Роберт Джордан - Дракон Возрожденный [litres]

Аланна Мосвани.Айз Седай из Зеленой Айя.

Ал’Вир, Эгвейн.Девушка из Эмондова Луга, что в области Андора, называемой Двуречье. Ныне обучается на Айз Седай.

Ал’Мира, Найнив.Женщина, в прошлом была Мудрой Эмондова Луга. Ныне – одна из принятых.

Ал’Тор, Ранд.Юноша из Эмондова Луга, являющийся та’верен. В прошлом – пастух. Ныне провозглашен Возрожденным Драконом.

Амаласан, Гвайр. См. Война Второго Дракона.

Анайя.Айз Седай из Голубой Айя.

Ангриал.Реликт Эпохи легенд, который позволяет любому, способному направить действие Единой Силы, справиться с бо́льшим количеством Силы, чем он может совладать без посторонней помощи. Способ изготовления подобных предметов давно утерян. Уцелели ныне не многие. См. также са’ангриал; тер’ангриал.

Артур Ястребиное Крыло. См. Ястребиное Крыло, Артур.

Ассамблея.Выборный орган в Иллиане, состоящий из купцов и судовладельцев; по замыслу Ассамблея должна давать советы как королю, так и Совету девяти, но исторически соперничает с ними в борьбе за власть.

Ата’ан Миэйр. См. Морской народ.

Ба’алзамон.На языке троллоков – «Сердце Мрака». Считается, что именно так троллоки называют Темного. См. также Темный; троллоки.

Байар, Джарет.Офицер Детей Света.

Башир, Заринэ:Девушка из Салдэйи, охотник за Рогом; желает, чтобы ее называли Фэйли, что на древнем языке означает «сокол».

Бе’лал.Один из Отрекшихся.

Белоплащники. См. Дети Света.

Бездушный. См. Серый Человек.

Биттерн.Музыкальный инструмент, может иметь шесть, девять или двенадцать струн; его кладут плашмя на колени и играют, перебирая или дергая струны.

Благородные лорды Тира.Выступая как члены местного совета, благородные лорды Тира являются правителями государства Тир, в котором нет ни короля, ни королевы. Число лордов не определено жестко раз и навсегда и за долгие годы менялось от двадцати до всего лишь шести. Не следует путать с лордами страны, которые являются менее значимыми тайренскими лордами.

Борнхальд, Дэйн.Офицер Детей Света, сын лорда-капитана Джефрама Борнхальда, погибшего при Фалме, на мысе Томан.

Бэл Тайн.Весенний праздник, отмечающий конец зимы, первые всходы на полях, рождение первых ягнят.

Великая игра. См. Даэсс Дей’мар.

«Великая охота за Рогом».Цикл сказаний, касающихся легендарных поисков Рога Валир в годы между окончанием Троллоковых войн и началом Столетней войны. Изложение цикла в полном объеме займет много дней. См. также Рог Валир.

Великий Змей.Символ времени и вечности, древний, существовавший еще до того, как началась Эпоха легенд, представляет собой изображение змея, кусающего свой хвост. Кольцо в виде Великого Змея получает женщина, которая среди Айз Седай достигла ступени принятой.

Великий повелитель Тьмы.Имя, которое приспешники Темного используют для Темного, заявляя, что произнесение его настоящего имени было бы хулой.

Великое Запустение.Область далеко на севере, совершенно испорченная Темным. Место обитания троллоков, мурддраалов и прочих созданий Тени.

Верин Матвин.Айз Седай из Коричневой Айя.

Вес, меры веса.10 унций = 1 фунт; 10 фунтов = 1 стоун; 10 стоунов = 1 центнер; 10 центнеров = 1 тонна.

Война Второго Дракона.Война против Лжедракона Гвайра Амаласана, продолжавшаяся с 939 по 943 Г. С. В ходе этой войны выдвинулся и вскоре занял выдающееся положение молодой король по имени Артур Танриал Пейндраг, позже известный как Артур Ястребиное Крыло.

Война Силы. См. Война Тени.

Война Тени.Также известна как Война Силы. Она завершила Эпоху легенд. Началась вскоре после попытки освободить Темного, и через некоторое время в нее был вовлечен весь мир. В мире, где о войнах давно забыли, где даже память о них стерлась, вновь были открыты все грани войны, оказавшиеся подчас искаженными прикосновением Темного к миру, и Единая Сила использовалась тогда как оружие. Война закончилась водворением Темного обратно в его узилище. См. также Сто спутников; Дракон.

Вопрошающие.Орден у Детей Света. Его провозглашенные цели – раскрытие истины в диспутах и разоблачение друзей Темного. В поисках истины и Света их обычный метод расследования – пытка; их обычная позиция: истина им уже известна и нужно лишь заставить жертвы признаться. Вопрошающие говорят о себе как о Деснице Света, которая вырывает правду, и порой они действуют так, будто полностью отделены от Детей и Совета помазанников, который руководит Детьми. Глава Вопрошающих – верховный инквизитор, который и заседает в Совете помазанников. Их знак – кроваво-красный пастырский крючковатый посох-ерлыга.

Воспетое дерево. См. древопевец.

Времена безумия.Годы после ответного удара Темного, запятнавшего мужскую половину Истинного Источника, когда мужчины Айз Седай сошли с ума и Разломали мир. Точная длительность этого периода неизвестна, но предположительно длился он около ста лет. Конец Временам безумия положила лишь смерть последнего мужчины Айз Седай. См. также Сто спутников; Истинный Источник; Единая Сила.

Гавин из Дома Траканд.Сын королевы Моргейз, брат Илэйн. Когда Илэйн взойдет на трон, он станет при ней первым принцем меча. Его герб – белый кабан.

Гайд.Единица площади для измерения земли, сто на сто шагов.

Гайдин.Буквально – «брат битвам». Обращение, используемое Айз Седай для Стражей. См. также Страж.

Галад. См. Дамодред, лорд Галадедрид.

Гаул.Айилец из септа Имран, из клана Шаарад; Шае’ен М’таал, Каменный Пес.

Гончие Тьмы. См. Дикая охота.

Дамодред, лорд Галадедрид.Единственный сын Тарингейла Дамодреда и Тигрейн; единокровный брат Илэйн и Гавина. Его герб – крылатый серебряный меч острием вниз.

Даэсс Дей’мар.Великая игра, также известная как Игра Домов. Название, данное интригам, заговорам, махинациям, осуществляемым благородными знатными Домами для приобретения себе преимуществ и выгод. Большое значение придается утонченности и ловкости действий, внешне направленных на одно, но имеющих целью другое, и достижению поставленной цели с наименьшим видимым усилием.

День солнца.Праздничный день в середине лета, отмечаемый во многих частях мира.

Дети Света.Также – Чада Света. Общество, придерживающееся строгих аскетических верований, ставящее своей целью нанести поражение Темному и истребить всех друзей Темного. Основанное во время Столетней войны Лотэйром Мантиларом для привлечения своих сторонников и сплочения их против все увеличивающегося числа приспешников Темного, оно за годы войны превратилось во всецело военную организацию. Члены общества, крайне закосневшие в своих догмах, непоколебимо уверены в том, что только им ведомы истина и справедливость. Чада Света ненавидят Айз Седай и считают их приспешниками Тьмы – как и любого, кто поддерживает Айз Седай или оказывает им помощь. Пренебрежительно их называют белоплащниками. Герб Детей Света – золотые солнечные лучи на белом поле. См. также Вопрошающие.