Катажина Береника Мищук - Я, дьяволица [litres]

– Как убийцы, о которых ты мне когда-то рассказывал?

– Да, – подтвердил Белет.

– Но он не может так сделать! – выкрикнула я.

– Именно что может. Если человека убивает ангел или дьявол, то он просто перестает существовать, не попадает ни в одну Аркадию – ни в ту, что наверху, ни в ту, что внизу.

– Это не имеет смысла, – возразила я. – Ты сам говорил мне, как легко убить человека. Достаточно представить, как зажимается один сосудик в его мозгу. Мы не сможем защитить этих людей.

Азазель громко рассмеялся и спрыгнул со стенки.

– Дорогая, если бы так убивали, то все души попадали бы в загробный мир. Чтобы уничтожить раз и навсегда, нужно провести особый ритуал – убить смертного пламенным мечом. Ударить прямо в сердце. Безжалостно.

– Пламенным мечом? – благоговейно повторила я.

У меня возникли ассоциации с иконами, на которых ангелы стоят с пламенными мечами, а у их ног корчатся грешники.

– Да, вот такая ерунда. – Азазель разыграл короткую пантомиму, вонзая меч в воображаемого противника. – Тонкая сабля, окропленная святой водой и благословленная Сатаной. Честно говоря, хватило бы даже зубочистки, но они настаивают на том, что мечи – это традиция. А я говорил им перейти на пистолеты и освещать пули, но нет! Конечно, если это придумал Азазель, то это плохо! Насколько же Ад отсталый… Эх, если бы я был Сатаной…

– В общем, хорошо, что они тебя не послушали, – сухо заметил Белет. – Легче остановить меч, чем развернуть пулю…

Азазель встал перед нами и развел руками:

– Ну, так что? Поможете, друзья?

Мы посмотрели друг на друга. Я колебалась. Не хотелось злить Сатану еще больше. Хотя, с другой стороны, что еще он мог мне сделать? Он и так забрал у меня абсолютно все.

Белет широко улыбнулся. Для него это была возможность хорошо повеселиться. Ему хотелось побегать по Земле с мечом в руке. Он наклонился вперед. Я видела по его лицу, что ему все больше нравилась идея вставить Люциферу палки в колеса.

Он уже принял решение, а я не могла решиться.

Азазель сердито цокнул языком, глядя на меня.

– Я знал, что так и будет. – Он тяжело вздохнул. – Виктория… я не хотел тебе этого говорить, но вижу, что у меня нет выбора. Твой Петр обладает Искрой…

Я рассмеялась.

– Конечно, а сурок сидит, потому что серебро было украдено, – процитировала я известную переделку старой рекламы шоколада Milka.

Оба с недоумением посмотрели на меня.

– Есть такая поговорка, – сказала я.

Они продолжали смотреть на меня; в их глазах была абсолютная пустота.

– Эх… это значит, что я тебе не верю.

– Ага… но я не шучу. Я не вру только для того, чтобы убедить тебя. Когда я искал в Польше человека, обладающего Искрой, я нашел двух таких людей. Тебя и его.

– Конечно, – фыркнула я. – Совершенно случайно человеку, который дорог мне больше всего на свете, грозит опасность, а Сатана хочет сделать из него шашлык?

Азазель пожал плечами.

– Таков этот жестокий мир, – заявил он.

Я посмотрела на Белета.

– Я понятия не имею, говорит ли он правду, – признался он.

– Ох, ты же сама можешь проверить, что в этот раз я не вру, – воскликнул Азазель. – Просто попросим какого-нибудь дьявола показать нам список лиц, находящихся в розыске. Наверняка его раздали всем.

Белет нахмурился и будто ушел в себя. Его желание помочь смертным чрезвычайно быстро улетучилось, зато меня охватил боевой дух. Конечно, если Азазель не врал, я собиралась сначала это проверить.

Азазель хлопнул себя ладонью по лбу, глядя на Белета. Он понял, что теперь, убедив меня, потерял всякий интерес дьявола.

– Брат, не поступай так со мной, – простонал он. – Может, нам не удастся спасти ее любовника.

– Он мне не любовник, – успела вмешаться я. – Перестань так его называть!

– Даже не знаю, – неохотно сказал Белет.

Азазель наклонился к нему:

– Подумай… как этот Петр отреагирует на войну дьяволов? Кроме того, – он повернулся ко мне, – может, у нас не получится его спасти. Надо это учитывать.

Но я уже намеревалась спасти его любой ценой. Азазель прекрасно об этом знал.

– Ну, брат, подумай, как весело будет. Мы сможем быть на Земле самими собой. Снова после стольких миллионов лет. Стихии будут подчиняться нам. Из уважения люди будут становиться на колени при виде нас.

– Скорее от страха… – мрачно пробормотала я, но они не обратили на меня внимания.

– А как мы попадем на Землю? – хмуро спросил Белет. – Ни у кого из нас нет ключа.

Азазель улыбнулся, довольный тем, что Белет перешел на его сторону. Ему удалось убедить его, нарисовав картину того, как они будут резвиться на Земле, никак не отвечая за свои поступки.

– Нас проводит Бельфегор. – Азазель театральным жестом откинул волосы со лба. – Я ему нравлюсь.

Мы с Белетом переглянулись, но воздержались от комментариев.

– Так что? – спросил он и протянул руку. – Революция?

Белет положил свою руку на его и сказал:

– Революция.

Они выжидающе посмотрели на меня. Я повернулась к возвышающейся над городом резиденции Сатаны. Она больше не казалась мне радостной и нежной. Горгульи, которых я раньше не замечала, отбрасывали на площадь мрачные тени. Их искривленные морды насмехались над всем миром.

Хочешь убить Петрушу, мерзавец?

Я положила свою руку на их:

– Революция!

Я выглянула из-за занавески. День клонился к вечеру, но темные дождевые тучи успешно заслоняли солнечный свет. Скоро начнет смеркаться. Для столь раннего времени было довольно темно. Прямо под окном проскрежетал трамвай. Люди сновали по улицам, возвращались домой после работы, шли в магазин за продуктами.

Прошло уже две недели с тех пор, как мы сбежали из Ада. Весть об этом разошлась повсюду. Это был беспрецедентный случай – кто-то осмелился удрать из Нижней Аркадии. Жаль, что я не видела лица спокойного Люцифера, когда ему сообщили эту радостную весть.

Белет сидел на диване и играл в «Дьябло», периодически покрикивая на свою грудастую героиню на экране ноутбука.

Азазеля не было. Он делал обход. Его паранойя не знала границ. Каждый час он проверял все десять постов по всему миру. Когда он спал? Понятия не имею…

Мы не могли находиться в стольких местах сразу, поэтому мы расставили караульных – старых знакомых Азазеля, как он сам их называл. Мне не верилось, что это были его знакомые. Наверняка он втянул их в это, требуя отплатить за давно забытую услугу, которую он им оказал.

Мы могли спокойно передвигаться по всему миру благодаря дьявольскому ключу. Украденному, ясное дело, – так сообщили адские газеты две недели назад.

Я не была уверена, действительно ли он был украден. Его прежним владельцем был Бельфегор…

– Умри, зараза! – Из задумчивости меня вырвал возбужденный крик Белета, которому вторил яростный стук по клавиатуре.