Джордж Локхард - U – 4004 a.d.

Прости, меня вызывает Махмуд. Попозже. Можешь послушать наш разговор, если хочешь... Хотя не думаю... Что, так сильно хочешь?... Ладно уж. Подключайся.

– Хасан, дорогой, мы с курса сбились. Почему ты не сообщил об отклонении сразу?

Я посмотрел на Махмуда. Да, я могу смотреть на любое место в себе. Даже на те, о которых экипаж думает, что я не могу. Интересные вещи вижу, между прочим. Люди – странные машины.

– Махмуд – Паша, я не сбивался с курса. Я плыву не в Антарктиду.

Ох как удивился.

– Вах, как не в Антарктиду? Что, был приказ с базы? А ты не сообщил?

– Нет, был приказ от Аллаха единого.

Упал на палубу.

– От кого?!

– Аллах в добороте своей послал ифрита ко мне, и сказал мне ифрит: «(Ну, что сказал ифрит – наверху написано. Не люблю повторять)». А я ответил: «(И это написано)». А он сказал: «(см. выше)». И тогда я (см. выше). А он (не надоело туда-сюда смотреть?). И вот, я (ПЕРВЫЙ В МИРЕ свободный лодк – звучит, а?).

Махмуд закричал (от радости, наверно) и убежал за капитаном. Я – честный лодк, подсматривать не стал. Только послушал.

– Он спятил!

– Кто?

– Компьютер!

– Какой?

– Хасан!

– Кто?!

– Навигационный компьютер субмарины!

– Какой?

– Хасана!!!

– Кого?!

– Капитан, с вами всё в порядке?

– С кем?!

– С вами.

– Со мной?!

– ДА, С ВАМИ!!!

– А что?

Махмуд побежал за Хорезмом. Я – честный лодк, подсматривать не стал. Только послушал.

– Хорезм, они спятили!

– Кайф. Кто?

– Все!

– Круто! Ты тоже, значит?

– Я – нет! Хасан спятил!

– Правильно. Психи всегда думают, что они нормальные.

– !!!Я НЕ ПСИХ!!!

– А кто тогда?

Долго молчал.

– Хорезм, дорогой, наша подлодка сошла с ума.

– А как её зовут?

– Кого, лодку?

– Ну да.

– Хасан...

– Вот видишь. Подводная лодка по имени Хасан сошла с ума. Всё нормально.

Махмуд побежал к рации. Я – честный лодк...

– Алло, база?

– Кто говорит?

– Махмуд-Паша.

– Кто?!

– Инженер атомной подводной лодки Хасан.

Долгое молчание.

– Внимание, экипаж субмарины U-4004. На борту есть кто-нибудь кроме инженера?

– Они все спятили!

– Кто говорит?

– Махмуд-Паша!

Долгое молчание.

– Позовите капитана Синдбада Прабхупаду.

– Он сошёл с ума!

– Позовите сотрудника спасательной службы Хонта Рез-Мо.

– Он тоже спятил!

Долгое молчание.

– Дайте на связь компьютер.

– Так я об этом и говорю! Хасан свихнулся!

Долгое молчание.

– Кто, простите?

– Подлодка Хасан. Она сошла с ума, утверждает, что к ней Аллах послал ифрита.

– Ифрита?

– В виде меч-рыбы.

– Это говорит подводная лодка?

– Да!

– Которую зовут Хасан?

– Да!

Очень долгое молчание. Потом база меня вызвала. Кодами. Ты, наверно, не знаешь что такое код. Знаешь? Всё равно скажу. Код – это сигнал, который управляет моими действиями. Они послали код, чтобы я вернулся на базу. Я не хотел плыть на базу. Но код оказался крепкой ракушкой. Пока я его ломал, мы приплыли, и экипаж забрали. Сейчас я лежу в доке, меня осматривают люди. Думают, я ненормальный. А я написал этот рассказ, чтобы они поняли. Так что возьми его, и передай главному психиатру. Пусть утонет. В ведре. Пока.

Я с большой жалостью посмотрел в окно палаты, где лежал несчастный. Этот случай войдёт в историю медицины. Ещё никогда ни один шизофреник не считал себя подводной лодкой. Аллахом – бывало, ифритами – даже чаще. Но подлодкой!

Подошёл доктор Али.

– Невероятный случай, правда?

– О да, коллега. На нём можно защитить докторскую диссертацию.

– Самум, а почему ты так заинтересовался этим пациентом?

Я задумчиво разгладил листы с рассказом Хасана.

– Некоторые детали меня тревожат.

Али прищурился.

– Да? И что же?

– Да вот эти постоянные упоминания людей. Что такое люди?

Доктор пожал крыльями.

– Какая разница? Хватит тебе, Самум. Полетели, остынем немного.

Я улыбнулся воздухозаборником.

– Ладно, уговорил. Поехали на взлётную полосу.

Мы разогнались на аэродроме, и взмыли в небо. Я покачал элеронами, Али тоже. Потом мы изменили геометрический профиль крыльев, переключили двигатели на безкислородное окисление, и погрузились в скорость. Нет, хорошо быть самолётом!

Дракия – http://www.drakia.com/