Кристофер Браун - Тропик Канзаса [litres]

– Хороший ход, но это никак не объясняет то, что твоя главная цель, твой младший брат, находится от тебя за тысячу миль.

– Откуда вам это известно?

– Мы взяли одного из его попутчиков. По его словам, они разделились в Далласе.

– В Далласе?

– Я полагала, что ты справишься с этой задачей гораздо лучше. Это показывает, как лгут тесты. Я крайне разочарована.

К удивлению Тани, это замечание больно ее задело, даже несмотря на то что от мысли заслужить благодарность Герсон ей становилось тошно.

– Мне нужно, чтобы ты дала о себе знать, – продолжала Герсон. – Ты можешь обратиться в местное отделение Патриотов отчизны, и они организуют твою отправку домой.

Домой. В Вашингтон. На самом деле это не ее дом. И никогда им не был.

– Что насчет моей мамы?

– Если у тебя действительно есть что-либо сто́ящее, как ты утверждаешь, быть может, мы оставим наше соглашение в силе. Но если ты послезавтра не появишься в моем кабинете с реальными данными, мы тебя разыщем и арестуем, и ты сможешь проверить, найдется ли адвокат, который обеспечит, чтобы вы со своей мамашей сидели в Детройте в одной камере.

– Дайте мне пять дней, – сказала Таня.

Герсон молчала.

– Ну хотя бы три! – взмолилась Таня.

– Это я смогу устроить, – согласилась Герсон. – Но только постарайся сделать так, чтобы я не разочаровалась.

Положив трубку, Таня постаралась взять себя в руки.

Сполоснув лицо холодной водой, она посмотрелась в зеркало, пытаясь понять, кого там видит.

Подойдя к окну, Таня посмотрела на город. Номер находился на девятом этаже. На западе был виден укрепленный район со старыми особняками, где жили управляющие. Владельцы жили гораздо дальше. На востоке тянулись заводы, а за ними на юг и восток простирались безликие бараки, где жили все остальные. Большая река скрывала все это, словно жизнь на всем континенте иссякла.

Зашторив окно, Таня открыла чемодан и принялась восстанавливать сетевое подключение. Фриц дал ей маленькое устройство, с помощью которого регистрироваться было гораздо проще в любом месте, где принимался сигнал.

Покончив с этим, Таня позвонила по телефону, который ей дал мистер Колдун, и объяснила, где ее найти.

После чего спустилась в вестибюль и из телефона-автомата позвонила Одиль.

Они пили пиво, дожидаясь подходящего момента.Сиг всматривался в заросшее травой заброшенное поле для гольфа. Даллас демонстрировал Селине свой арсенал пистолетов, позаимствованных из магазина, а Клинт тем временем укутывал собак в кевлар.

Собаки понимали, что означают жилеты. Клинту едва удавалось сдерживать их. Техасские бойцовые собаки, они внешне напоминали помесь питбуля с бульдозером. Черного звали Локо, белый был Арбузом. Чувствовалось, что клички им полностью подходят.

– Пахнут они как свиньи, – заметил Сиг.

– Ага, – согласился Клинт. – Они развлекались без присмотра, пока за полем для гольфа никто не ухаживал. – Он указал подбородком на покрытое косматой травой пространство вокруг лунки. Видны были огромные рытвины. – Похоже, какой-то пьяный гонял здесь на джипе.

Даллас захватил ружей больше, чем у него было рук, и, увидев, как он, заряжая их, заправляется пивом, Сиг пожалел о том, что у него самого нет бронежилета.

Клинт сказал что-то собакам, и те запрыгнули в кузов его старенького «Шайенна». Присоединившись к ним, Сиг помог Далласу забраться в кузов и усесться на холодильнике. Селина села в кабину рядом с Клинтом.

Клинт ехал медленно, прямо через поле для гольфа, выключив фары. Проехав мимо водной преграды и большой песчаной ловушки, он вернулся к тому месту, где оставил приманку. Ровная зеленая лужайка с флагштоком. Сам флажок разорвался на полосы, но на нем еще можно было разобрать часть цифры «9».

– Твою мать, в чем дело? – удивленно посмотрел на Сига Даллас.

Тот, знаком показав ему молчать, встал и заглянул поверх кабины.

Подъезжая к лужайке сверху по склону, Клинт сбросил скорость. Заглушив двигатель, он поставил коробку передач на нейтралку и скатился еще дальше.

Приманкой были сушеные кукурузные початки, обсыпанные вишневой пудрой. Она оказалась выбрана правильно. Сиг почувствовал запах мускуса, услышал хрюканье, увидел в темноте движение.

Клинт зажег свет: фары и прожекторы на крыше. Прищурившись от яркого света, Сиг еще раз пересчитал кабанов. Девять диких свиней, жрущих. Хрюк-хрюк-хрюкающих хором. Шесть крупных, два поросенка и один гигант.

– Матерь божья, – пробормотал Клинт. – Должно быть, этот боров потянет на все пятьсот фунтов.

Даллас выстрелил первым, в стиле кинобоевиков – навскидку, не целясь. Сиг спрыгнул из кузова на землю, увлекая за собой собак.

Сиг присел на корточки у левого переднего колеса машины, а Селина тем временем присоединилась к Далласу. По словам Клинта, она стреляет метко, так как все детство ходила на охоту со своим отцом, пока его не забрали.

Свиньи заревели от боли под градом пуль. Селина попала огромному борову в ляжку, что только взбесило его. В отсветах большого города сверкнули его клыки.

Сиг держал дрожащих от нетерпения собак, вцепившись обеими руками в кевлар. Кабаны трусцой направились через поле к опушке леса. Когда они находились уже достаточно далеко, Сиг спустил собак.

– Взять! – приказал Клинт.

Локо оказался более проворным; задние лапы в безумном порыве опережали передние. Он преследовал нырнувших в высокую траву поросят. Арбуз погнался за гигантом. Клинт знаком показал Сигу и Далласу следовать за ним.

Кивнув на Далласа, Сиг побежал. Здоровенный боров скрылся в высокой траве между двумя лунками, но оставил за собой след, ведущий вниз к маленькой рукотворной протоке. Сиг услышал, как Арбуз плюхнулся в воду, преследуя животное, у которого хватило сообразительности войти в реку, чтобы сбить со следа. Сиг оглянулся. Даллас показался на гребне холма, бряцая металлом. Помахав Сигу, он остановился, стараясь отдышаться.

Сиг оглянулся по сторонам. Легкий ветерок колыхал деревья. Ниже по течению виднелись белые уши Арбуза, торчащие из травы. Почувствовав в воздухе запах кабана, Сиг понял, что собака его потеряла. Он пошел вдоль протоки, следуя за запахом, и увидел примятую траву там, где кабан выбрался из воды. И пятна крови. Услышав хрюканье, Сиг посмотрел направо и увидел стоящего в ста ярдах на лужайке перед лункой секача. Повернувшись, кабан снова хрюкнул. Сиг знал, что зрение у кабанов слабое, однако этот секач словно смотрел прямо на него.

Сиг побежал к нему.

С Таней разговаривали в подвале старого промышленного здания на берегу реки.

– Что это за шум? – спросила она.

Казалось, огромный робот отплясывает в деревянных башмаках.