Алан Нукланд - Эпоха Полтины. Декста Квинта (СИ)

- Мэссэр Кейн? Хельм готов... - женщина замолчала. Разглядывая его форму, она нахмурилась и поджала губы, с которых бесследно исчезла улыбка. Сухим тоном, в котором не осталось приветливых нот, она сообщила: - Маир готов вас принять, мэссэр Брустер. Вверх по лестнице и прямо.

Стараясь не обращать внимания на перемены в её поведении, Кейн прошел мимо, быстро поднялся по лестнице и постучал в двери напротив. Дождавшись разрешения, он вошел в довольно просторное помещение, занимавшее судя по всему практически весь второй этаж и объединявшее в себе библиотеку и кабинет одновременно, в глубине которого стоял письменный стол и несколько мягких кресел. Практически всё остальное свободное пространство комнаты было завалено книгами - они стояли в шкафах, высокими стопками выстраивались вдоль стен, лежали на столиках и стульях. Коробки с книгами покоились на полу прямо под ногами и, чтобы добраться до стола за которым сидели маир и цирюльник Джо, нужно было пройти целый лабиринт.

- Командор Кейн! - Кромберг поднялся ему на встречу и крепко пожал руку, внимательно всматриваясь в его лицо. - Рад видеть вас в добром здравии.

- Да, я тоже этому рад. И хотел поблагодарить вас и мэссэра Барлоу за оказанную мне помощь. - Он пожал руку сидящему цирюльнику. - Вы хороший лекарь, ваш отвар мне чертовски помог.

- Да бросьте, - отмахнулся Джо. - Я дилетант, в основном варящий "похмелку" для мужиков.

- Джо скромничает, он у нас прекрасный хирург и практически единственный нормальный врач в Винтре. - Хельмут сел обратно за стол. - Присаживайтесь. Сейчас Альма принесёт горячего чая, согреетесь.

Кейн постарался не показать своего удивления той любезности, с которой его встретили. Неужели такой эффект произвёл его обморок? Или тут дело в чём-то другом? Он сел в удобное кресло и повернулся к Барлоу.

- Так вы хирург?

Тот кивнул.

- Военный. Вернее стал таковым на войне, а был-то обычным цирюльником. В то время любой, кто мог пользоваться бритвой и отрезать конечности не убив при этом пациента уже считался хирургом.

- И то верно, - согласился Кейн и тут Кромберг снова встал со своего места.

- А вот и чай.

- Нет-нет, Хельм! Садись, я сама со всем справлюсь.

Альма с подносом вошла в комнату и, привычно лавируя между коробками, поставила его на стол. Мило улыбаясь, раздала по кружке ароматного травяного чая Хельмуту и Джо.

Чашка Кейна осталась стоять на столе.

- Спасибо Альма, - улыбнулся маир. - Кстати, это Кейн Брустер, командор гильдии Аэгис Материум. Командор, это моя жена, Альма.

- Да, мы уже познакомились внизу, - сказала мэссара Комберг, не смотря на Кейна. - Ну ладно, я пойду, ещё так много дел.

Кейн взял свою кружку только когда она ушла - чай был холодным. Сделав для приличия несколько глотков, он поставил его обратно на стол.

- Кстати, Хельм, а где Лейда?

- Ты разве не знаешь Альму, - маир отмахнулся. - Несмотря ни на что всё хочет делать сама. Поэтому Лейду пришлось отослать.

Цирюльник кивнул, отпив из чашки.

- М! Скажите, командор, - Джо повернулся к нему и подался вперёд, - у вас часто бывают приступы, подобные вчерашнему?

- Да нет, - он пожал плечами, - никогда такого не было. Я, собственно, у вас хотел спросить, в чём может быть причина и чем это чревато?

- Ну, я вас осмотрел и ничего серьезного не выявил. Плюс вы вполне нормально держитесь на ногах, раз пришли сюда. Думаю, у вас просто переутомление. Такое бывает.

Кейн нахмурился. Он не думал, что дело в банальном переутомлении. Нет, тут что-то другое. Ведь ещё на подъезде к Винтре он тоже чуть не свалился в обморок.

- Мэссэр Кромберг, а о чем мы с вами говорили перед тем, как я отключился?

- Ну, помимо наших дел, вы хотели рассказать мне о том, откуда вы родом.

"Откуда я родом" - только он подумал над этими словами, как его голова начала гудеть и в висках застучало. Кейн ошарашенно замер и в голове промелькнула мысль: "Вот оно!".

- Маир, у вас случаем нет старых карт Винтады?

Хельмут переглянулся с Джо.

- Случайно есть, а вам зачем?

- Я бы хотел указать вам, откуда я. - Видя непонимание в глазах маира, он добавил: - Это очень важно, поверьте мне.

Хельмут немного посидел, размышляя, потом поднялся и, порывшись в шкафу, вернулся с видавшей виды картой. Они помогли ему убрать чашки и книги со стола, после чего склонились над ней. Скользя взглядом по названиям рек, городов и деревушек, Кейн почувствовал лёгкое головокружение и вцепился в край стола, прикрыв глаза и пытаясь взять над собой контроль.

- Мэссэр Кейн, с вами всё в порядке?

- Всё в порядке, мэссэр Барлоу. Но будьте готовы к тому, что я могу вновь отключиться. - Несмотря на то, что его всё ещё мутило, он открыл глаза и вернулся к карте. - А теперь прошу вас, не мешайте мне.

Названия начали расплываться, но он, не обращая внимания на стиснувшую виски боль, ещё ниже склонился над картой и напряженно водил пальцем по её шершавой поверхности, ощущая, как холодный пот стекает по спине.

Ардона, Шорд, Навис, Палития, река Дива...

Он чувствовал, что может в любой момент упасть в обморок. Лишь тонкая ниточка сознания ещё удерживала его от этого и он цеплялся за неё изо всех сил.

Генаса, Клодия, Исила, горы Нарады...

Кейн замер. В висках оглушительно стучало, тело сотрясала дрожь.

Горы Нарады. Сеть долин и горных хребтов, отходящая от Таларской. Её ещё называли дочерью Талары - Нарадой. С неё брала своё начало река Мирона - он провёл запотевшим пальцем вдоль Нарады, нашел тонкую полоску реки и облизнул пересохшие губы - севернее Мироны должна быть расположена деревня под названием... под названием...

Палец Кейна остановился, накрыв собой название деревни. Он перестал дышать, пытаясь сфокусировать взгляд на собственном пальце. Он был на грани, чудом удерживая пытавшееся ускользнуть в темноту сознание. Кейн медленно убрал палец с карты.

Милада.

В голове словно что-то щёлкнуло и всё встало на свои места. Тугая боль ослабила хватку и выпустила его из своего плена. Кейн шумно выдохнул скопившийся в груди воздух и безвольно опустился в кресло. С его глаз словно сняли повязку и он наконец прозрел.

- Милада, - прошептал он.

- Что? - непонимающе переспросил Хельмут, настороженно всматриваясь в побледневшего Кейна. - Что вы сказали?

- Милада, - повторил Кейн с вымученной улыбкой на лице. - Я родом с большой Милады, что у подножия гор Нарады, рядом с рекой - верхней Мироной.

"Вот так вот, - подумал он, устало потирая виски. - Милада. Но как так вышло, что я забыл откуда родом? Причём я не помню не только это. Бездна! Когда вернусь в Веноваль, надо взять своё досье у Мальфита. Может, там я найду объяснение".

- Мэссэр Брустер, - Кейн поднял взгляд на стоявшего рядом Хельмута, - какое отношение имеет исчезнувшая деревушка к нашему делу?