Данила Лыков - Бельфегор

- Нет, - твердо ответила Мария.

- Эх. Ладно. Нехорошая тема для разговора. Давай лучше о другом поговорим. Тебе же не терпится узнать обо мне побольше? Как о первом разумном аркане... впрочем, интерес твоего отца намного больше...

Со стороны послышались голоса. Мужские, активные. Очевидно, воины с магом что-то обсуждали. Мы с Марией с интересом посмотрели на военный совет, который те развернули рядом с одним из фургонов. Один долговязый мужчина в доспехах с мечом в руке что-то громко кричал и показывал в мою сторону. Маг же пытался его успокоить. Остальные воины лишь негромко что-то добавляли, а потом замолкали.

Когда басистый голос в очередной раз дошел до меня, я помахал рукой тому горлопану, и настала тишина. Очевидно, придется вмешаться.

- Мария, пойдем со мной. Будешь переводчиком.

- Хорошо.

- Ты меня не боишься? - задал я вопрос, когда встав со своего неживого кресла, наклонился к девочке и посмотрел в голубые глаза.

- Немного. Э... необычно видеть...

- Понимаю.

- Но у вас такой внутренний голос. Как у молодого человека... - замялась она.

- А оно так и есть. Когда я стал таким, мне было двадцать...

- Теперь понятно.

Мы неспешно направились к воинам, которые взяв мага в круг, продолжали что-то постоянно говорить на этом непонятном мне языке: когда я подошел, на меня с опаской уставились больше дюжины острых взглядов. Еще раз, помахав рукой тому долговязому мужчине, я мысленно обратился к девочке...

- Мария. Спроси мужчину, что его так беспокоит? Возможно, я отвечу на его вопросы...

Девчонка, с интересом глядя на меня, обратилась к мужчине и что-то протараторила. Да уж, язык этот точно надо будет когда-нибудь выучить...

Мужчина ответил ей спокойно. Не так активно, как разговаривал с магом. Затем внимательно посмотрел сначала на мой общий вид, потом взглянул на мой хвост и следом на свой меч. Видимо сравнивал возможности...

- Он сказал, что арканам нельзя доверять. И даже если вы разумный, это... мягко говоря, ничего не значит...

- Передай ему, что я заинтересован в сотрудничестве с людьми. И, если мне не будут причинять вреда, я так же не буду трогать никого из вас. Общаться же я с удовольствием буду с любым, коему буду интересен...

Девочка снова обратилась к воину и начала преобразовывать мою мысль в слова. С каждым сказанным словом брови долговязого воина всё больше пытались достать лба...

- Добавь так же, что я намерен помочь вам всем добраться до безопасного места. Что у вас там. Селение... город...

- Город. Мы направляемся в город...

- Беженцы? Отчего столько народу идет в город через местность, прилегающую так близко к пустошам? - внимательно следя за её реакцией, спросил я.

- Да. Ведь война с Крадомасом идет уже целых шесть лет... - тихо произнесла она, - Отец забрал меня из Лерима прямо перед боем. Много людей тоже захотели уйти из города... - Мария передала мне один образ: большой и светлый, каменный город, в котором она жила, и из которого в спешке убегали люди, когда откуда-то со стороны послышался громкий звук боевого рога и грохот. Затем на картинке были небольшие ворота, и рядом с ними Ришас. Люди в спешке покидали город, а маг подбежал к девочке, и приобняв, взял за руку... и они тоже побежали. Хм. Интересно, от кого же они бежали. И, если идет война, почему же её отец как маг не на службе? Неизвестно.

- Лерим? Название города? А что такое Крадомас?

- Да. Я жила там с пяти лет. А Крадомас... соседняя империя...

- Понятно.

Девочка рассказала воину о моем пожелании. Смерив меня взглядом, тот хмыкнул и, бросив какую-то фразу Марии, снова начал о чем-то активно говорить с магом...

- Э. Вам передали, что отец уже решает данный вопрос. Мы будем благодарны за такую помощь... - сообщила мне Мари, с каким-то виноватым взглядом.

Ну. Ясное дело, что меня послали подальше. Здесь главная фигура маг и походу этот мужик. Может ли он быть капитаном? Или кто там у них...

- Ты не знаешь кто этот воин? Как бы объяснить... он военный? И в каком чине он состоит...

Девочка посмотрела вначале на долговязого, а потом на отца...

- Отец сильнее. Он же маг! Любой маг сильнее обычного воина... - расслышал я в голове звонкий голосок.

- Это и так понятно. Я "другое" хотел узнать. Вот конкретно этот воин, с которым мы так мило пообщались, в каком звании он состоит?

- А! - воскликнула Мария, - Звание! Он сотник из городской стражи Лерима. Отец говорил, они сопровождают нас в безопасное место. Им приказали.

Вот теперь понятно. Обычная стража. Правда, на вид войны обученные. Меч, по крайней мере, держать в руках умеют...

- Мари, можно тебя попросить?

- Да.

- Тогда можешь передавать мне то, что говорят люди не своими словами, а именно так, как они говорят? Слово в слово.

- Ой. Простите... Просто, я подумала, вы разозлитесь, если я скажу всё так, как он сказал...

- Меня сложно разозлить. Но, лучше знать, что о тебе думают другие, чем тешатся надеждами о хороших отношениях... хорошо?

- Хорошо, - ответила девочка и затихла.

Я снова посмотрел на уже "не военный совет": горлопан так и продолжал горлопанить, а маг почти всё время мотал головой и что-то пытался втолковать этому крикуну. Параллельно я заметил, что остальные стражники начали потихоньку рассасываться. Разбившись в две группы, те направились куда-то в сторону фургонов...

- А куда эти пошли? - поинтересовался я у Марии.

- За лопатами. Хоронить будут... убитых... - тихо произнесла она.

- Ясно. Так же как и у нас...

- Арканы хоронят друг друга? - удивилась она.

- Нет. Арканы пожирают друг друга. Я говорил про людей. В моем мире мы так же предавали тела земле. Иногда даже сжигали...

- Так нет же другого мира...

- Есть оказывается. Я тоже думал, что такого мира как ваш нет. И тоже был немало удивлен, когда увидел два солнца... а уж как я был удивлен, как увидел себя... и теперь вас...

- А в твоем мире есть магия? - спросила она.

- Представь, не знаю. Если ориентироваться на ту магию, которую я увидел у твоего отца, то нет. Наш мир совсем другой... техногенный...

- Техногенный? - переспросила Мария.

- Да. Посмотри хотя бы на материал моих обносок, в которых я прибыл... - я посмотрел на свои уже довольно истертые, заляпанные черной кровью широкие штаны, - Жаль, одежда уже сносилась...

Девчонка мельком оглядела меня с ног до головы...

- Никогда не видела такой странной одежды. Но что-то похожее есть в столице...

- Ну, одежда такого типа может и есть в этом мире. Хорошо, давай отойдем в сторонку, и я покажу тебе одну вещичку. Но это тоже останется нашим секретом... - я неспешно направился в сторону поверженного Грок-аркана. Мария направилась за мной, попутно рассматривая мой, чуть виляющий хвост. Какая любопытная девочка! Реально, юная натуралистка!