Петр Добрянский - Дневник Ричарда Хоффа [litres самиздат]

– Ты думаешь, что после того как ударишь человека несколько раз он будет тебя слушаться?

– Нет, но я надеюсь, что после третьего он начнёт понимать меня. – закончив фразу, я дал ему с колена в третий раз, только сейчас я уже его не держал и Стив упал лицом в лужу, где и продолжал находиться, пока боль не отступила. – Послушай, я весь день так могу. Мы придем к тому, что либо я сломаю ногу, либо ты станешь не восприимчивым к моим ударам. Я ведь дружить с тобой хочу, а ты противишься. Давай жить как люди, а не относиться друг к другу как свиньи.

– Мы же с тобой прекрасно понимаем, что я не забуду твоей выходки.

– Я этого и добиваюсь, чтобы ты помнил, что мы с тобой друзья. – я протянул ему руку, схватившись за нее, Стив поднялся и, облокотившись на поручни в полу согнутом состоянии, стал выхватывать кислород.

– Давно меня так не били. – выговорил Стив, а затем он толкнул меня столкнул меня с лестницы, пролетев пару пролетов, я оказался у ее основания и лежа в таком состоянии примерно пол минуты, я приходил в себя.

– Ах, ты засранец чертов. – выговорил я. После мне предложили встать. Как только я оказался на ногах, Стив подмахнул своей ногой мои ноги и я опять навернулся.

– Было приятно с тобой подружиться Пит.

– Если что обращайся, я всегда к твоим услугам. – сказал я Стиву который помогал мне встать. – Так как ты узнал, о том, что я сын комиссара?

– Генри сказал.

– И ты додумал в своей голове, что я воспользовался его помощью, чтобы подняться по карьерной лестнице?

– А что это не так?

– Ты кретин, раз думаешь так. Зачем мне было менять фамилию? Наверное, чтобы никто не знал о том, что я сын комиссара? Да и вообще большую часть жизни я прожил вдали от него в деревне.

– Я этого не знал. Мне показалось, что ты очередной сынок, всесильного папочки.

– Не думал он. Ладно, пошли, если не выполним задание, Генри с нас три шкуры сдерет.

– Пошли.

Через короткое время мы находились у дверей дома, в котором когда-то проживал барон Мэндфилд. Нам открыл пожилой мужчина, одетый во фрак и лицо его явно не выдавало улыбку.

– Да?

– Мы из департамента, пришли по поводу мистера Мэндфилда.

Дворецкий окинул нас взглядом.. После нашей стычки мы больше походил на пьяниц, с опухшим лицом, на котором были ссадины и с грязными и вымоченными в луже костюмами, нежели на инспекторов. – Нас прислал мистер Брайт, не обращайте внимания на наш внешний вид, мы упали с лестницы, когда шли к вам.

– Что ж, тогда заходите.

– Где труп мистера Мэндфилда?

– Он наверху в его кабинете, полиция еще не приходила, звонил мистер Брайт и сказал, что направит сюда своих людей, а после уже и полиция приедет.

– Разделимся или будем делать все вместе?

– Ты о чем Пит?

– Кто-то будет допрашивать, а кто-то пойдет в кабинет.

– Я думаю, что надо сделать все вместе. Есть вероятность, что если мы разделимся, то можем, что-нибудь упустить.

– Будь, по-твоему.

– Я вам не мешаю, господа? – обратился к нам дворецкий.

– Нет, мы бы задали вам пару вопросов? – Стив вытащил карандаш и небольшой блокнот из внутреннего кармана своего плаща.

– Задавайте.

– Как ваше имя? – начал я допрос.

– Саймон Смитерс.

– Вы давно работаете на мистера Мэндфилда, мистер Смитерс? – спросил Стив, записывая имя допрашиваемого.

– Достаточно давно, сэр.

– Сколько именно? – подхватил я.

– М-м-м, дайте подумать. Десять лет и семь месяцев было недавно.

– Понял, а как дано вы видели усопшего?

– Вчера. Я просил мистера Мэндфилда отпустить меня, моя жена попала в больницу. У нее диагностировали воспаление легких, и я попросил его отпустить меня к ней. Проведя всю ночь в больнице, я вернулся и застал мистера Мэндфилда, висящим на люстре.

– В доме есть еще слуги? – спросил Стив.

– В данный момент нет. Моя жена тоже служила мистеру Мэндфилду, но как я вам сказал ранее, сейчас она в больнице.

– Ясно. Как мистер Мэндфилд относился к вам?

– Господа, я понимаю, что вы хотите добраться до правды, но не стоит уличать меня в том, что я не делал, хотя бы до того момента как вы сами все не увидите.

– Мы вас не хотим обвинять в чем-то. Просто мой коллега проверяет все возможные варианты. – успокаивал я дворецкого.

– Пойдите и посмотрите на тело, а потом вы мне скажете, самоубийство это или нет. – Дворецкий ушел, указав на дверь кабинета, ему явно не понравился последний вопрос Стива.

– Генри мне рассказывал, что ты можешь выудить любую информацию, как я вижу, ты провел блестящую работу.

– Этот человек не станет врать, я все правильно сделал. По нему видно, что это сделал не он.

– И каким же образом, ты вывел такое предположение? – спросил я, начиная подниматься по лестнице.

– Мы сможем проверить был ли он в больнице или нет и по нему видно, что он переживает не за то, что его обвинят в убийстве, а за свою жену и свое будущее. Представь, сегодня он и его жена потеряли не только работу, но и крышу над головой.

– Ладно. Не знаю, как ты проводишь свой психоанализ, но остановимся пока на твоей версии. – я нажал на ручку двери ведущей в кабинет и в этот момент мне прилетел удар по почкам, от которого я чуть не упал. – Что за?!

– Еще два раза!

– Каких два раза?

– Ты ударил меня трижды, ты правда думал, что я тебе это спущу? – Стив улыбнулся и я ему в ответ. Не сказать, что мой напарник был слабаком, он хоть был и худым, но бил точно в цель и очень сильно. Короче говоря, в схватке с ним мне пришлось бы туго. – М-да. Веселая у него выдалась ночка.

Самое первое, что бросилось в глаза, это, конечно же, тело старика с высунутым синим языком наружу и такими же синими руками. Свисая на люстре, будучи обмотанным вокруг шеи веревкой, он слегка покачивался от задуваний сквозняка, пролетавшего сквозь оконные щели и пялился на нас своими почти вылезшими красными от разрыва капилляров глазами.

– Твою ж мать.

– Не переживай, это ты еще утопленника не видел. Хреново, что с нами сейчас нет Пьера, он бы нам пригодился в данный момент.

– Думаешь, он сам?

– Сейчас попробую выяснить, подай стул. – я передал стул Стиву, на который он впоследствии забрался. Оглядев в этот момент комнату, я не обнаружил признаков борьбы или того, что жертва погибла не от своих рук. Все вроде стояло на своих местах, единственное было то, что вокруг стола валялись разного рода бумажки. Скорее всего, старый барон сиганул со стола, а трепыхание его ног в последние секунды его жизни разбросали документы по разным углам комнаты.

– Ну что там?

– Да, черт его знает, если бы я еще в этом разбирался.

– Ты издеваешься?

– Посмотри, что за документы тут лежат.

– А ты что будешь делать?

– Пьер говорил, что если не смазать веревку мылом, то она повредит кожу и появятся синяки или ссадины.