Михаил Харитонов - Золото твоих глаз, небо её кудрей

Надеюсь, никому из читателей и в голову не пришло, что автор мог не поставить точек над «ё» там, где они нужны, или забыть о них вовсе?

В данном контексте: непоколебимой в своих решениях. Львика, похоже, перечитала экономических сочинений, откуда и набралась всяких словечек.

Вообще-то у поняш-кобылок (в отличие от жеребцов) клыки не растут. Если такое всё же случается, клыки считается дефектом внешности, портящим беззубый край, и обычно удаляются. Однако Львика проходила ребилдинг и из-за случайно образовавшейся генной стяжки у неё выросли четыре клыка, напоминающие клыки хищника. Львика собиралась их удалить, но не стала — из-за поклонниц, которые восприняли такую перемену внешности с восторгом.

У проницательного читателя это может вызвать вопросы. Однако всё логично. По одной версии, Орфей был сыном речного бога Эагра, по другой — Аполлона. Обе версии хорошо фундированы: версия с Эагром более распространена, зато тот факт, что Орфей был любимцем Аполлона, никем не оспаривается. Поскольку же изобретение мужеложества приписывается как раз Орфею (см. ниже текст отступления), причиной тому могли быть только родственные чувства. Так что логичнее всего предположить, что обе версии верны и Орфей является сыном этих двух божеств. Не исключено, что тут не обошлось без женщины (таковой иные называют музу Каллиопу), но, как утверждают язычники, боги вполне могли обойтись и без этого — достаточно вспомнить рождение Афины от Зевса. Что касается версии с Каллиопой, то стоит отметить, что она была покровительницей эпической поэзии, науки и философии, то есть всяческого занудства — а Орфей был крайне популярен, то есть ничего от матери не унаследовал. Значит, его истинными родителями были именно два бога. Что касается технической стороны дела, то для богов всё возможно.

Уже после обнародования этой части романа некий украинец написал мне гневное послание, в котором утверждалось, что (цитирую) «скрючил великого сына Галиции не сифиль, а артрит». Поскольку украинцы відрізняються редкостною завзятістю и затятістю, особенно в деле защиты памяти великих сынов Галиции, я — опасаясь их долгих, утомительных неудовольствий, но не желая спорить и со сторонниками прежней легенды — предлагаю компромиссный вариант: Иван Франко помер, так уж и быть, от артрита, сифилисом же он лишь страдал; а може бути, и не страдал, а насолоджувався.

На самом деле через полгода появляются только четыре пальчика — от указательного до мизинца. Большой палец начинает расти только на девятом-десятом месяце, и это сопровождается довольно неприятными, а то и болезненными ощущениями. Удовлетворительного решения на уровне генетики эта проблема не имеет; приходится давать котятам успокаивающее, а то и обезболивающее.

Исайя 3:16.

Парафраз Мф. 5:30. Вежливый Лось склонен к рискованным шуткам на религиозные темы, но в данном случае он не сказал ничего неблагочестивого: с точки зрения Создателя, между глазом, ногой и жопой человеческой (или чьей-либо ещё) нет никаких онтологических или ценностно-значимых различий, ибо всё это сотворено Им в комплекте и для единой цели. Подробнее см.: М. Вербицкий. Евангельские мотивы в «Кандиде» Вольтера. — В: Европейская литература и христианская традиция. Сборник статей. — М.: Ладомир, 2003.

Парафраз 1Кор 15:32. Здесь Лося заносит несколько дальше, чем в предыдущем случае.

Увы, это правда: распространённое мнение о том, что кузнечики едят одну лишь травку и не трогают козявку, обманчиво и неверно. Даже дикие кузнецы охотно пожирают кобылок и цикад, а также молодых хрущей (о, как они, должно быть, сладостны!) Кузнечики же разумные в принципе не могут обходиться без белковой пищи.

Вольная контаминация Пс. 103:11 и Пс. 103:15.

Описанная здесь застольная забава известна под разными названиями — такими, как «Момент истины», «Спиртакиада в вольном стиле», «Слеза утконоса» и т. п. Правила понятны из описания; разница состоит в том, должен ли проигравший что-то делать после выпивания пойла, и что именно. Мы остановились на относительно гуманном варианте — произнесении тоста. Хотя… а, впрочем, какая разница? Автор-то сам давно уже позабыл то злополучное душевное состояние, в коем подобные развлечения кажутся привлекательными или хотя бы смешными. Чего и всем желает.

В современном варианте Юникода есть самые немыслимые и экзотические символы, включая памфилийскую дигамму, знак сотен тысяч, малый юс и даже страшная буква இ. Разумеется, все латинские буквы с ударениями там тоже есть. Немало места занимает кириллица разных малых и немалых народов. Но делать современные русские кириллические буквы с ударениями, разумеется, никто не будет. Поэтому мне приходится брать буквы с ударениями из латинского набора — а ударение над «и» ставить всякими кривыми, черезжопными способами. Так что если чего не так пропечаталось — то имейте в виду: я всего лишь хотел написать слово «волки» с ударением на последнюю гласную.

Имеется в виду юный самец стеллеровой коровы (Hydrodamalis gigas). Животное было истреблено в XVIII веке д. Х. - не столько со зла, сколько в виду его кулинарных достоинств в сочетании с крайней простотой промысла: стеллеровы коровы отличались редким равнодушием к собственной судьбе. Восстановлены методами генной инженерии в XIX или XXII д. Х. Насколько известно, причиной восстановления были гурманские соображения. Стоит также заметить, что именно из генома стеллеровой коровы были извлечены участки генов, отвечающих за пошность и присутствующие в современных нам похухолях (см. Том Первый, гл. 50 — или сразу Словарь).

Напоминаем читателю, что половое возбуждение является безусловным рефлексом у всех млекопитающих. Что касается урчания, то у Электрических Котов модели TC IV этот рефлекс прошит именно как безусловный, что связано с конструктивными особенностями модели. То есть: Базилио может урчать, не приходя в сознание.

— Не удержусь и замечу, что этот сомнительный препарат (спорамин) имеет некоторую популярность на постсоветском пространстве исключительно благодаря удачному «product placement» у: его название вставляли в свои книги Иван Ефремов, братья Стругацкие, Сергей Лукьяненко и др. Спорамин рекламируют как мощный стимулятор без побочных эффектов и «отходняка». На самом деле спорамин вреден для печени, повышает уровень сахара в крови, а главное — плохо совместим с алкоголем, что снижает его реальную полезность почти до нуля. Так что не верьте, граждане, рекламе, и употребляйте честные традиционные средства — кофеин, теобромин, таурин и всётакоэ (хотя с этим последним лучше не перебарщивать).