Виктория Авеярд - Алая королева

Позади Мейвен что-то закричал. Повернув голову, я увидела, что крик этот предназначается Фарли. Размахивая руками, принц все орал и орал:

— Бегите! Бегите! Бегите!

Вскочив на ноги быстрее, чем я, Кол тоже закричал что-то своим воинам. Он проследил, куда смотрит Мейвен, и почти мгновенно разобрался в сложившейся ситуации. Хороший генерал!

— Канализация! — крикнул он, глядя на меня. — Террористы — в канализации!

Фарли метнулась к люку. По ней открыли огонь. Воины опрометью бросились через площадь. Крышка люка и решетка вмиг были сорваны. Внизу темнел подземный туннель. Воины, подобно страшной крови, заструились по туннелю. Мне хотелось зажмуриться, заткнуть уши и кричать, кричать, лишь бы не видеть крови и не слышать свиста пуль.

Килорн. Его имя шелестело в моей голове подобно едва различимому шепоту. Я не могла думать. Кол возвышался надо мной. Его тело била мелкая дрожь. Но это меня не пугало. Кажется, ничто уже не могло меня напугать. Худшее случилось. Мы проиграли.

— Сколько еще должно умереть от голода? — закричала я Колу, найдя в себе решительность не отводить взгляда. — Сколько должно погибнуть? Сколько еще детей должно умереть, мой принц?

Я думала, что знаю, что такое ненависть. Я ошиблась. Я ошибалась насчет себя и Кола. От душевной боли голова моя закружилась, но мне удалось устоять на ногах, а не грохнуться наземь. Он никогда меня не предпочтет.

— Мой брат, отец Килорна, Тристан, Уолш…

Поток имен, сотен имен, ничего не значащих для Кола, но столь дорогих моему сердцу. А еще были тысячи, миллионы потерянных жизней, потерянных и всеми забытых… Сколько же неправды и горя!

Кол промолчал. Я ожидала увидеть злобу в его глазах, но там обитала лишь тоска. Он вновь прошептал те слова, и мне захотелось упасть на землю и никогда больше не вставать.

— Хотел бы, чтобы жизнь была другой.

Я ожидала искр, я хотела ударить молнией, но ничего не произошло. Когда я ощутила прикосновение холодных рук к шее, а потом стальные оковы замкнулись на запястьях моих рук, я догадалась, что к чему. Инструктор Арвен, блокиратор, тот, кто тренировал и обучал нас, стоял позади меня и гасил мою силу. Вскоре я вновь превратилась в жалкую, хныкающую девчонку. Арвен забрал всю мою силу, всю мою мощь, которую я теперь считала неотъемлемой частью самой себя. Я растерялась. Когда колени мои подогнулись в очередной раз, никто поддерживать меня не стал. Как бы издали я услышала крик Мейвена. А потом его тоже свалили наземь.

— Брат! — взывал он к Колу. — Ее и меня убьют!

Но коронный принц уже не слушал нас, а разговаривал с одним из своих капитанов. Я не слышала, о чем они там договариваются. Я бы не смогла, даже если бы захотела.

Мостовая подо мной вздрагивала от залпов внизу. Сколько крови будет течь сегодня по подземным туннелям?

Голова моя отяжелела, а тело, напротив, размякло. Я окончательно сдалась и распласталась на мощеной земле. Камень под щекой был холодным, гладким и успокаивал нервы. Мейвена уложили носом в камень рядом со мной, голова к голове. Я помню, как это было. Вопль Гизы и хруст ломающихся костей отозвались призрачным эхом в моей голове.

— Отведите их наверх к королю. Пусть свершится правосудие.

Я больше не узнавала голос Кол. Из-за меня он превратился в чудовище. Я поставила его перед тяжелейшим выбором. Я была слишком порывиста и глупа. Я понадеялась на чудо.

Я вела себя как круглая дура.

И тут солнце начало подниматься из-за горизонта, обрамляя своим светом его голову. Яркое… Жгучее… Невыносимое… Я зажмурилась.

Глава 26

Я с трудом успевала переступать ногами, но солдат, сжимавший мои скованные сзади наручниками руки, продолжал с той же напористостью толкать меня вперед. Другой воин вел рядом Мейвена. Арвен шел позади, следя за тем, чтобы нам не представилось ни малейшего шанса на побег. Присутствие этого человека было подобно непосильному грузу, наложенному на мои чувства темным бременем. Мы шли по пустому коридору. Нигде не видно было ни одного из вездесущих придворных, но меня происходящее словно бы и не касалось. Во главе нашей небольшой процессии вышагивал Кол. Его прямая спина казалась неестественно напряженной. Принц явно боролся с желанием оглянуться.

А в моем мозгу звучали выстрелы и предсмертные крики, лилась по туннелям кровь. Они мертвы. Мы мертвы. Все кончено.

Я ожидала, что нас поведут вниз, в самое темное и мрачное подземелье в мире, но Кол отвел меня и Мейвена в помещение без окон и охраны из хранителей. Когда мы вошли, я не услышала даже эха наших шагов. Звукоизолированная комната. Здесь никто нас не услышит. Почему-то это испугало меня куда больше, чем оружие, звуки стрельбы или монаршая ярость.

Король стоял посреди помещения, облаченный в позолоченные доспехи. На голове — корона. Церемониальный меч висел сбоку, а с другой стороны — пистолет, который Тиберию вряд ли вообще был нужен. Все это часть церемониала, по крайней мере, так кажется.

Рядом с королем стояла королева. Из одежды на ней было лишь длинное платье тонкого белого сукна. Когда мы вошли в помещение, Элара встретилась со мной взглядом и вонзилась в мои мысли подобно тому, как кинжал вонзается в человеческую плоть. Я завопила, стараясь защититься, но мысленная хватка королевы оказалась мертвой.

И вновь все промелькнуло перед моим взором от начала и до конца. Фургон Вилла. «Алая стража». Килорн. Мятежи. Встречи. Секретные послания. Лицо Мейвена всплыло в моей памяти, но Элара затолкала мои воспоминания подальше. Она не хочет видеть того, что я знаю о ее сыне. Мои мозги стенали, взывая о помощи. Мысли беспорядочно метались под ударами чужой воли до тех пор, пока ни один поцелуй, ни один секрет не перестал быть тайной для королевы.

Когда она прекратила, я чувствовала себя наполовину мертвой. Я сама хотела умереть. Ждать осталось, впрочем, недолго.

— Оставьте нас, — произнесла Элара.

Голос резок и безапелляционен.

Солдаты стояли, ожидая приказа Кола. Когда принц кивнул, они удалились, громко топоча по коридору своими сапогами. Но Арвен остался стоять позади меня, всей своей мощью давя на мое сознание. Лишь когда затих шум марширующих ног, король позволил себе дать выход своим чувствам.

— Сын!

Король смотрел на меня и Кола. Я заметила, как дрогнули его пальцы. Я понятия не имела, кого он здесь может опасаться.

— Я хочу услышать твой доклад.

— Они уже давно в сговоре, — с трудом подбирая слова, произнес Кол, — ну, с тех пор, как она здесь…

— Оба?

Тиберий перевел взгляд с Кола на второго своего сына. Лицо короля выражало тоску. Лоб изборожден болезненными морщинами. Король часто заморгал, а вот Мейвен смотрел на отца, не отводя глаз. Он и бровью не повел.