Ларри Хама - Смерть Первого Мстителя [litres]

– Ты поэтому пришла мне на помощь? – спрашивает он. – Потому что так приказал Ник Фьюри?

Я раздражена и не хочу отвечать. Задаю свой вопрос.

– Что произошло перед взрывом?

В нем не чувствуется раздражения. Он скорее разочарован, но это хуже, чем пятьдесят ударов плеткой-девятихвосткой. Я тяжело сглатываю и слушаю его ответ.

– Я слишком долго топтался на месте и позволил этой неразберихе сбить меня с курса. Я думал, что не застряну в этом конфликте, что не приму навязанный статус-кво и не позволю себе забыть про свой долг. Еще до войны – великой войны – я встал лицом к флагу в комнате без окон посреди Форт-Гамильтона и дал клятву охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов Америки. У этой клятвы нет срока годности, нет исключений или лазеек, нет условия об ограниченной ответственности. Пусть я единственный, кто смотрит на это таким образом. Это моя ноша. Как говорил отец Фланаган: «Мне не тяжело: это моя страна».

Я решил, черт с ними, с Тони, и ЩИТом, и со всеми прочими. Моя главная цель – Красный Череп, и я не намерен упускать его из виду. Этот психопат сделал заявление на телевидении за неделю до того, как Нитро взорвал целый район в Стэмфорде и убил невинных гражданских, за неделю до того, как Тони и Рид Ричардс решили построить лагерь для заключения несогласных с Актом супергероев в Негативной Зоне. Я с головой ушел в организацию сопротивления, но одноглазый все видел более ясно. Ник Фьюри никогда не прекращал охоту за Красным Черепом, и вот, впервые за целую вечность, он взял след. Фьюри перехватил сигнал, который ЦЕЛЬ передавала Черепу на склад в Бруклине.

Я решила его перебить.

– ЦЕЛЬ раньше была частью ГИДРЫ, но в шестидесятых годах отделилась. Это анархисты и гениальные изобретатели, из серии «забежали в магазинчик – собрали из чего попало ужасающий, но совершенный аппарат». Но они не умеют продумывать результаты своих действий. Красный Череп – уже давно их постоянный клиент.

И я сразу же чувствую себя глупо, потому что рассказываю нечто, давно ему известное. Почему я все еще пытаюсь произвести на него впечатление? Тянет побиться головой о руль.

– Зацепка слабая, – говорит он, – но других у меня не было, пришлось работать с тем, что есть. Добравшись туда, я узнал, что не только Ник перехватил то сообщение. Я заметил хвост штурмовой группы ГИДРЫ у боковой двери. Они оставили только двух охранников, так что я сбил их щитом и позаимствовал кислотно-зеленый скафандр, чтобы осмотреться в помещении. Я думаю, ГИДРА воспользовалась хаосом, чтобы захватить власть, и конкурирующая группировка – ЦЕЛЬ – стала очевидным объектом преследования. Но ГИДРА опоздала. Здание оказалось пустым и заброшенным. Обгоревшие коробки и техника еще дымились. В воздухе стоял характерный запах термита; ямы, полные кислоты, еще пузырились.

Последнее место, куда они направятся, – это станция безопасности, решил я, и как раз там мне повезло. Модуль самоуничтожения не сработал. Фатальная ошибка технологий группировки ЦЕЛЬ – слишком много инженерных решений: чем сложнее механизм, тем больше шанс поломки. На дисплеях воспроизводились видео из лабораторий и с рабочих станций. Модок не прошел бы там ни в одну дверь, так кто же туда наведался? И почему он или она отчитывались перед Красным Черепом? Я поверить не мог, когда на одном из экранов появилось знакомое лицо, но в тот же момент комнату наводнили головорезы ГИДРЫ.

Мои сапоги тут же выдали им, что я не из ГИДРЫ, и тут дела пошли хуже некуда – в основном для них. Толпы этих существ потоком ползли из деревянных стен, как зелено-желтые термиты. Выкрикивать лозунги им удается, но в рукопашном бою они совсем не так хороши. И стрельба в закрытом помещении тоже не сыграла им на руку. Когда ты в меньшинстве, пальба из оружия – твой друг. Их командиры носят под формой белье «Семтекс», а их инструкции подразумевают самоуничтожение в случае, если операция под угрозой срыва. Если бы они не объявляли о своих намерениях, сомневаюсь, что смог бы вовремя поднять щит.

Я передаю Кэпу слова Фьюри: ячейка ЦЕЛИ получила наводку и успела сбежать. Фьюри знал, что ГИДРА прибудет на место, но не мог предупредить Кэпа, потому что все их общение происходит через тайники. Он мог только отправить подкрепление.

– Но зачем посылать тебя? – спрашивает он. – Я думал, у тебя конфликт интересов.

– После того как в груди Голиафа пробили дыру, я сделала окончательный выбор.

Кэп молчит, пока мы пересекаем Ист-Ривер и летим над крышами Трайбека. Я знаю пару темных аллей вблизи Хадсон-Стрит, где смогла бы его высадить, не привлекая внимания. Переключаюсь в режим стабилизирующего полета и выравниваю положение для мягкой посадки. Кэп натягивает капюшон, но не торопится открывать дверь.

– Эти Плащеубийцы появились почти мгновенно после взрыва.

Я размышляю о том же самом. Он продолжает:

– Тони и Рид вступили в порочный союз с очень неприятными персонажами. Меткий и Зеленый Гоблин – психопаты мирового масштаба…

С искренней болью в глазах он спрашивает:

– Как думаешь, они ведь не стали бы объединяться с ГИДРОЙ?

Я с ним соглашаюсь. А как иначе, когда речь идет о Капитане Америка?

– Я бы о таком даже не подумала. Хотя все вы в последнее время делаете то, чего я не ожидала и вполовину. Когда же все это кончится, Стив? Неужели когда вы с Тони Старком забьете друг друга до смерти?

– До этого не дойдет, – отвечает он, отдаляясь от меня по переулку. – Знаешь, я выяснил кое-что важное до того, как пришла ГИДРА. Я знаю, кто использовал это оборудование. И если он в сговоре с Красным Черепом, у нас проблемы посерьезнее, чем мои разногласия с Железным Человеком.

Я провожаю глазами Капитана Америка, а он уходит, не зная, что мы видимся в последний раз перед тем, как он пожертвует своей свободой ради окончания Гражданской Войны.

БАШНЯ Корпорации Кронас – это бесхитростная куча стали и стекла; подобные конструкции в архитектуре выполняют ту же роль, какую в музыке – маршевые ансамбли. Отсутствие каких-либо эстетических достоинств – это сознательное решение. Башня должна являть собой проекцию власти и авторитета, не слишком выделяясь среди небоскребов в центре Манхэттена. За поблескивающим фасадом зоны и целые этажи отгорожены от постороннего посетителя или рядового сотрудника. Бронированные, со звукоизоляцией и электронными перегородками, они скрывают оружейные склады, тренировочные залы, военные командные центры и лаборатории, разрабатывающие передовые технологии. На нигде не отмеченном этаже между двенадцатым и четырнадцатым Красный Череп знакомит с такой лабораторией нового руководителя исследований, который раньше работал на ЦЕЛЬ в одном из бруклинских зданий.