Кристи Голден - Раскол. Прелюдия Катаклизма [litres]

Аггра даже покраснела и, казалось, немного занервничала.

– Этот путь будет долгим.

– Но он – правильный, – произнес Тралл. Орк собирался отплыть на континент, жители которого не очень-то дружелюбно относились к Орде, и хотел совершить путешествие в глубь вражеской земли, чтобы найти рану мира. Но Тралл даже не сомневался в своем решении. Его призвали, и он пойдет. Не как вождь, но сам по себе.

Как Тралл.

Сын Дуротана и Дреки.

Шаман.

Я очень благодарна и признательна моему чудесному и энергичному редактору Хайме Костасу, который всегда заставляет меня гордиться тем, что я делаю. Я также должна выразить свою благодарность постоянной поддержке команды разработчиков Blizzard. Я глубоко признательна Троице Крутанов: Крису Метцену, Эвелин Фредериксен и Микки Нильсону, с которыми я работала раньше и надеюсь работать еще много лун; Джастину Паркеру, Кейт Гери, Джеймсу Вог и Томми Ньюкамеру за редактуру и другую срочную помощь; Алексу Афрасиаби за оценку развития истории с точки зрения игры; Джине Пиппин за то, что благодаря ей шестеренки продолжают крутиться, и за ее безудержный энтузиазм по отношению практически ко всему, что я делаю; а также ее помощнику Джорджу Си, который присылает мне Всякую Всячину. Все вы без исключения талантливые и веселые, с вами приятно работать, и без вас у меня ничего бы не получилось.

История, которую вы только что прочли, частично основана на персонажах, сюжетах и декорациях компьютерного суперхита World of Warcraft от компании Blizzard Entertainment – многопользовательской ролевой игры, действие которой происходит в удостоенной многих наград вселенной Warcraft. В этой игре игроки сами создают себе героев, а после переживают множество захватывающих приключений, исследуя ее огромный мир вместе с тысячами других игроков. Обширные возможности этой игры позволяют игрокам общаться с множеством могучих, непредсказуемых персонажей, описанных на страницах этого романа, и даже биться за либо против них.

Запущенная в 2004 году, World of Warcraft сделалась самой популярной из многопользовательских ролевых игр в мире. Ее дополнение под названием Cataclysm побило все рекорды по быстроте продаж среди компьютерных игр: в первые же 24 часа после выпуска было продано более 3,3 миллиона копий (прежний рекорд принадлежал второму дополнению к World of Warcraft под названием Wrath of the Lich King). Более подробную информацию о дополнении Cataclysm и его сюжете, продолжающем историю Азерота с того самого места, на котором заканчивается этот роман, ищите на сайте WorldofWarcraft.com.

А что бы еще почитать? [1] Библиография World of Warcraft, изложенная ниже, а также биографическая справка об авторе, включают в себя издания, выпущенные по 2010 г. – Здесь и далее примеч. ред.

Если вы хотите прочесть еще что-нибудь о персонажах, событиях и местах, описанных в этом романе, знайте: в каждой из перечисленных ниже книг можно найти новую частицу истории Азерота.

Необычное прошлое Тралла, описанное в романе Кристи Голден «World of Warcraft: Повелитель кланов», позволило ему создать крепкие связи с людьми, например с Джайной Праудмур. Вы можете узнать больше о дружбе между Траллом и Джайной в романе Кита Р. А. ДеКандидо «World of Warcraft: Кольцо ненависти» и в выпусках № 15–20 ежемесячных комиксов «World of Warcraft» за авторством Уолта и Луизы Саймонсон, Джона Бурана, Майка Боудена, Фила Мой, Уолдена Вонга и Поп Мхан. Дополнительные детали жизни предков Тралла раскрываются в романе Кристи Голден «World of Warcraft: Рождение Орды».

В этом романе принц Андуин Ринн никак не может смириться с жестокой и вспыльчивой стороной своего отца Вариана – Ло’Гошем. Еще больше деталей об отношениях между Андуином и Варианом, а также о жизни принца Штормграда, раскрывается в ежемесячных комиксах «World of Warcraft» за авторством Уолта и Луизы Саймонсон, Людо Люллаби, Джона Бурана, Майка Боудена, Сандры Хоуп и Тони Вашингтона.

Своевольный Гаррош Адский Крик вместе с Траллом появляется в выпусках № 15–20 ежемесячных комиксов «World of Warcraft» за авторством Уолта и Луизы Саймонсон, Джона Бурана, Майка Боудена, Фила Мой, Уолдена Вонга и Поп Мхан. А в выпуске № 19 даже рассказывается о битве между Гаррошем и Траллом на арене Оргриммара, ее причинах и последствиях. Вдобавок о жизни Гарроша до того, как он стал прославленным героем Орды, можно узнать в романе Аарона Розенберга и Кристи Голден World of Warcraft: Beyond the Dark Portal [2] Названия книг, пока не опубликованных на русском языке, приводятся в оригинальном написании. .

О предательстве у Врат Гнева и о трагической гибели героя Орды Саурфанга Младшего можно прочитать в рассказе Glory Эвелин Фредериксен, доступном на www.worldofwarcraft.com.

В этой книге Дрек’Тар – стареющий и теряющий рассудок орк, но некогда он был учителем Тралла. Об этом можно прочитать в романе Кристи Голден «World of Warcraft: Повелитель кланов». Прошлое Дрек’Тара также описано в романе Кристи Голден «World of Warcraft: Рождение Орды».

Джайна Праудмур стремится сгладить конфликты между Альянсом и Ордой в ежемесячных комиксах «World of Warcraft» за авторством Уолта и Луизы Саймонсон, Людо Люллаби, Джона Бурана, Майка Боудена, Сандры Хоуп и Тони Вашингтона, а также в романе Кита Р. А. ДеКандидо «World of Warcraft: Кольцо ненависти». Что же касается жизни Джайны до того, как она стала правительницей Терамора, о ней вы можете прочитать в романе Кристи Голден «World of Warcraft: Артас. Восхождение Короля-лича».

Еще до перевернувших мир событий этого романа жизнь короля Вариана Ринна была полна трудностей. Роман Аарона Розенберга «World of Warcraft: Темный прилив», роман Кристи Голден «World of Warcraft: Артас. Восхождение Короля-лича» и ежемесячные комиксы «World of Warcraft» за авторством Уолта и Луизы Саймонсон, Людо Люллаби, Джона Бурана, Майка Боудена, Сандры Хоуп и Тони Вашингтона позволяют посмотреть на прошлое Вариана, а также на его загадочную жизнь в качестве Ло’Гоша и на отношения короля с его сыном Андуином.

Король Магни Бронзобород играет небольшую роль в выпусках № 9–11 ежемесячного комикса «World of Warcraft» за авторством Уолта Саймонсона, Джона Бурана, Джерома Мура и Сандры Хоуп. Вдобавок история Ричарда А. Кнаака и Роба Тен Пас «Ночные кошмары», включенная в сборник манги «Warcraft: Легенды. Том 5», раскрывает страхи Магни, касающиеся его дочери Мойры и дворфов Черного Железа, когда темная магия Изумрудного Кошмара наводнила сны короля ужасами.

Прежде чем стать одним из самых доверенных советников Тралла, орк Эйтригг вел жизнь отшельника. Увлекательная история Эйгригга и события, которые привели его к Траллу, описаны в романе Криса Метцена World of Warcraft: Of Blood and Honor.

Рохан, верховный жрец Света и мудрый союзник Андуина Ринна в этом романе, играет роль члена Совета Тирисфаля в выпусках № 23–25 ежемесячного комикса «World of Warcraft» за авторством Уолта и Луизы Саймонсон, Майка Боудена и Тони Вашингтона.