Кристи Голден - Тралл: Сумерки Аспектов

Он глядел прямо в драконье лицо. Мудрость в сверкающих, солнечных глазах, была непостижимо древняя, и в то же время странно молодая. Могущественная, за гранью воображения Тралла. Прекрасная.

- С-с-существуют и обычные моменты жизни, которых больш-ш-ше, чем великих, которые видит мир, - продолжил Ноздорму. - Ты должен найти их у с-с-себя.

И Тралл нашел. Открытие первого воодушевляющего послания Тареты. И взгляд на нее - машущую ему девочку. Тихие вечера после сражений, выпивка, смех и рассказы историй вокруг костра. Бег в образе призрачного волка, работа со стихиями.

- Ее сильная рука, - пробормотал он, вспоминая коричневые пальцы Аггры, сжимавшие его.

- В такие моменты мы более вос-с-сприимчивы и обучаемы. С-с-слава, битва, великие мгновения находят нас-с-с там, где мы отдаем с-с-себя миру. Но мы не можем отдавать, не принимая. Мы не можем делитьс-с-ся, ничего не имея. Тиш-ш-шина, пауза между вздохами, делает нас-с-с теми, кто мы ес-с-сть на с-с-самом деле. Дает нам с-с-силу в нашем пути.

Аггра.

Мгновения замерцали и исчезли, и Тралл глядел на не более - или менее - чем красивую золотистую чешую хранителя времени. Он также понял, что они с Ноздорму не одни в Пещерах. Они были окружены несколькими тихими, но счастливыми драконами бронзовой стаи, которые пришли и спокойно присели рядом.

Ноздорму оглядел их всех, включая своего сына - Анахроноса, затем обратился к Траллу.

- Я обязан тебе, и не думаю, что с-с-смогу рас-с-сплатиться, - молвил Ноздорму. - Ты вернул меня. Я был везде и нигде одновременно. Я позабыл Первый Урок. Я, Безвременный. - Раздался грохот, частью удовлетворяющий, частью раздражающий. - Можно подумать, что в окружении пес-с-счинок времени, я буду запоминать мелкие вещи лучш-ш-ше.

Эта сильная рука в твоей.

- Я знаю, зачем ты приш-ш-шел, - продолжил Ноздорму. Тралл неожиданно оробел. - Или вернее… вс-с-се причины, из-за которых ты здес-с-сь, и некоторые из них не с-с-столь важны. Говори, друг мой.

И Тралл приступил, начиная с посещения Изеры и всего, что произошло с того времени.

Ноздри Ноздорму вздулись, когда Тралл начал описывать древние древа.

- Они также хранители времени, по с-с-своему, - сказал Безвременный, не вдаваясь в суть.

Тралл продолжил, рассказав о таинственном убийце и опыте работы с различными проявлениями времени.

- Я узнал, что мой преследователь, никто иной как мой главный враг, - тихо сказал он. - Эделас Блэкмур… Эделас Блэкмур, сильный, хитрый и решительный.

- А также, - вздохнул Ноздорму, - агент с-с-стаи бес-с-сконечности.

- Откуда ты…?

Ноздорму приказывающе поднял переднюю лапу.

- Одно мгновение. Я слуш-ш-шал твой рас-с-сказ и ос-с-сознавал, что же я знаю еще… и приш-ш-шел к очень тревожному выводу. Выводу, - произнес он, обращаясь не только к Траллу, но ко всем бронзовым, - который с-с-сложно будет принять. Но мы должны. Дети мои… вс-с-се с-с-связано.

Бронзовые переглянулись.

- Что ты имеешь в виду, Отец? - спросил Анахронос. - Мы знаем о том, что вмешательство во временные потоки может привести к ужасным последствиям.

- Нет, нет, это гораздо больш-ш-ше, чем эти… глубокие изменения… почти невообразимо. И эта с-с-связь кас-с-сается и нас, драконов. Хоть что-то хорош-ш-шее в моем заточении в каждом мгновении. Я был в плену у иллюзии времени. И в этом плену, я с-с-стал с-с-свидетелем. Я видел вещи, дававшие корни, набирающие с-с-силу и проявляющиеся. И я с-с-скажу, что это не с-с-случайность. - Он глубоко вздохнул, твердо глядя на них.

Вс-с-се с-с-события, произош-ш-ш-едшие во вред Аспектам и их с-с-стаям за много тыс-с-сячелетий - не с-с-совпадения или с-с-случаные с-с-стечения обс-с-стоятельств. Все эти изменения во временных потоках, с-с-создание монстра из Блэкмура. Изумрудный Кош-ш-шмар, так с-с-сильно навредивший. Нападение с-с-стаи с-с-сумеречных драконов, безумие Малигос-с-са и даже Нелтариона - они все с-с-сплетены. Возможно даже организованы какими-нибудь темными с-с-силами.

Мгновение все молчали. Столько событий - связаны? Некоторые заговоры - настолько все охватывали, это заняло тысячелетия для воплощения?

Тралл первым прервал тишину.

- С какой целью? - спросил он. О некоторых из тех событий он даже не подозревал. Они были слишком огромны, чтобы понять их.

- Чтобы уничтожить Ас-с-спектов и их с-с-cтаи навс-c-cегда. Чтобы избавиться от порядка и с-c-cтабильнос-с-cти. - Он повернулся к Траллу, опуская свою голову на его уровень. Скорбь отражалась в тех удивительных глазах, пока он говорил. - Я должен был затерятьс-c-cя во времени, Тралл. Быть запертым в каждом мгновении. Знаеш-ш-шь, почему я был там?

Тралл покачал головой.

- Я находился там, чтобы понять, что за зло должно явитьс-с-ся. Как его ос-с-становить. Ты с-с-спросил, как я узнал, что с-с-стая бесконечных с-с-стояла за с-с-становлением и побегом Блэкмура…

Поколебавшись, он отвернулся, потеряв взгляд голубых глаз Тралла.

- Я знал об этом… потому, что я отправил его за тобой.

- Что? - поначалу Тралл решил, что это своего рода шутка, драконья попытка воспользоваться юмором смертных. Однако Ноздорму выглядел серьезным. Тралл был в ярости и одновременно в смятении. Даже другие драконы отошли и шептались между собой.

Ноздорму глубоко вздохнул: Мне было дано знать, когда и как я умру, - сказал он. - Мне никогда не предотвратить этого. Но лиш-ш-шь один из временных путей может быть верным для меня. В каком-то будущем мне с-с-суждено стать лидером драконов бес-с-сконечности. Вот почему я затерялся во временных потоках, Тралл. Я искал, вопрош-ш-шая, как такое могло произойти. Как я, вс-с-сегда с-с-соблюдающий великую обязанность, возложенную на меня титанами, мог пасть так низко.

Тралл кивнул, будучи все еще поражен и не менее осторожен.

- Ты… узнал, как это предотвратить? - спросил он.

Ноздорму медленно покачал своей массивной головой.

- Пока, к с-с-сожалению, нет. Единс-с-ственное, что я знаю: с-с-стаи должны объединиться против того, что нам угрожает. Изера была права: у тебя есть определенные с-с-способности, ос-с-собое мышление и общение, с-с-сподвигающие ос-с-стальных. Ты уже многим мне помог, но все же я должен попросить тебя о большем.

Помочь будущему лидеру драконов бесконечности? Тралл колебался. Пока что он не чувствовал никакого зла в Ноздорму. Пока нет. Он чувствовал только беспокойство и досаду.

- Ради Изеры, и особенно ради Дешарина, который помог найти тебя, Безвременный, я помогу. Но я должен знать больше. Боюсь, все это время я пребывал в неведении.

- Учитывая, что Изера разыскала тебя, это не удивительно, - сказал Ноздорму, суховато, но симпатией. - Она редко бывает яс-с-сной. Тралл, с-с-сын Дуротана и Драки, я глубоко благодарен тебе. Мы поделимс-с-ся с-с-с тобой, чем с-с-сможем… но ты должен с-с-сделать вс-с-се сам. Эта теория, это убеждение - я должен знать больше, если хочу понять, что нам делать дальш-ш-ше. Не волнуйс-с-ся: я не забуду, что ты напомнил мне. Я не потеряюс-с-сь в потоках времени с-с-снова. Задачу, которую я по-с-с-ставил перед тобой, трудна, но одно это может с-с-спас-с-сти все. Тебе нужно найти Алекс-с-стразу, Хранительницу Жизни, и пробудить ее от горя.