Шеннон Мессенджер - Доверься ловушке [litres]

Остался последний вопрос:

– А тебе удалось что-нибудь вспомнить?

– Куда там…

Он схватил золотистую тетрадь со стола и запихнул в карман плаща, потом поднял серебристую и медленно перелистал.

– Много нового зарисовал, но всё без толку. А Декс вчера сказал, камеры в Лондоне того типа до сих пор не зафиксировали, так что… Даже не знаю. Может, тот портрет, что я нарисовал, для распознавания лица не годится.

– А может, он переехал, – скрепя сердце предположила Софи. – Люди вечно суетятся, не то что эльфы.

– Знаю, сам уже думал. Только… кроме Лондона других зацепок нет, так что… – он осел в кресле.

– Ну, камеры Декс перенастроил не так уж давно, – попыталась его подбодрить Софи. – А человек мог уехать в отпуск. Или грипп подхватил и на улице не показывается, да мало ли ещё что. Если до сих пор не попался, это же не значит, что совсем пропал.

Кифа ей удалось убедить не больше, чем себя.

Вот бы сейчас придумать какое-нибудь блестящее решение, только… тот человек мог оказаться буквально в любом уголке планеты, а у них под наблюдением всего один город.

Хорошо бы подключиться, скажем… к спутнику-шпиону или вроде того, тогда бы можно было охватить гораздо большую площадь. Только вряд ли у Декса хватит умения дотянуться до аппарата в открытом космосе, а если даже хватит, на земле ещё много мест, которых спутникам не достать, ведь человеческие технологии не настолько развиты. А эльфы не…

– Погоди, – подскочила Софи, морщась от боли. – А мистер Форкл ещё не ушёл?

– Может быть, – ответил Киф. – А что?

– Сходи-ка проверь, – попросила Софи, удивляясь, как же не додумалась до этого раньше. – Если здесь, передай, что мне надо срочно с ним поговорить.

– О чём? – раздался с порога голос мистера Форкла, от которого Софи вздрогнула и снова поморщилась.

– О чём бы ни было, это подождёт, – перебила Ливви, отталкивая мистера Форкла с дороги, и ринулась к Софи. За ней по пятам шёл Элвин.

Эдалин вошла следом и до самого конца осмотра держала Софи за руку. Собственно, вся процедура заключалась в том, что Ливви ощупывала пациентку там и сям, спрашивая: «Здесь болит?», а Элвин окружал её разноцветными сферами и разглядывал через радужные очки.

К сожалению, ничего, кроме «Ой, больно!», им добиться не удалось.

Наконец консилиум постановил, что их подопечная явно идёт на поправку, но до полного выздоровления ещё далеко. Никаких эликсиров до завтрашнего дня решили не давать.

Даже болеутоляющих.

– Ну почему на этот раз всё так плохо? – посетовала Софи, шипя от боли, когда Ливви уложила её обратно в постель. Ну просто сущее наказание. – Знаю, вы затронули сердце, но ведь в прошлый раз доза лимбиума была вдвое больше…

– Сердце гораздо нежнее, чем обычно считают, – мягко пояснила Ливви. – И очень ранимое. У него нет естественной защиты, как у мозга… не в материальном смысле, – добавила она, заметив хмурый вид Софи. – С точки зрения физиологии оба органа жизненно важные, любая серьёзная травма – и пиши пропало. А вот эмоции мозг может отфильтровать и подсказать, стоит ли им поддаваться.

– Ой, не говори, – донеслось из гардеробной ворчание Ро.

– Видишь? – сказала Ливви. – Принцесса огров уже в курсе дела. Вот такой защитный механизм, а у сердца его нет. Как ни крути, а сердцу не прикажешь. Потому и последствия моего вмешательства гораздо серьёзней, вплоть до физиологических проявлений. Образно говоря, хоть и не совсем верно… представь, что я разворошила осиное гнездо, и тебя искусали. Мне очень жаль.

– Мне тоже, – согласился Элвин.

А Эдалин просто крепче стиснула руку Софи.

– Зато могу обрадовать, – заметил мистер Форкл. – С выбором пилюли вы не прогадали. Я уже чувствую новые связи сердца с мозгом, такого раньше не было.

– Вы что, мысли мои читаете? – опешила Софи.

– Не в том смысле, как вам кажется, – успокоил мистер Форкл. – Я же понимаю, что согласия вы не давали. Так что придётся рассказать, о чём хотели поговорить… если не хотите, чтобы я выяснил сам.

– Нет уж, не надо.

Софи покосилась на Ливви с Элвином и решила, что они не помешают.

– У меня к вам одна просьба.

Мистер Форкл вздохнул.

– Если это связано с…

– Нет, – перебила Софи. – Сейчас речь не об этом, хотя я уже в который раз доверяю вам жизнь, а вы не соизволите доверить такую мелочь…

– Какую мелочь? – перебила Ливви.

– Неважно, – отрезал мистер Форкл.

Софи осталась при своём мнении, поэтому пояснила:

– Он отказывается сообщить, кто мои биологические родители. Я ведь имею право знать.

– Конечно имеешь, – согласился Элвин, прищурившись на мистера Форкла.

– Некоторые тайны необходимо хранить даже от тех, кто имеет право, – возразил мистер Форкл.

Ливви тяжело вздохнула.

– Я же не требую всё выложить прямо сейчас, – подчеркнула Софи, оборачиваясь к мистеру Форклу. – Зато мне нужно кое-что ещё… и раз уж я ради вас пошла на такой огромный риск, а вы по-прежнему не хотите сообщить жизненно важные сведения, считаю, что в этой просьбе отказать не имеете права. Тем более в такой обоснованной.

Мистер Форкл настороженно поджал губы, удивлённый её напористостью.

– Ну прямо реклама – двигатель торговли, мисс Фостер! Вы ведь понимаете, чтобы ответить, смогу я вам помочь или нет, мне нужно хотя бы знать, о чём речь.

– Покажи рисунок, – велела Софи Кифу.

Тот удивлённо вскинул брови, но возражать или переспрашивать не стал. Пока он листал серебристую тетрадь в поисках нужной страницы, Софи рассказала о его разбитом воспоминании и затее с розыском того человека при помощи камер видеонаблюдения.

– Так вот зачем вам с мистером Диззни понадобилось отправиться в Лондон, – догадался мистер Форкл, взяв у Кифа тетрадь и внимательно рассматривая портрет.

Когда она кивнула, он спросил:

– И зачем вам моя помощь?

– В общем… ни одна камера в Лондоне этого человека до сих пор не зафиксировала. Я уже забеспокоилась, вдруг он там больше не живёт, всё-таки несколько лет прошло, а люди такие непоседливые.

– И то верно, – согласился мистер Форкл, вертя рисунок и так и этак.

Она дождалась его взгляда и продолжила, стараясь всем своим видом дать понять, что её требование обсуждению не подлежит.

– Поэтому я хочу, чтобы вы пустили Декса в Обзорную пустошь.

– Что такое Обзорная пустошь? – спросил Киф.

– Тайный кабинет Форкла, – пояснила Софи. – По крайней мере, один из них. Я там была несколько дней назад и видела изображения со многих тысяч камер. Как раз то, что нам нужно. Так что придётся мистеру Форклу пустить туда Декса и позволить ему там поколдовать. И если наш парень до сих пор на этой планете, мы его найдём.

– Если я дам согласие, – ответил мистер Форкл, медленно переводя взгляд с Софи на Кифа, – точнее говоря, если разрешу мистеру Диззни «поколдовать», как вы выразились, с камерами, передающими изображение в мой личный кабинет, с этого момента вам придётся держать меня в курсе всех подробностей по данному делу… что касается не только одного конкретного воспоминания, а всех, которыми вы когда-нибудь решите заняться.