Пол Кемп - Свидетель тени

Ривен внутренне ощетинился. Лакей!

С быстротой молнии Кейл ухватил его за глотку, повернул голову и приставил к горлу меч. Возвысив голос, теряя контроль над своим гневом, он закончил, “Лакей и ничто более. И никому нет дела, живет лакей или умирает”.

Вот оно, подумал Ривен, ожидая ощутить короткую вспышку боли от перечеркнувшего горло железа.

Но она не пришла. Кейл взял себя в руки. Это встревожило Ривена еще больше.

“Ты будешь первым, Ривен. Первым в Зентариме кто умрет. Первым из многих”. Кейл сжал его щеки так крепко, что зубы Ривена вонзились в губу. Он не мог издать не звука. Оставалось только терпеть боль молча.

“Вы все заплатите за это. Понял меня? Клянусь Маском, каждый проклятый зент в Селгаунте ответит мне за это. Начиная с тебя”.

Начиная с тебя. Кейл все же собирается убить его, а ему придется стоять смирно принимая смерть. Неожиданно его мысли обратились к Вердриналу, и перепуганному выражению на лице аристократа, истекшего кровью.

По крайней мере, со мной такое не произойдет. Даже если бы он и боялся — чего не было, — паралич лица не позволил бы показать это.

Кейл напрягся, будто собираясь наконец перерезать ему горло. Его остановили слова Джака.

“Оставь ему жизнь, Кейл. Он будет знать что жив только по нашей милости. Он расскажет другим, что мы идем. Нам это и нужно”.

Ривен ясно видел внутреннюю борьбу Кейла на его лице.

Слушай халфлинга, Кейл, мысленно произнес он. Слушай его. Ривену противно будет помнить, что не кто-то, а Прыткий Джак спас его, но по крайней мере он останется жив. Со временем, он отомстит Кейлу.

Помедлив, не отрывая взгляда от лица Ривена, Кейл наконец опустил меч. Он наклонился вплотную.

“Скажи им, что я за ними приду”, прошипел он. “Каждый зент в городе. Я всех их уничтожу”.

Ривен бы расхохотался, если мог. Вся организация Селгаунта. Абсурд! Зентаримы проникли во все управляющие структуры города, в большинство благородных домов. Никто в одиночку не способен справиться с ними.

“После того, как расскажешь — убирайся”. Порывшись в карманах Ривена он обнаружил в потайном его знак принадлежности к зентам, заменивший брошенный к ногам Праведника с началом операции.

“Если мы встретимся вновь, и у тебя будет один из этих, клянусь Маском — ты мертвец, и умирать будешь долго”.

Прихватив значок Ривена, он изо всех сил врезал ему кулаком по лицу. Ривен услышал, как со звуком удивительно похожим на хруст снега под ногами ломается его нос. Свет и боль взорвались в голове, а он не мог даже крикнуть. Рухнув наземь, он в мгновение ока потерял сознание. Следующим, что увидел Ривен, были крыши и ночное небо. Он все еще не мог пошевелиться, кровь и сопли вперемешку стекали по лицу.

Заслонив небо, над ним появилось лицо Кейла. “Часть игры, сволочь”. Он исчез из виду, и Ривен услышал, как они уходят.

Откуда-то с конца аллеи донесся голос Кейла. “Учти, я выполню, что обещал, Ривен. Я убью тебя, если еще раз увижу. Клянусь Маском, убью”.

Будь Ривен в состоянии пошевелить челюстью, он бы рассмеялся. Клянусь Маском? Кем это Кейл себя вообразил? Праведником?