Ричард Лаймон - После полуночи

- А ты та еще штучка, - сказал он, улыбаясь.

За улыбкой же, было заметно, как сильно он нервничает.

- Ты так считаешь?

- Определенно.

- Ну, так как насчет моего предложения?

- Но ведь это будет изнасилованием по твоему собственному согласию, а значит, его невозможно будет рассматривать, как преступление.

- Кто будет знать, что все происходило по моему согласию? Мы сделаем все так, чтобы это действительно было похоже на настоящее изнасилование. Тем более, после последней ночи я уже и так вся избита и исцарапана, так что…

- Мне кажется, что и ты должна будешь оставить на мне побои, чтобы все выглядело еще более натурально.

- А что, действительно хорошая мысль.

- Отчаянный ты все-таки человек… - сказал он.

- Что ж, я действительно готова пойти на этот шаг, а что скажешь ты?

- У меня есть одно предложение.

- Да?

- Почему бы нам не отложить «изнасилование» до момента, когда я вернусь из банка? Тогда ты сразу получишь деньги, и над нами уже не будет ничего висеть. Мы сможем просто хорошенько расслабиться и приятно провести время…

- Над тобой и так ничего не будет висеть, когда ты пойдешь в банк.

- А ты хочешь, чтобы висело, так?

- Да.

- А если мы отложим это на потом, то…

- Мне уже начинает казаться, что ты попросту не хочешь делать это.

После моих слов, он поставил кружку пива на стол и отодвинул пакет с крендельками, разделяющий нас. Я тоже поставила свое пиво.

Протянув обе руки, он схватил меня за отвороты блузки.

- Хочешь, чтобы я сорвал ее с тебя? - cпросил он.

- Придется. Надо, чтобы все выглядело реалистично.

- А во что ты потом оденешься?

- Придумаем что-нибудь.

- Хочешь, чтобы я проделал все это прямо здесь?

- А что? Мы сидели и пили пиво. Ты пригласил меня сюда после того, как мы вышли из квартиры Тони.

- И что же мы там делали? - cпросил Мерфи, все еще продолжая держать меня за блузку.

- Он пригласил меня на завтрак, а сам не явился.

- Ты собираешься придерживаться этой истории?

- Конечно. После того, как мы не обнаружили Тони дома, я решила, что буду дожидаться его там, но ты не позволил мне.

- Но ведь ты же убила его.

- Для всех - ты даже не подозреваешь, что он мертв. Итак, ты не разрешил мне остаться в его квартире, но сказал, что я могу пойти к тебе и ждать его здесь. Я зашла, ты принес пару пива, и мы остались вдвоем.

- Очень хорошо. Знаешь, что из тебя тоже мог бы получиться хороший писатель?

- Вполне возможно, - cказала я. - Итак, мы сидели, мирно разговаривали и пили пиво, как вдруг ты сорвался с места, схватил меня за блузку и разорвал ее.

Как только я произнесла слово «разорвал», он на самом деле сделал это.

Он разорвал блузку, широко распахнув ее.

Пуговицы, со звуком пум-пум-пум , разлетелись в разные стороны, а нижняя ее часть освободилась из-под пояса юбки. Затем Мерфи спустил блузку, оголив мои плечи, и замер в этом положении.

- Ну как? - cпросил он.

Голос его немного дрожал.

- Неплохо, - сказала я.

- Спасибо.

- Теперь ударь меня. По лицу.

- Я не могу ударить тебя.

- Давай же.

- Ни за что.

Тогда я ударила его сама, отчего голова его отклонилась в сторону, и на лице образовался красный отпечаток.

- Сделай так же, - сказала я.

- Может, это не такая уж хорошая идея?

- Почему ты так думаешь?

- Давай я просто схожу в банк и…

Просунув палец под правую чашку лифчика, я оттянула ткань в сторону, освобождая грудь. Мерфи смотрел на нее и постанывал.

- Ну, давай же, возьми ее, - сказала я.

- Я не думаю, что…

- Не думай, а действуй, - я схватила его запястье и, оторвав от блузки, с силой прижала к своей груди.

Рука казалась гладкой и прохладной.

Сам же Мерфи выглядел в этот момент, словно ребенок, который никогда в жизни еще не делал ничего подобного. Смущенный, растерянный, пораженный, взволнованный, благодарный .

Да, я устраивала для этого парня настоящий праздник.

А, возможно, не только для него, но и для себя тоже.

- Ну, что ты собираешься делать дальше? - cпросила я, ловя себя на том, что голос немного дрожит.

Глядя мне прямо в глаза, он осторожно сжал мою грудь, потом отпустил ее и просто обнял меня. А затем, притянув меня к себе, коснулся своими губами моих. Одной рукой он снял с себя очки и, положив их на спинку дивана, поцеловал меня еще раз, на этот раз более решительно. Я даже ощутила у себя во рту его горячее дыхание.

И я начала чувствовать, как этот поцелуй обезоруживает меня. Делает мягкой, и нежной. Он словно забирал в себя всю мою силу. И все заботы. И планы. Я ощущала только легкость и невероятное спокойствие. Ощущение было таким, будто я проваливалась в глубокий сон, но, в то же время, меня не покидало любопытство… Интересно, что Мерфи собирается предпринять дальше.

Вдруг зазвонил телефон.

Мы оба вздрогнули.

Звонок повторился.

Оторвавшись от поцелуя, он прошептал:

- Наверное, лучше ответить.

Я кивнула, а Мерфи схватил очки и встал с дивана.

Я приняла более удобное положение и откинулась на подушку. Ощущение было такое, будто только что меня заманили в райское местечко, но внезапно вырвали оттуда.

Странное чувство охватило меня, когда я взглянула на переднюю часть шорт проходящего мимо Мерфи.

Тем временем он подошел к столу и взял телефон после четвертого звонка.

- Алло?… О, привет, Гарольд… Нет, нет, все в порядке. В чем дело?

Он повернулся в мою сторону, скорчив гримасу, заставившую меня улыбнутся, а потом, посмотрев на мою грудь, перевел взгляд ниже, на живот. Точнее, на располагавшуюся там травму. Я знала, что она выглядит жутко, но никак не попыталась скрыть этого. Разглядывая все мои синяки и царапины, Мерфи хмурился все сильнее, в его глазах читалась озабоченность.

Я пошевелила бровями.

- Да, - сказал он в трубку, - Конечно же, я слышал о нем… И эти фильмы видел… Это он снимал? - oн посмотрел мне в глаза, и, вдруг, улыбнулся. - Лучшая книга, которую он читал за последний год? Отлично… Угу… Конечно… Да, да, конечно… Пять копий? Блин. Они хотят получить их бесплатно… Да, я знаю… Сегодня? Сегодня они не смогут их получить. Разве они не знают, что я живу в глубинке? А они где? В Лос-Анжелесе?… О, вот видишь, какая разница… Да, плевать мне кто они… Я не поеду в Калвер Сити. По крайней мере, сегодня точно… Это шесть часов езды… Нет, на сегодня у меня другие планы.

Сказав последнюю фразу, он взглянул на меня и улыбнулся.

Я напрягла мышцы так, чтобы моя грудь казалась еще эффектнее и увидела, как его глаза расширились еще сильнее.

- Меня это не волнует, - сказал он в трубку. - Единственное, что я могу сделать, это отправиться к ним ночным экспрессом, но я не совсем уверен, что… Ну, они всегда такие. Они всегда говорят, что им все нужно было еще вчера, я бросаю все дела, доставляю книги, а после этого от них ни слуху ни духу… Да знаю я… Ладно, диктуй адрес… Я доставлю им книги, как только смогу.