Black Fire - Плохой американец. Том I

— Мистер Уолш!

К нам по коридору шла миссис Тернбул.

— Почему я должна вас ждать?? Все ученики уже в автобусе. И кстати, где ваша доверенность от родителей на поездку?

Я непонимающе смотрел на учительницу, она быстро теряла терпение.

— Питер вы меня слышите??

— Да.

В голове гудело, звуки с трудом пробивались в сознание.

— Так где доверенность?

— Не знаю. Я не поеду.

— Вот уж нет! У меня инструкции насчет вас от директора. Победитель конкурса должен быть на космодроме и достойно представить нашу школу. И точка!

— Я НЕ ПОЕДУ! — заорал я — У меня нет доверенности и вообще…

— Питер! — Тэсса меня опять дернула за рукав — Веди себя прилично.

— Мне надо увидеть Тэмми!

— Она в морге!

— Мне надо!

— Вам надо идти в автобус — строгим голосом произнесла учительница — И вести себя прилично! Что касается доверенности, я сейчас позвоню вашему отцу и получу устное разрешение.

В сопровождении Тэссы, на подгибающихся ногах я пошел на выход из школы. Там уже и правда стоял автобус, правда не желтый, а зеленый, с надписью Baltimore Transport Company.

— Я знаю, что вы встречались — шмыгнула носом Тэсса — Не беспокойся, я не ревную…

— Да мне похер — я не оглядываясь полез в автобус. Девушка что-то мне прокричала в ответ, но я не расслышал.

Упал на заднее сидение, закрыл глаза. Зачем она поперлась на аборт одна?! Мы же договорились, что я ее подвезу! Дура, дура!! Я со всей силы врезал ногой по переднему сидению. На меня стали оглядываться школьники в автобусе.

— Хватит на меня пялиться! — заорал я. Все тут же уткнулись во свои книжки и комиксы. Через тридцать лет они все повально будут тупить в телефонах.

— Эй, парень! — с водительского места выглянул какой-то латинос — Хватит бузить.

Ебанная Америка! Мне хотелось что-нибудь разгромить, набить кому-нибудь морду. Латинос подходил. Я уже встал, но тут в автобус зашла миссис Тернбул.

— Так, отправляемся! Питер, пересядь ближе. Я буду рассказывать вам о достопримечательностях, мимо которых мы будем проезжать.

Бля-я!!

Дорогу до Вашингтона я не запомнил. Сидел, мрачно разглядывал свои ботинки. Они были модные, из кожи, утепленные изнутри.

Потом голос миссис Тернбул наконец, начал проникать в сознание. Учительница рассказывала о городе:

— А сейчас мы проезжаем мимо Национальной аллеи — это открытая парковая зона длиной в одну милю. В центре её расположен монумент Вашингтону, от него в четырёх сторонах располагаются мемориалы Линкольна и Джефферсона, а также Белый дом и Капитолий. Так, дети, кто сейчас является президентом США и живет в Белом Доме?

«Детки» басом дружно ответили:

— Ричард Никсон!

— Нет! — от лица миссис Тернбул можно было прикуривать — так она возбудилась — Сейчас президентом США является Линдон Джонс! Мистер Никсон — избранный президент. Он приступит к своим обязанностям только 20-го января.

Мне было похер, кто там рулит в Белом доме. Никсона всю осень здорово так рекламировали по ТВ. Кроме того, на улицах Тоусона волонтеры раздавали листовки с его лицом и призывами. Линдон вообще не пользовался популярностью. Он развязал войну во Вьетнаме, угробил экономику. Все знали, что его не переизберут — он даже не стал выдвигаться на пост президента. От демократов шел Роберт Кеннеди — братец знаменитого Джона Кеннеди. Но его вальнули совсем недавно (очень вовремя!), так что победил кандидат от республиканцев — Никсон.

У меня с ним были связаны большие надежды. Никсон должен был еще больше угробить экономику Штатов, после чего во всем мире резко сообразили — доллары это просто зеленые фантики, которые ФРС США может печатать в любом количестве. И всем вдруг понадобились вечные ценности. А именно, золото! У кого больше всего желтого металла? Известно у кого — у Америки. Именно туда куча стран свезла свои слитки, чтобы немцы не захватили их во время Второй мировой. Отдали Штаты золотишко? Ну, конечно нет. Восемь тысяч тонн хранятся в Форт Нокс. Но есть нюанс. Доллар привязан к золоту, а все валюты к доллару. На этом строился послевоенный миропорядок.

Через пару лет эта конвертация начнет работать не в пользу Америки. Первыми сообразят лягушатники. Французы отправят в США пару барж с наличными долларами и потребуют обменять их на слитки. Им сначала обменяют. Потом обменяют арабам и еще всякой шушере. Но как только золотой запас начнет падать в ФРС допетрят — это хуевый бизнес. И Никсон отменит конвертацию. Золото безумно взлетит в цене. А я на этом заработаю.

Все это я переваривал по второму кругу в голове лишь бы не думать о Тэмми.

— Да, Никсон это тема! — прокричал я — Да здравствуют республиканцы!

Все на меня с удивлением посмотрели. Миссис Тернбул прервалась, прошла по салону ко мне.

— Питер… я знаю о твоей утрате..

— О чем вы?

— О Тэмми. Я слышала ваш разговор с Тэссой.

— А… — я зевнул — Мы уже давно не встречались.

— Послушай. Я хочу…

— Миссис Тернбул! А что это вон мы проезжаем?

— Это библиотека Конгресса— одна из крупнейших библиотек мира. Кстати, вы знаете, ребята, что…

Училка переключилась, начала пороть всякую чушь. А на ближайшей заправке, когда народ вылез облегчить мочевые пузыри — я тайком купил виски. Jack Daniel’s. К нему приобрел имбирное печенье и салями. Закусывать. Я бы предпочел мидии или устрицы, но их, увы, на заправке не было.

У меня хватило ума пить тайком, на заднем сидении. Виски быстро ударило в голову, боль от потери Тэмми слегка утихла. Но лишь слегка. В голову все-равно лезла какая-то хрень. У меня мог быть ребенок! А я отправил ее на аборт. Я мудак. Или это она дура? Нет, пусть это она будет дурой. Подохла по собственной тупости.

Мозгов также хватило не спалиться и улечься спать. Автобус был почти пустой — я легко разместился на трех сидениях. Многие ученики поступили как и я.

Как оказалось, школа расщедрилась на целый мотель во втором по величине городе Флориды — в Орландо. Ничем особенным гостишка не выделялась — длинное приземистое здание с большой парковой. Мне достался стандартный номер на две кровати.

— Э… мы вместе будем жить — на меня посмотрел испуганными глазами тощий смуглокожий паренек с оттопыренными ушами.

— Похоже, что да — я кивнул головой на списки в руках миссис Тернбул — Как тебя зовут?

— Я Ванбли Ваштэ.

— Индеец что ли?

В чертах лица и цвете кожи Ванбли было что-то от коренных американцев.

— Да, из племени делаваров.

— А в Мэриленде как оказался? Ладно, мне не интересно — я ощущал, что мне надо еще выпить — Ты будешь ушаном.

— Что, прости?

— Твое имя я не запомню, поэтому буду звать тебя ушаном.

Индеец поджал губы, как будто что-то мне хотел сказать, но я уже забирал ключ у Тернбул и топал в номер. Там я первым делом залез в мини-бар.