Юхан Теорин - Битва за Салаяк
- Название:Битва за Салаяк
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2020
- Город:Москва
- ISBN:978-5-386-13532-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Юхан Теорин - Битва за Салаяк краткое содержание
«Ярмаланд. Край голых скал и вечного мрака». Каким он станет после столкновения двух великих сил?
Вселенная Юхана Теорина – это удивительный и многообразный мир, где есть место не только волшебству, но и подлинным чувствам. Но наступило тяжелое время… Пора испытать себя на прочность в битве за Салаяк…
За кем будет последнее слово? И не обернется ли долгожданная победа поражением?
Битва за Салаяк - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Костяная флейта – широко распространенный в средневековой Скандинавии духовой инструмент флейтового типа. Изготавливался из костей копытных животных и птиц.
7
В скандинавской мифологии Вальхалла – небесный дворец, где пируют павшие на поле боя герои.
8
Магнус II Эрикссон Смек (1316–1374) – король Швеции и Норвегии. Представитель династии Фалькунгов. В 1348 году осадил и взял крепость Орешек в истоке реки Невы, однако уже на следующий год новгородцы вернули ее себе.
9
Венерн и Веттерн – два самых крупных озера в Швеции.
10
Добрый вечер! (нем.)
11
Так точно (нем.).
12
Мальчик (нем.).
13
Вот как (нем.).
14
Когг – средневековое палубное одномачтовое судно с высокими бортами и мощным корпусом.
15
Пожалуйста (нем.).
16
Пастуший рожок, или лур – традиционный скандинавский духовой музыкальный инструмент, изготовляемый из хвойных пород деревьев и перевитый берестой. Представляет собой узкую трубу около 2 метров длиной с небольшим раструбом на конце. Лур применялся для подачи пастушьих, охотничьих и военных сигналов, а также для передачи звуковых сообщений на большие расстояния и отпугивания злых лесных духов и существ. Существовал целый набор мелодий и напевов практически на все случаи жизни.
17
Дословно – маленький человек. Здесь – юноша (нем.).
Интервал:
Закладка:
