Эрин Хантер - Судьба Небесного племени. Решение

— Трус! — зарычал на него бурый здоровяк. — Ты и твои коты, как вороватые крысы, тайком проникли в мой лагерь…

— По крайней мере, нам хватило смелости прийти самим, — огрызнулся Хлыст, приближаясь к своему заклятому врагу. — В отличие от тебя, Плут. Ведь ты поручаешь всю грязную работу Двуногим, а сам только и можешь, что убивать беззащитных кроликов, да морских свинок!

Листвяная Звезда широко распахнула глаза. Перед ней был тот самый Плут, о котором она столько слышала!

Плут и Хлыст кинулись друг на друга и, столкнувшись в воздухе, клубком рухнули на землю. При этом они едва не раздавили Ловкача, который дрался с черной кошкой: перекатившись на бок, кремовый кот с шипением вскочил на одну из промятых коробок. Бурозуб присоединился к нему, и коты немного постояли там, перебирая лапами, чтобы не свалиться. Затем Бурозуб заметил рыжего кота, который неслышно подкрадывался сзади к Веснянке, остановившейся возле коробки, чтобы зализать рану на боку. Не раздумывая, молодой воин с визгом бросился вниз, Ловкач последовал за ним.

«Небесные коты научились сражаться вместе!» — подумала Листвяная Звезда, и прилив гордости согрел ее сердце в гуще битвы.

Со всех сторон от нее неслись визг, вопли и рычание, к кошачьему запаху теперь густо примешивался едкий привкус крови.

Хлыст и Плут сошлись в смертельной схватке, сплетясь в единый когтистый ком. С трудом оторвав от них взгляд, Листвяная Звезда заметила Остроглаза, с легкостью сражавшегося сразу с двумя котами, наглядно демонстрируя преимущества воинских боевых приемов. В какой-то миг между стены двух соседних коробок разъехались в стороны, и в открывшемся проеме глазам Листвяной Звезды предстала страшная картина: уже знакомая ей кремовая кошка сражалась с Билли-штормом. Она повалила его на землю, насела сверху и с лютой яростью рвала когтями белую шерсть на животе воина.

Забыв обо всем на свете, Листвяная Звезда бросилась на помощь, но ее остановил громкий визг, донесшийся из детской.

— Пожалуйста, умоляю! Не трогайте моих котят!

Резко развернувшись, Листвяная Звезда увидела, как Коротышка и Уголяшка вдвоем врываются в палатку. Пестрая королева пятилась от них, закрывая телом своих детей. Крапчатая шерсть на ее загривке стояла дыбом, глаза были полны ужаса. Она вытянула вперед переднюю лапу с выпущенными когтями и лихорадочно переводила взгляд с одного воина на другого.

В два прыжка Листвяная Звезда очутилась возле палатки и встала между королевой и городскими котами.

— Нет! — что есть мочи завизжала она. — Нельзя нападать на котят! Это не их битва, они в ней не участвуют!

Коротышка и Уголяшка непонимающе переглянулись. Затем глаза обоих сощурились, и они с подозрением уставились на Листвяную Звезду.

— Значит, ты предаешь нас? — прошипел Уголяшка.

Бессильное отчаяние охватило Листвяную Звезду. Она не могла сражаться с Коротышкой и Уголяшкой! Они были ее товарищами, но ведь нельзя было позволить им обидеть котят.

Внезапно сбоку от нее вырос Кремнешкур. Его черная шерсть была растрепана, кровь тонкой струйкой стекала из расцарапанного лба, но ясные глаза смотрели смело и спокойно.

— Нужно перенести котят в безопасное место, — сказала ему Листвяная Звезда.

— Нет! — воскликнула пестрая королева. — Я не позволю вам их тронуть!

Листвяная Звезда повернулась к ней и как можно спокойнее сказала:

— Доверься нам, прошу тебя. Здесь им оставаться нельзя, ты же видишь, что тут творится. Они могут пострадать или даже погибнуть.

Молодая королева изумленно вытаращила глаза на незнакомую ей кошку.

— Но ведь ты наш враг! — возразила она. — Ты не на нашей стороне.

Кремнешкур вышел вперед.

— Это у взрослых котов есть стороны, а у котят сторона одна — теплое гнездышко, да живая мать, — веско сказал он. — Мы все обязаны защищать их.

Листвяная Звезда растроганно смотрела на своего воина. Горячо кивнув Кремнешкуру, она вошла в палатку и, поклонившись кошке-матери, взяла в зубы крохотного черного котенка. Тот протестующее запищал и замахал лапками. Кремнешкур взял второго котенка, королева забрала оставшегося. Коротышка и Уголяшка, расступившись, позволили им пройти.

— Мы не об этом вас просили! — прошипел Уголяшка, когда Листвяная Звезда проходила мимо него.

— А мы пришли сюда не для того, чтобы исполнять ваши приказы, — огрызнулась она, не разжимая зубов. Окрыленная незнакомой доселе уверенностью, она неторопливо шагала сквозь бушующий лагерь в сторону канавы, обходя катающихся по земле котов.

«Вот так сражаются коты-воители! Мы не убиваем без надобности и никогда не поднимаем лапу на старых, слабых и маленьких».

Темная пасть канавы была уже совсем близко, за ней стеной стоял лес. Листвяная Звезда приготовилась перепрыгнуть на другую сторону канавы, как вдруг увидела, что кремовая кошка бросила Билли-шторма и теперь мчится прямо на нее. Билли-шторм гнался за ней следом, его рыжая с белым шерсть была вся забрызгана кровью.

Все произошло так быстро, что предводительница Небесного племени не успела защитить ни себя, ни котенка, которого несла. Кремовая кошка прыгнула на нее и впилась зубами в горло.

Вопль ужаса вырвался из груди Билли-шторма, эхом зазвенел вокруг, повторяясь снова, снова и снова. Потом острая боль пронзила все тело Листвяной Звезды, и мир сделался черным.

Она почувствовала всепроникающий серебряный свет и открыла глаза. Оказывается, она сидела на краю рощи, пронизанной теплыми лучами встающего солнца. Совсем рядом, на другой стороне канавы, продолжала кипеть жестокая битва, и несколько котов обступили нечто, лежавшее на земле, закрывая его спинами от глаз Листвяной Звезды. Там были Билли-шторм и Кремнешкур, а взъерошенный Остроглаз со всех лап мчался к ним из гущи сражения.

Листвяная Звезда насторожила уши, пытаясь узнать, о чем они говорят, но хотя видела, как шевелятся кошачьи губы, почему-то не могла расслышать ни слова. Эти коты явно были чем-то очень огорчены, но чем? Больше всех страдал Билли-шторм: он съежился на земле и беззвучно выл, запрокинув голову в небо.

В какой-то момент коты расступились, и Листвяная Звезда с ужасом поняла, что смотрит на собственное тело, распростертое на голой глине возле канавы. Кремовая кошка с победным видом стояла над ней.

Нет!

Листвяная Звезда вздрогнула, почувствовав, как кто-то погладил ее по боку. Повернув голову, она увидела сидевшую рядом пеструю кошку с сочувствием смотревшую на нее красивыми зелеными глазами.