Морин Липински - На краю тени

— Эм… — Я замолчала, пытаясь придумать ответ, не включающий в себя скачки между мирами.

— Давайте есть! — произнес папа, усаживаясь во главе стола. — Алекс, рад, что ты присоединился к нам! — Он похлопал Алекса по спине и сжал его плечо. — Собираетесь победить завтра?

Алекс уверенно кивнул.

— Слейд, где ты пропадал эти дни? Я послала тебе миллион эсэмэсок, но почему-то ни одна не дошла. — Рея подцепила вилкой равиоли.

— Телефон барахлил, — быстро ответил Слейд и бросил на меня быстрый взгляд.

Рея сверкнула глазами в мою сторону.

Она наверняка сопоставляла улики, и я почти услышала щелчок в ее голове. Щеки стали краснеть.

— Ты полностью выздоровела, Лея? — спросила она.

Я с мольбой на лице взглянула на маму.

— А давайте просто поедим, — сказала она. — Морф… — Мама осеклась и посмотрела на Алекса.

Да не бойся ты сказать что-то не так, мам. И вообще, для экстрасенса ты не очень-то быстро соображаешь, раз до сих пор не поняла, что сидишь за одним столом с оборотнем и парнем, чей отец призывает демонов.

Мы сидели молча и жевали, я мечтала только о том, чтобы пережить этот ужин.

— Ты изменяешь мне с Леей? — спросила Рея Слейда.

— РЕЯ! — вышел из себя папа, швырнув вилку на тарелку.

— Нет, нет! — поспешно сказала я, поворачиваясь к Алексу. — Я понятия не имею, о чем она.

Глаза Алекса сузились, он одарил меня подозрительным взглядом.

— Что происходит? Ты и правда ведешь себя странно.

Мне захотелось ответить: ох, милый, ты не знаешь и половины. Позволь мне отвести тебя в комнату для медитаций, и ты откроешь для себя множество новых странностей моей семьи. Ну и, само собой, мы поговорим о Существах, фоморах и Четырех дарах. О, черт!

Я почувствовала, как Слейд пнул меня под столом.

— Скажи, Алекс, как продвигается строительство нового стадиона? — прошипел Слейд, и его темные глаза расширились.

— Очень хорошо. Поначалу, правда, происходили странные вещи, но теперь все прекратилось, — ответил Алекс.

— Прекратилось?

Алекс пожал плечами:

— Да. Все проблемы были решены с помощью дополнительного персонала со стороны. Отец говорит, что там все в порядке.

— На новом стадионе «Тигры» зададут всем жару! — Папа ослепительно улыбнулся Алексу, а я с грустью посмотрела на своего бойфренда.

Может, я ошибаюсь? Может, ему плевать, что у меня странная семья? Может, он ничего не знает о фоморах?

Может быть…

Я подперла голову рукой, в которой держала вилку.

— И что же это за «персонал со стороны»? — продолжал давить Слейд.

Все члены моей семьи внимательно слушали. Думаю, потому, что прежде никто не слышал от Слейда больше, чем «А…» или «Рея дома?»

Алекс пожал плечами:

— Ну, какие-то… люди.

Слейд кивнул и наколол вилкой брокколи:

— А может, это были… — Он замолчал и посмотрел на Алекса, а потом выдал: — Фоморы?

Алекс перестал есть и встретился взглядом со Слейдом.

— Передайте, пожалуйста, картофель, — попросил папа, как всегда, ничего не поняв.

Но его просьба повисла в воздухе. Мы все смотрела на Слейда и Алекса.

— Картофель… — снова повторил папа, и Моргана, не глядя, подтолкнула к нему тарелку.

— Понятия не имею, о чем ты, приятель. К тому же я не знаком с деталями. — Алекс встал. — Ну, мне пора. Нужно передохнуть перед завтрашней игрой.

Я кивнула, он наклонился и чмокнул меня в щеку. Впервые его прикосновение показалось мне пустым и даже раздражающим.

Прежде чем уйти, Алекс смерил Слейда долгим взглядом.

— И что ты теперь будешь делать? — спросил меня Слейд.

— Я так и знала! Вы встречаетесь! — выпалила Рея, всплеснув руками.

— Ничего подобного, — ответила я.

Слейд встал и посмотрел на меня.

— Расскажи им, — сказал он и пошел к дверям.

Я кивнула и сделала глубокий вдох:

— Пусть это прозвучит как бред сумасшедшего, но… мы со Слейдом только что вернулись из Иного мира и…

— ЧТО? — завопила Рея. — Ты тусила с моим парнем неизвестно где?

— Он оборотень, Рея. Темное существо.

Я не стала говорить сестре, что Слейд познакомился с ней только для того, чтобы держать меня под контролем. Во-первых, это обидно, а во-вторых, она начнет ныть, что у нее никогда не было стоящих парней.

Рея несколько раз открыла и закрыла рот, как рыба, выброшенная на берег.

— Ах да, — наконец выдавила она. — Он говорил об этом. Конечно же…

Ну да, говорил, как же.

Моргана бросила на меня испепеляющий взгляд:

— Тебя не было два дня. Когда мама сказала, что ты вернулась туда , я не могла поверить. У меня чуть сердечный приступ не случился.

— Я не хотела возвращаться, но так сложились обстоятельства. Фоморы убили Фиону, вы ее, наверное, помните, и Короля Орана — Темное существо. Убили с целью развязать войну между Светлыми и Темными, а потом прибрать к рукам весь Иной мир. Нашему миру также грозит опасность. Единственный способ остановить их — прибегнуть к помощи Четырех даров, которые были утеряны многие века назад, но никто не знает, где они теперь. Я отправилась в Иной мир, чтобы найти их.

— Похоже, мне пора уходить. — Папа встал и поставил тарелку в раковину. — Пойду посмотрю телевизор.

— Прости, пап, но дальше начинается самая отстойная часть… — Папа замахал руками и вышел, а я продолжила: — Проблемы на стройке начались не случайно. Все дело в том, что отец Алекса и члены его компании вступили в сделку с фоморами. А помогла им в этом Мелисса…

— Я знала! Я знала, что Алекс лузер, — перебила меня Рея. — Не думаю, что он и впрямь злодей, но лично у меня он не вызывает симпатии. Он даже имен наших не мог запомнить.

— Алекс… — прошептала я. — Я так и не поняла, имеет ли он отношение ко всему этому. С тех пор как он со мной… — Я замолчала. — Теперь очень сложно понять, кому можно верить, а кому нет.

— И что ты собираешься делать? — спросила Моргана; на внутренней стороне ее запястья было выведено слово КОНВЕРГЕНЦИЯ .

— Мы… — начала я.

— Постой, значит, вы со Слейдом не встречаетесь? — снова перебила меня Рея.

— Ты слышала, что я сказала? Он оборотень, не человек. Нет, мы не встречаемся. И меня шокирует, что ты это делаешь, — ответила я.

— Да? А сама по уши втрескалась в фоморыша.

Я покачала головой:

— Алекс человек. А вот то, что его отец вызывал фомор, — все более очевидный факт.

— Как мы можем помочь тебе, Лея? — тихо спросила мама.

— Вот мы и подошли к самому главному, — выдохнула я. — Не буду утомлять вас подробностями, но мне кажется, что Четыре дара — это мы. Да, мы, — повторила я. — Четыре сестры — четыре сокровища.

Мои сестры смотрели на меня взглядом, говорящим: «Ты-Окончательно-Свихнулась-И-Наш-Долг-Поместить-Тебя-В-Психушку».

— Нет, правда, — сказала я. — Четыре дара: Камень Фаль, Копье Судьбы, Меч Нуаду и Котел Дагды. Это символы четырех стихий. Камень — Земля, Копье — Огонь, Меч — Воздух, Котел — Вода…