Мара Вульф - Сестра звёзд [litres]

Эме вытаращилась на меня, округлив глаза. Маэль замерла в дверном проеме с чашкой чая в руках и примерно с таким же обескураженным видом.

– И как у тебя это получилось? – тихо произнесла она и вошла в комнату. – Ты неспособна победить темный кубок.

– Я и сама знаю. Там лежало зеркало, Эзра называл его Зеркалом памяти, оно мне помогло. Заклинания нейтрализовали друг друга, и я сбежала.

– И потом не рассказала нам обо всем, так как после такого мы бы никогда не разрешили тебе снова поехать в замок, верно? Мы хотели, чтобы ты с ним поговорила, – разозлилась Эме. – А какой же план был у тебя?

– Я собиралась убедить Эзру отдать Регулюсу те вещи, чтобы он подписал Пакт.

– И я полагаю, что Эзра не хочет их ему отдавать, потому что тогда Регулюс станет слишком могущественным? – спросила Эме уже чуть менее яростно. – Демон в принципе может ими владеть?

– Не знаю. Если они его уничтожат, то это даже еще лучше, – негромко ответила я. – Тогда мы бы от него избавились. К сожалению, наш план не сработал.

– Что именно произошло? – Маэль поставила передо мной чай и села на кровать. В нос ударил запах ромашки. – Сейчас мы хотим узнать все в подробностях.

– Поначалу Эзра, конечно, упрямился, но затем я все-таки его уговорила поискать со мной зал. Для него он открывался только один раз, на инициации. И ни разу после нее. Даже если бы он захотел, то не смог бы отдать Регулюсу кубок и зеркало.

Маэль тихо выругалась, впрочем, адресовано это было не мне.

– Он отказывался, – добавила я в его защиту. – Но я не отступала.

Взглядом Маэль буквально метала искры.

– Мы бы не оказались сейчас по уши в таких неприятностях, если бы он отправил тебя домой. Как он вообще мог согласиться в этом участвовать?

– Я сказала, что он мне кое-что задолжал. Ну, знаете, потому что ни разу не объявился. И кроме того, когда я впервые вошла в тот зал, то почувствовала в себе отголоски своей магии. Мне необходимо было выяснить, реальна она или это просто мое воображение.

– А этот идиот никогда не умел ни в чем тебе отказывать. – В будущем Эзре лучше остерегаться Маэль.

– Вы обе понятия не имеете, каково это – быть ведьмой без сил. Чисто теоретически я не могла одна даже в сад выйти, потому что без магии становлюсь легкой добычей для любого демона.

Маэль выглядела подавленно, а Эме погладила меня по руке.

– Я подумала, что это мой шанс.

– Конечно, – проговорила Эме. – Так что же сегодня стряслось?

Глубоко вздохнув, я пересказала им, как мы с Эзрой бродили по Гламоргану и снова обнаружили ту комнату, рассказала о магическом круге и как я могла погибнуть, если бы мне не помог кинжал. Поделилась с ними тем, как Эзра обрабатывал мои раны и внезапно объявилась Вега. Единственное, о чем умолчала, – это как мы трогали друг друга, как Эзра обнимал меня, как сначала целовал мои пальцы, а потом меня саму. От одного воспоминания у меня закружилась голова. Все прошедшие годы я этого ждала и надеялась, и вот получила и тут же вновь потеряла. Меня охватили изнеможение и усталость. Он помолвлен и, невзирая ни на что, так ко мне прикасался. Я просто-напросто не могла это осознать. Так много людей были в курсе, и никто ничего мне не сказал.

– А теперь я хотела бы поспать. – Если я вдруг опять зареву, то предпочла бы в этот момент быть одна.

– Сейчас, – ответила Маэль, проигнорировав то, что Эме покачала головой. – Нам еще нужно обсудить бурю. Как ты это сделала?

Я нахмурилась:

– Что ты имеешь в виду? Начался дождь. В этом нет ничего необычного в такое время года.

– Этот ураган был необычным. Чистейшая магия, – сказала Эме.

Я отчаянно замотала головой, когда сообразила, что они подразумевали.

– Это не я. – На виске выступила капелька пота и скатилась вниз, ладони сжимались и разжимались. Не могла я вызвать грозу. Невозможно. Мои колдовские способности угасли. Испарились. Сгорели в жаре лихорадки. Я совершенно ни на что не способна. В легких будто перестало хватать воздуха. И вдруг сердце забилось в два раза чаще, а за окном сверкнула ослепительная молния. Энергия. В Зале мистерий я увидела нити энергии. С помощью своей магии призвала к себе атаме. Швырнула сгусток воздуха в того леопарда и Эзру. Я… я… устроила эту кошмарную бурю – своей умершей магией. Она вернулась! Только об этом я и мечтала. Но не так. Я не хотела вернуть ее таким темным, ужасным способом. Это неправильно!

– Не волнуйся, – произнесла Эме. – Ты должна успокоиться. Мы сможем снова все уладить.

Маэль еще раз выругалась, встала и подошла ко мне. Потянув за руку, сестра отвела меня к кровати. Перед глазами все рябило. Прозвучал раскат грома. От его силы содрогнулся весь дом. Задребезжали стекла, и какое-то даже разбилось.

Маэль уложила меня в постель и укрыла одеялом. Эме взяла меня за руку, и я крепко ее сжала. Затем я почувствовала пальцы Маэль у себя на висках.

– Принеси серебряную баночку, которая стоит у меня на тумбочке, – попросила она Эме. – Ты знаешь, о чем я. Скорей.

Зрение у меня расплывалось все сильнее, но тем не менее я различала неясные очертания силуэтов, собравшихся вокруг моей кровати. Призраки моих предков-ведьм выползали из своих укрытий. Некоторые сочувственно улыбались, другие качали головами и морщили носы. Они о чем-то перешептывались.

«Чересчур много эмоций», – только и разобрала я.

Дух mémé присел на кровать и погладил мою ладонь: «Это скоро пройдет, крошка».

Эме вернулась с баночкой и протянула ее Маэль.

– Исчезните, – приказала она привидениям. – Хватит всегда быть такими дико любопытными. Ей же из-за вас дышать нечем.

Я закрыла глаза, когда Маэль начала втирать мазь мне в виски. Как унизительно. Я опять в постели, а сестры за мной ухаживали. Больше никогда в жизни я не хотела переживать ничего подобного. Из уголка глаза скатилась слезинка. Моя магия возвратилась. Мне стоило бы радоваться.

– Эй, – тихо проговорила Маэль и взяла меня за левую руку. Она тщательно втерла мазь в раны, а потом занялась синяками у меня на шее. – Ты научишься с этим жить. Мы не можем заставить кого-то полюбить нас. Будет нелегко, но ты справишься. Ты уже со многим справлялась. – От ее слов я лишь еще сильнее расплакалась. Ну почему я больше не такая, как мои сестры? Они еще ни разу не влюблялись. Маэль флиртовала с каждым парнем, который к ней приближался, но это вообще ничего не значило, а Эме мужчин просто игнорировала. Им ни за что не понять, какой потерянной я себя ощущала.

– Я его переживу, – негромко сказала я, и Маэль вздохнула.

Эме уселась рядом со мной на постели и начала вязать. Ничего не изменилось. Как будто я играла в «Монополию» и снова угодила в «Тюрьму». Я вновь бедная больная Вианна, за которой нужен особый уход.