Ричард Лаймон - После полуночи

Он шарил по столу, пытаясь отыскать ручку и бумагу. Я помогла ему, подав ручку и телепрограмму, которые нашла на загроможденном всяким хламом столе.

- Спасибо, - прошептал он, и принялся что-то писать на обратной стороне телепрограммы.

- Понятно, - сказал он и прочитал только что записанный адрес Гарольду. Затем послушал что-то в ответ, кивнул и сказал: - Хорошо, не проблема. Да, и спасибо. Кто его знает, возможно, действительно что-нибудь получится… Точно. Расслабься. Пока-пока.

Он повесил трубку и, обращаясь ко мне, сказал:

- Это был мой агент.

- Похоже, у него хорошие новости для тебя?

- Да, - пожал он плечами. - Эти шишки-кинопродюссеры, им срочно нужен мой «Темный Колодец». Причем настолько срочно, что я должен все бросить и…

- Я слышала.

- На самом деле, это не большая проблема.

- Они хотят снять фильм по твоей книге? Звучит, как возможность увеличить мой гонорар.

- Обычно подобные вещи не приносят много денег. Эти киношники… Они начинают втолковывать тебе, что твоя книга - самая значимая чуть ли ни во всей мировой истории, а потом предлагают за нее от силы три сотни долларов.

- Три сотни? Ты шутишь.

- Это только вначале, а потом, когда они поколдуют над ней в течение шести или более месяцев, то скажут, что в принципе можно получить за нее сотни тысяч долларов, если она все-таки пойдет в производство.

- Это очень большая сумма.

- Да, только никто никогда ее не получает, поскольку все это затягивается на очень и очень долгий период.

- Но некоторые книги все-таки экранизируются.

- Да, но не так много. В основном это лишь пустая трата времени. Я больше не собираюсь распинаться перед этими парнями.

- А я бы на твоем месте все же попыталась.

Он улыбнулся и сказал:

- Ты - да, тебе бы, наверное, удалось.

- Что ты имеешь в виду?

- Ты не такая, как я, стоящий здесь и глядящий на тебя.

- Я помогу тебе, - сказала я, прикрыв блузкой обнаженную грудь. - Ни в коем случае нельзя упускать такую возможность, какая выпала тебе сейчас.

- Знаю, - поморщившись, сказал он.

- Я сейчас не о себе.

- Да я понимаю, - сказал он.

Он протянул руку, я взялась за нее, и он приподнял меня на диване. Я обошла конец журнального столика. Когда я встала с дивана, он отпустил мою руку, положил руки на плечи и скинул с плеч блузку. Она упала на пол позади меня.

- Так что насчет этих книг? - спросила я.

Он пожал плечами:

- Не знаю, возможно, воспользуюсь услугами курьерской службы.

- Ты не хочешь доставить их сегодня?

- Сегодня у меня есть дела поважнее, - сказал он и скользнул взглядом вниз по моему телу.

Покраснев, я сказала:

- Я могу поехать с тобой.

- Это ужасно долгий и утомительный путь.

- Ничего страшного. Как раз по дороге я могла бы рассказать тебе свою историю.

- Что ж, заманчиво…

- Если, конечно, не засну.

- Слушай, а может быть, ты вздремнешь, а я пока схожу в банк? Ведь ты же еще не передумала насчет денег?

- Черт, конечно нет.

- А может быть, я схожу за ними после того, как изнасилую тебя?

- И снова ты прав. Пора бы уже, наверное, приступить к делу.

- Ты точно уверена, что хочешь этого?

- Да, точно.

- Ты кошмарно выглядишь. Что все-таки произошло с тобой? Все эти синяки и ссадины…

- Очень тяжелая ночь.

- Тебе пришлось драться с кем-то?

- Да. Драться, ударяться, падать. Называй это, как хочешь, но не переживай: сейчас я в полном порядке, - c этими словами я наклонилась и принялась снимать с ног обувь.

Мерфи положил руку мне на плечо, чтобы я не потеряла равновесие.

- Спасибо, - сказала я и бросила ботинок в сторону дивана. Тот ударился об пол с глухим стуком. - Все должно быть проделано очень искусно.

- Конечно, - oн покачал головой.

Я взялась за другую ногу, и, сняв с нее ботинок, швырнула его через всю комнату, после чего подняла глаза и улыбнулась Мерфи.

- Что-нибудь еще? - cпросил он.

- Постарайся быть поосторожнее с моим животом.

- А что с ним?

- Напоролась на ветку. В темноте. Расскажу обо всем в машине, если мы, конечно, куда-нибудь поедем.

- По-моему, ты уже готова к тому, чтобы приступать?

- Абсолютно точно, Шерлок.

- Как ты хочешь, чтобы я начал?

- Удиви меня.

Улыбаясь, он обнял меня и притянул вперед. Его губы прильнули к моим, в ответ я ударила его, сбив очки. Он смотрел на меня ошеломленно, я видела, что ему было больно.

- Никаких нежностей, действуй грубо. Все должно выглядеть натурально.

- Зачем вся эта натуральность? Ведь все равно никто не узнает, как все было на самом деле…

- Поверь мне, еще как узнают. Если ты отдерешь меня сзади…

- Я никогда бы не…

- Ты парень. Парни иногда вытворяют и не такое.

- Только не я.

- Хватит уже тут врать…

- Нет, я не…

- Я не верю тебе. Точнее, не могу быть уверена. Согласен?

- Конечно, - согласился он и принялся расстегивать лифчик сзади.

И тут я вспомнила, что совсем забыла об аудиокассете из автоответчика Тони. Она лежала в моих трусиках. Если сейчас он решит зайти дальше…

- Стой! - pявкнула я и оттолкнула его.

Он отскочил немного в сторону, а когда обернулся, я уже сняла с себя лифчик и бросила его на пол.

- Отведи меня в свою спальню, - с придыханием сказала я.

Он попытался взять меня за руку, но я одернула ее.

Он выглядел смущенным.

- Боже мой, ты так и будешь валять дурака и обращаться со мной, как с куклой?

- Я не хочу причинять тебе боль.

- Просто представь себе, что это такая игра.

- Но…

Я развернулась и побежала от него, но вместо того, чтобы остановить меня, он наклонился за очками. Стоя к нему спиной, я резким движением засунула руку под юбку и достала из трусиков кассету. Она была влажной и скользкой.

Что мне с ней делать?

Сумочка моя лежала на диване в другом конце комнаты, и добраться туда, не заинтересовав своим действием Мерфи мне не удастся.

Куда же девать эту проклятую кассету?

Я понятия не имела, и решила пока оставить ее в руке. Вытерев ее о подол юбки, я снова повернулась к Мерфи.

Он до сих пор пытался отыскать свои очки, которые я сбила ударом.

- Они там, на столе, - сказала я, указав в нужном направлении.

- О, нашел, - сказал он, подобрав их и пристраивая обратно на нос. - Спасибо.

- А теперь, соберись и возьми меня, - выпалила я и побежала.

На этот раз он бросился за мной.

Отлично!

Он мог бы поймать меня, если бы действительно хотел, но держался на пару шагов позади. Я бросилась к дверям спальни и юркнула в них. Мерфи двигался следом. Чувствуя это, я прыгнула на кровать.

К счастью, шторы оказались закрыты.

Я разлеглась посредине матраса, который, к слову, оказался достаточно упругим, и повернулась к нему лицом.

Он стоял у подножия кровати, глядя на меня одновременно с восхищением и недоумением.