорина.

- Ты был настолько силен – настолько и драгоценен. Я не мог позволить им забрать тебя. Я взял контроль в свои руки на достаточно долгое время.

- Для чего, - прохрипел Дорин.

Аэлина посмотрела на дым, который перемещался к реке.

- Для того, чтобы заказать строительство башен, - ответила она вместо короля, - и использовать это для того, чтобы изгнать магию.

И теперь, когда магия свободна…каждый обладатель магии в Эрилее будет найден демонами-Валгами.

Король прерывисто задышал.

- Но он не знал, как я это сделал. Он считал, что магия исчезла в наказание от наших Богов, и ничего не знал о том, почему были построены башни. Все это время. я использовал свою силу, чтобы уберечь это знание от него – от них. Всю свою силу – так что я не мог сопротивляться демону, остановить его, когда он…когда он делал все это. Я продолжал защищать эту информацию.

- Он лжец, - сказал Дорин, развернувшись на пятках. И не было жалости в его голосе. - Я был все еще в состоянии использовать свою магию. Он скажет что угодно.

Грешник скажет что угодно, что будет преследовать нас, Нехемия предупреждала ее.

- Я не знаю, - признался король. - Использование моей крови в заклинании, должно быть, сделало мой род неуязвимым. Это была ошибка. Прости. Прости. Мой мальчик – Дорин.

- Не зови его так, - подхватила Аэлина. - Ты пришел в мой дом и убил мою семью.

- Я пришел, чтобы найти тебя. Я пришел, чтобы ты выжгла его из меня! - рыдал король. - Аэлина Дикий Огонь. Я пытался заставить тебя сделать это. Но твоя мать обезвредила тебя прежде, чем ты смогла убить меня и демона… Демон решил уничтожить твой род после того, как огонь не очистил меня от него.

Кровь Аэлины заледенела. Нет – нет, это не могло быть правдой, не могло.

- Это все для того, чтобы найти тебя, - сказал король. - Таким образом, ты бы спасла меня – и таким образом, убила бы меня. Пожалуйста. Сделай это.

Король плакал, и его тело, казалось, постепенно чахло, его щеки впали, руки истощились.

Словно его жизненная сила и принц-демон в нем были действительно связанны – и один уже не мог существовать без другого.

- Шаол жив, - пробормотал король, сквозь истощенные руки, опуская их, чтобы показать покрасневшие глаза, побелевшие с возрастом. - Разбит, но я не убил его. Вокруг него был свет. И я оставил его в живых.

Рыдание вырывались из его горла. Она надеялась, что у него был шанс выжить...

- Ты лжец, - снова повторил Дорин, его голос все такой же холодный. Такой холодный. - Ты не заслуживаешь этого. Свет вспыхнул под пальцами Дорина.

Аэлина одними губами позвала его, пытаясь собраться с мыслями. Демон внутри короля охотился на нее, не из-за угрозы Террасена – а из-за ее огня. Огня, который мог уничтожить их обоих.

Она подняла руку, когда Дорин подошел к отцу. Они должны были спросить больше, узнать больше...

Наследный принц слегка наклонил голову назад, к небу, и взревел, это был боевой клич бога.

А затем стеклянный замок разбился.

Мост под ней взорвался, и мир превратился в осколки летящего стекла.

Аэлина резко оказалась в открытом воздухе, башни рушились вокруг нее.

Она обернула свою магию в кокон, прожигая стекло, когда падала, падала и падала.

Люди кричали – кричали, когда Дорин разнес замок за Шаола, за Соршу, и послал волну стекла в сторону города, лежавшего ниже.

Аэлина летела вниз и вниз, здания вокруг нее взрывались, а свет от осколков был таким ярким...

Аэлина собрала всю свою магию, до последней капли, когда замок рухнул, и обрушил смертельную волну стеклянных осколков на Рафтхол.

Дикий огонь мчался к вратам замка, против ветра, против смерти.