Вик Джеймс - Сияющие руины [litres]

– Обещаю ехать медленно, – садясь в машину, успокоил его Люк.

Он честно держал слово, спидометр показывал тридцать миль в час.

– Потрясающий кар. – Люк обвел взглядом обтекаемо-гладкий салон. Звуковая система ожила минималистичными брейк-битами грайма. – Таким образом работает Дар в реальной жизни?

– Не хочу вдаваться в утомительные подробности, но я не могу из воздуха создать «ламборджини». К большому сожалению. Будь в Британии такая машина у каждого, может быть, люди меньше бы стонали и жаловались на жизнь.

– Ты так и не понял? – спросил Люк.

– Что не понял?

О боже, только бы он не начал очередную проповедь в духе Мейлира. Сильюн предусмотрительно отвернулся в сторону.

– Хочешь, расскажу, что я подумал, – продолжил Люк, – когда понял, что могу управлять этим миром? Я подумал одеть тебя как-нибудь посмешнее. Нелепо. Унизительно. В бикини, например, или костюм гориллы. Или даже превратить тебя в настоящее животное. Я же в первый раз смог сделать тебя золотистым облаком, так почему же не сделать тебя свиньей или собакой? Но потом понял: нет, так думаете и поступаете вы – Равные. Это для вас значит иметь власть и постоянно злоупотреблять ею. На самом деле трудно сказать, где кончается власть и начинается злоупотребление. А потом у меня возникла очень странная мысль.

Сильюн стиснул зубы, готовясь услышать ошеломляющее откровение.

– Я подумал, что в некотором смысле вы, Равные, могли бы быть намного хуже, чем вы есть, мы сейчас не берем во внимание твоего отца и Боуду Матраверс.

Неожиданное умозаключение.

– Спасибо за вотум доверия.

– Сил, этот король-чудотворец… – Пальцы Люка забарабанили по рулю, он сосредоточенно смотрел вперед. – Когда мы его встретили в первый раз, я почувствовал страх. И уважение. Но что, если есть веская причина, по которой он был вычеркнут из истории? А вдруг он был опасным могущественным чудаком? Возможно, нам не следует искать того, кто был забыт. Я имею в виду, разве он не мертв?

У Сильюна на затылке зашевелились волосы. «Весьма вероятно, что все это имеет отношение к королю-чудотворцу», – подумал он.

Именно поэтому он так хотел его найти.

– А-а-а! – Сильюн сильно наклонился вперед, когда Люк нажал на тормоза и машина резко остановилась. Они достигли стены.

И она выглядела совсем не такой, как представлял Сильюн.

Стена была слишком старой, чтобы ее мог возвести лорд Рикс, накладывая акт Молчания.

– Это не та стена, которую хотел сломать Крован, – сказал Люк.

Стена была не просто старой – древней, сложенной из камня без раствора. Камни аккуратно подогнаны друг к другу, покрыты белым лишайником и зеленым мхом. Она поднималась до уровня плеч Люка, хотя казалась выше из-за росшей наверху травы. Бабочка с крыльями хрупкими и почти прозрачными порхала среди колышущихся на ветру стеблей с крупными тяжелыми семенами.

Стена походила на вал Адриана, построенный римлянами при императоре Адриане для предотвращения набегов с севера. Когда Люк был помладше, они с семьей во время отпуска не раз ездили к этому валу. Мама увлекалась пешими походами, хотя Дейзи просилась взять ее на руки, едва они успевали пройти первую милю. Люк провел ладонями по стене, удивляясь контрасту между колючим бархатом мха и грубым камнем под ним.

Сильюн стоял нахмурившись. С недовольным видом он повернул голову сначала в одну сторону, осматривая стену, затем в другую.

– Какая-то проблема? – спросил Люк.

– Она прямая.

– И что?

– Что может быть внутри нее, если она прямая? Стена должна образовывать замкнутое пространство.

Люк понял, что́ он имел в виду. Если акт Молчания блокирует какой-то участок памяти, то он должен иметь такой же вид, как стена вокруг крепости.

– Стена Рикса была круглой, – продолжал Сильюн, – как городская стена. Сломай стену, и ты попадешь в ту область, которая за ней скрывается. Но эта… – Сильюн замолчал на полуслове, недовольно глядя на каменную кладку.

– Возможно, это вовсе не акт Молчания, – предположил Люк. – А просто стена, которую мой мозг построил, потому что ему понравился ее вид. Я такую видел во время путешествий с моей семьей. И если это так…

И если бы это было так, то он мог бы изменить ее точно так же, как он менял свою одежду или проложил дорогу, по которой они ехали. Люк посмотрел на стену и представил, что она выше, а камни гладкие.

Стена осталась в неизменном виде. Значит, она – не его творение. И не творение Рикса. Был еще один человек, который блокировал его память, – Крован. Стена – дело его рук?

Но тогда почему она выглядит так, как будто стоит здесь века?

– Может, стена не старая, а просто стилизована под древность? В противном случае она должна быть значительно старше меня. Но разве возможно наложить на меня акт Молчания еще до моего рождения?

– У Равных есть наследственный акт Тишины, который передается из поколения в поколение, – пояснил Сильюн. – Семьи используют его, чтобы скрыть свои нелицеприятные секреты, как, например, истинное происхождение ребенка, что может навсегда прервать линию наследования. В семье моей матери есть такой акт Тишины. Тетя Эвтерпа рассказала мне об этом в библиотеке Орпен Моута, сгоревшем поместье ее детства, которое она идеально восстановила в своем ментальном пространстве. Но акт Тишины имеет другую форму. Он представляет собой запертую шкатулку, ключ от которой у ее хозяйки.

– Значит, моя стена – работа Крована?

Сильюн покачал головой, и непонятно было, то ли он отрицает причастность Крована, то ли выражает свое замешательство. И Люк не знал, как ему реагировать на растерянность Равного – успокоиться или испугаться.

– Она такая длинная… – проговорил Сильюн, убегая взглядом вдоль стены. – Ни одна тайна не может быть такой огромной.

– Может, здесь не одна тайна скрыта, – предположил Люк. – И посмотри…

Он показал на пролом в стене, находившийся на небольшом расстоянии от них. Кладка разрушилась, образовав достаточно широкий проем, чтобы человек сумел в него протиснуться.

При осмотре это выглядело как обычный пролом в обычной стене. Такое часто встречается в природе – сильная буря сносит верхние камни, а затем овцы, перепрыгивая через низкую часть стены, постепенно сбивают камень за камнем, и образуется вот такого рода пролом. Непохоже, чтобы он возник в результате яростной атаки Дара Крована. Скорее результат течения времени.

Люк хорошо усвоил урок, когда он сунул руку в Лох-нан-Деоир, озеро, омывавшее остров Эйлеан-Дхочайс, и за свое любопытство был вознагражден мучительной болью. Но здесь он не видел никакой опасности. Сильюн сказал, что это – мир его собственного «я». И Люк чувствовал, что это действительно так.