Михаил Харитонов - Золото твоих глаз, небо её кудрей

Примечание 1. Иногда в «Устрицу» также добавляют корицу. Вот зачем? К чему оно? Не пидарасничанье ли это?

Примечание 2. Некий многоопытный читатель предположил, что это могла быть не «Устрица», а классический советский коктейль «Утро нашей Родины».

В классическом труде Игоря Клеха «Похмельная кулинария» (цит. по изд.: И. Клех. Галиционер. Сборник эссе. — Вятка: Изд-во «Эрния», 1999) этот напиток описывается так:

«Начать можно с приготовления безалкогольного коктейля, с незапамятных времен зовущегося „Утром нашей Родины“: в острый томатный соус (или томатную пасту с аджикой либо перцем и солью) выдавливается чеснокодавкой зубчик чеснока, добавляется — обязательно, и в этом главная тонкость! — измельчённая зелень укропа либо несколько капель укропной эссенции, запускается целый яичный желток, и вся эта смесь вспенивается взболтанной в бутылке (желательно, в стеклянной) минеральной водой. Лопающиеся пузырьки, всплывающее над кроваво-красным горизонтом жёлтое светило, заглатываемое и скользящее затем по вашему пищеводу, и прочие дразнящие и освежающие ингредиенты и будут тем, что приведет вас первоначально в чувство. Только такой коктейль по рецептуре, бережно передаваемой поколениями из рук в руки, имеет право называться „Утром нашей Родины“, а не гнусные выдумки алкашей, абстракционистов по жизни…»

Отдавая должное столь точному и одновременно образному описанию, автор, со своей стороны, замечает, что в смесь, приготовленную госпожой Рерих, входил алкоголь и не входил укроп — иначе Ева его бы непременно учуяла.

Согласно этикетным нормам, слово «пожалуйста» в начале фразы означает просьбу, обращённую к равному. То же самое слово в конце — относительно вежливая форма приказа или распоряжения, а в некоторых случаях и раздражение («помолчите пожалуйста»). При передаче на письме слово «пожалуйста» в этом случае запятой не отделяется.

Как ни печально, но в наши испорченные времена приходится упоминать и такие моменты — которые во времена более благопристойные…

Имеется в виду директорийский праздник Жабень, он же Гадень или G-day, официально именуемый Сретением Жабы со Гадюкою. По преданию, в этот день профессор Преображенский впервые в истории осуществил межвидовое скрещивание. Подробнее см. Приложение 2 (Хронология и календарь), раздел «Праздничные и памятные дни»

Читатель должен иметь в виду, что наша героиня, поняша Львика, пишет текст сама — зажимая кисточку во рту. Умение писать собственноротно, не прибегая к помощи услужающей челяди, отнюдь не является повсеместно распространённым в Эквестрии. Как правило, письму учатся пони, имеющие отношение к науке, политике или каким-то иным, достаточно деликатным делам, исключающим даже самую малую возможность огласки. Львика, судя по всему, была обучена этому умению ещё в детстве — чем и гордится.

// Текст написан в тетради на две линейки, стандартной понячьей скорописью, достаточно сильно отличающейся от нормативной кириллицы или латиницы. Насколько можно разобрать, эта система записи основана на усовершенствованной стенографической системе Н.Н. Соколова (более известной как Государственная единая система стенографии, введённой в РСФСР постановлением ВЦИК в 1933 году). Однако цель использования этих значков иная — не увеличение скорости письма, а приспособление графики к естественным движениям понячьей шеи. Поэтому практически не используются лигатуры, зато имеются надстрочные и подстрочные знаки (восходящие, видимо, к той же системе — например, мягкий знак обозначается чёрточкой { «акутом»} над согласным, используются короткое и длинное нижнее подчёркивание для аббревиатур и т. п.)

Интересным моментом является то, что Львика пользуется кистью. Обычно поняши пишут заострённым стилусом на специальной бумаге, покрытой тонким слоем чёрного воска, процарапывая его до белой основы. Это гораздо проще и удобнее, чем кисть. Однако при таком способе очень неудобно что-либо вымарывать, особенно же начисто, чтобы прочитать текст было совсем невозможно. Львика же использует писчую кисть, которая менее удобна, требует регулярного окунания в чернила и т. п. Кроме того, чернильная страница пачкает язык (поняши, если не хотят использовать услужающих, обычно переворачивают страницы языком). Зато кистью очень легко не только зачеркнуть, но и начисто вымарать текст — чем Львика охотно пользуется и даже злоупотребляет.

Сложное движение, относится к высшей выездке. Достигается это пиаффированием правой стороны корпуса и движением левой на такт вперёд — такт назад. Выглядит это как своего рода раскачивание. Сложность заключается в неустойчивости корпуса пони при подобном движении: практически любая ошибка вынуждает к реальному шагу вперёд или назад.

На языке тела пони движение воспринимается как «сдержанно-дразнящее». В «эпоху красных копыт» однократное баллотэ-пиаффе символизировало страсть, скованную обстоятельствами — «я хотела бы быть твоей, но непреодолимая сила не позволяет мне сделать этот шаг».

она же «скольжение назад», глайд или мунволк. Сложная танцевальная техника, в классическую выездку не входит. Поняша движется назад, имитируя движения ног, как при ходьбе вперёд.

Изобретение «лунной походки» приписывается мифическому дохомокостному танцору Шварцу Ниггеру Джексону. В современном исполнении «лунная походка» была впервые продемонстрирована знаменитой танцовщицей эпохи Вах Вах Пэрсик Новеллой «Пю» Инфильтрант, что вызвало настоящий фурор в полусвете.

Типичная ошибка в понячьей скорописи — лишние разрывы между буквами. Обычно — признак неумелости, усталости или недостатка внимания.

Подобные явления подробно описаны и проанализированы в известной статье психолога Дж. Р.Р. Негуса «Склонность к самообману среди молодых самок А-основ». — См. в: Самообман и эмоциональная зависимость. Сборник статей. — Под ред. проф. П. Атанасова. — Директория, из-во «Парвус», 290.

Примечание 1. Стоит заметить, что почтенный психолог (по основе крыжовник) чрезмерно сузил область исследования. Как показали дальнейшие изыскания, данную склонность проявляют не только мясные основы, но и дошираки, и и даже инсекты. Более того, аналогичное поведение демонстрируют и самцы, особенно в отношении самок, причём не только молодые, но и среднего, и даже почтенного возраста. На эту тему см. спорную, но интересную статью проф. Негоции Кукареканц «Поведенческие паттерны старых козлов». — См. в: Возрастная психология и развитие личности. Альманах. Вып. 9. — Директория, 306 г.